Понедельник, 2022-09-26, 2:58 PM
О проекте Регистрация Вход
Hello, Странник ГалактикиRSS

Проекты Ковчега - Вход _ИМЕНА Авторов -Вход
Рекомендуем - Гимн любви. _Ковчег сияющей души - Вход. Книжная полочка - Сборники
Авторы Проекты Ковчега Сказки КовчегаБиблиотекаГостям• [ Ваши темы Новые сообщения · Правила •Поиск•]

  • Страница 1 из 3
  • 1
  • 2
  • 3
  • »
Модератор форума: bragi  
Галактический Ковчег » ___Грани Миров звездных » Николина Вальд » Немецкие темы
Немецкие темы
bragiДата: Четверг, 2020-05-21, 2:42 PM | Сообщение # 1
Хранитель Ковчега
Группа: Модераторы
Сообщений: 843
Статус: Offline
https://stihi.ru/2012/07/08/5033


Агриппина - матерь Кёльна
Николина Вальд

Агриппина и сын Нерон
Скульптура из интернета

Суровый Рейн под шумный ветер
Волной стучался в берега,
Под слоем двух тысячелетий
Историй память дорога.

На возвышении близ склона
Леса и вырубками пядь,
Стояли крытые соломой
Домишек этак двадцать пять.

Там до и после новой эры
Под бренной кровлею листвы
Спокойно жили убиеры*
Среди лесов и тишины.

Но вот явились грозной тучей
Римлян нежданные войска.
Вёл легионы Гай могучий,
За ними пыли облака.

Под этим натиском просторы
Обороняться не смогли,
Убрались кельты в лес и в горы
С их облюбованной земли.

Германик – мудрый прокуратор
Обнёс селение стеной,
Построил домики солдатам,
Простил вернувшихся домой.

Тогда ж форпоста основатель
Открыл в истории главу:
Он породил для Кёльна матерь,
Для римлян –  чёрную вдову.

Ей поклонялся с колыбели
Послушный  Оппид Убиор**,
Бойцы восторженно глядели
И все вернувшиеся с гор.

Девчушка – сущий ангел божий,
Для всех любимицей была –
Порхала, с бабочкою схожа,
Кудрява, личиком бела.

Но взгляд холодный Агриппины
Смущал родных и весь форпост,
Когда она в костёр невинных
Котят клала, держа за хвост.

Ей чуждо было состраданье,
Любила с "чувством" куклы рвать.
Жестокость дочерних деяний
Глубоко в сердце била мать.

Отец Германик в неспокойный
Рим вызван был, чтоб смыть позор,
Чтоб дать империи достойный
Набегам варваров отпор.

Окончить в Курии раздоры –
Он просто был необходим.
Его семья из Убиора
За ним последовала в Рим.

Шли годы… Лирика Катулла
Забыта. Пошлость и разврат.
Вождём кровавого разгула
Стал Агриппины кровный брат.

Мечта сестры – одеть корону,
Ей нужен Рим и вся страна,
А на пути дороги к трону
Несокрушимая стена.

Но вот Калигулы развраты
Окончил меч. Из бытия
Муж Клавдий – новый император,
Она – царица и судья.

Безжалостна и деспотична,
Амбициозна и умна,
Неудержима, энергична
И в средствах выбора вольна.

По трупам  с лёгкостью ходила,
В глазах уверенный покой,
На царство сына утвердила,
Отправив мужа в мир иной.

В тот век кровавый не напрасно
(Нерону лишь шестнадцать лет)
Боялась чернь царицы властной
И трепетал нобилитет.

Сыскать признание в столице
За череду кровавых дел,
За неспокойные границы
Не удалось. Таков удел.

Быть может, дух внедрил пороки
В семейный род. И вот итог –
Нерон надменный и жестокий
Зарезал мать свою и сжёг.

Однако в Кёльне списком длинным
Её в веках благодарят,
И ставят кёльнцы Агриппину
Как их святых – в почётный ряд.

Когда судьбой витиеватой
На трон взошла, то с этих пор
На память  с чувством виноватым
Пришёл ей бедный Убиор.

Пришла забытая отрада
За форт, где детство провела.
И в срок короткий из посада
Имперский город возвела.

Велись в Колонии*** работы
От самых Рейна берегов,
Царица с родственной заботой
Слала им деньги и рабов.

Дворцы построили и храмы…
Ушли разбой и грабежи.
Взошли усадьбы пышной гаммой
И закрепились рубежи.

*         Убиеры – кельтские племена.
**    Оппид Убиор – римское название Кёльна.
***  Колония – Кёльн по немецки и по русски, тогда как на всех
других языках зовётся Колонией(Cologne).
 
bragiДата: Четверг, 2020-05-21, 2:43 PM | Сообщение # 2
Хранитель Ковчега
Группа: Модераторы
Сообщений: 843
Статус: Offline
https://stihi.ru/2010/12/10/5505

Мастер и чёрт

Николина Вальд

Фото из интернета

Жил в Кёльнской земле архитектор один,
Фон Герхард его величали.
Решил он, что Кёльну необходим
Собор, чтобы все процветали.

Храм лучший в Европе построить хотел,
Чтоб городу не было стыдно.
Но трудный свой замысел не одолел,
Конца и начала не видно.

Работал он днями, ночами не спал,
Срок,  данный  ему, на исходе...
А архиепископу он обещал
Готовый чертёж на восходе.

Уж вечер. Наш мастер понурый сидит,
Чертёж не выходит. Нежданно
Решил Сатана, что его соблазнит,
Чертёж предложив долгожданный.

Явился нечистый ночною порой:
«Услугу тебе предлагаю,
Решу я проблему в твой час роковой,
Но душу за это желаю».

Топорщится гребнем щетина его,
Колышутся ноздри от страсти,
Горячий азарт заполняет всего,
Срывается пламя из пасти.

Сидит как хозяин за круглым столом,
Хвостищем играя довольно:
«Я в этой задаче найду перелом,
Коль вступишь в союз добровольно.

Когда твою душу смогу получить,
То быстро с тобою поладим.
Как только петух нам зарю прокричит,
Мы дело решённое сладим.

Душа на рассвете со мной полетит
В глубины вселенского ада,
А кровь твоя наш договор закрепит,
Ну, большего мне и не надо!»

Стояла жена за дверьми в этот час
И слушала жуткие речи.
Спасение мужа, как было не раз,
Взвалила на хрупкие плечи.

В народе известна всем притча одна:
«Всех женская хитрость сильнее!»
И там, где не может пройти Сатана,
Там женщина выйти сумеет.

Как только восток повернул на рассвет
И путь затуманился млечный,
Взяла из комода с крестом амулет,
Чтоб рок обойти бессердечный.

Дверь скрипнула, женщина в месте глухом,
Христу помолившись сначала,
Всю силу собравши в груди петухом
Три раза в ночи прокричала.

Услышав сигнал волосатый взлетел
И тут же в их дом опустился:
«Принёс я чертёж, и теперь бы хотел,
Чтоб ты с Сатаной расплатился».

Проворно открыл Сатана договор,
Доволен нечистый и мастер,
Но криком внезапно наполнился двор...
Не ждал Сатана сей напасти!

Увидев обман, он шагнул за порог,
Взревев от обиды, конечно:
«Коль душу твою получить я не смог,
Сей храм будет строится вечно!

Но только учтите, я буду следить,
Когда завершите работу.
Не буду нисколько я вас торопить,
Но вычту в дальнейшем по счёту.

И как только камень последний на нём
В яичном белке затвердеет,
Тогда моя власть всемогущим огнём
Вовсю отыграться сумеет».

Собор этот строили шесть сотен лет
И тридцать ещё дополняли,
Потом ремонтировать взялись подклет*,
Затем реставрировать камень...

И так нескончаемо будет идти
Постройка великого храма...
А коль «Вавилон»** остаётся в пути,
То ждать Апокалипсис рано.

*    Подклет - помещение храма, имеющее служебно-хозяйственное назначение.

**   Вавилон(зд.) - Кёльнский собор за долгострой в народе называли
Вавилонской башней, которая строилась долго, однако так и осталась
недостроенной.


Сообщение отредактировал bragi - Понедельник, 2021-03-08, 6:15 PM
 
bragiДата: Четверг, 2020-05-21, 2:46 PM | Сообщение # 3
Хранитель Ковчега
Группа: Модераторы
Сообщений: 843
Статус: Offline
https://stihi.ru/2011/01/03/9041


Три короля

Николина Вальд

Я посещаю Кёльнский дом
И каждый раз, как говориться,
Живую душу вижу в нём,
Живых строителей частицу.

Прошли года... С тех давних пор
Стоит творенье в полной силе.
Его ни войны и ни мор
Во прах земной не обратили.

Стою пред ракой золотой,
Невольно думая, как было.
Свидетельство эпохи той
Меня к себе приворожило.

Там мощи памяти святой
Волхвов, что в Вифлием ходили.
Всех трёх на стенке лицевой
Потомки в золоте отлили.

Николас фон Вердун волхвам
Построил вечную обитель,
И не подвластный прах векам
Стал Кёльну верный покровитель.

Иссохших душ живой родник –
Мать на руках младенца держит,
Склонив пред ней и сыном лик
Волхвы исполнены надежды.

А слева пристально глядит
Четвёртый Отто – кайзер грозный.
Увековеченный стоит
Он в монументе старой бронзы.

Герой давно минувших дней
Пришёл с крестового похода
И много золота, камней
Привёз для раки и прихода.

На нижнем уровне ларца
Пророки ветхого завета,
Вверху  апостолы Творца
Благодарят и ждут совета.

А ход истории таков:
Страну римляне покорили
И мощи вещих мудрецов
В Милан трофеем захватили.

Но вот уже идёт войной
На Рим король Рыжебородый,
Неустрашимый, волевой,
Пред ним склоняются народы.

Войска штурмуют города,
Рыжебородый дело знает,
Архиепископ в те года
Ему в походе помогает.

Фон Дассель – правая рука
Совет разумный дал герою,
Чтоб Кёльн тогда и на века
Волхвам стал родиной второю.

С триумфом возвратясь домой,
Римлян отважный победитель
Доставил мощи в храм святой,
Отныне новую обитель.

В Аахене святых мужей
Торжественно короновали,
И в Кёльн доставили уже
Святыми «архикоролями».

Так «Северный Иерусалим»,
Как город гости называли,
От всех невзгод бывал храним,
Волхвы его оберегали.

Во все былые времена
Сюда паломники стремились,
Дарами полнилась казна,
И люди новые селились.

Волхвы спасли священный Дом –
Один собор остался в Кёльне,
Когда  сто тысяч чёрных бомб
В руинах скрыли город вольный.


Сообщение отредактировал bragi - Понедельник, 2021-03-08, 6:15 PM
 
bragiДата: Четверг, 2020-05-21, 2:47 PM | Сообщение # 4
Хранитель Ковчега
Группа: Модераторы
Сообщений: 843
Статус: Offline
https://stihi.ru/2011/02/04/10301

Гномы

Николина Вальд

Наше фото

Когда довелось мне легенду узнать,
Взяв в руки перо начала я писать.
Стал Кёльн моим другом, и я с этих пор
В истоки преданий кидаю свой взор.

В германской земле жил когда-то народ,
В пещерах и скалах ютился весь год.
Когда люди стали мостить города,
Так эти малютки вселились туда.

Их гномами звали. Тот малый народ
Как будто в горах и сегодня живёт.
Чуть с палец людской по размеру они,
Усердно работают ночи и дни.

По свету гуляет мирская молва,
Что в Кёльне они проживали сперва.
Могли и в чулане они пребывать,
Могли и под полом жильё содержать.

Усталые кёльнцы шли вечером спать
И знали, что гномы придут помогать:
Сапожник проснётся - висят сапоги!
Пирожник проснётся - в печи пироги!

Но были малютки довольно скромны –
Смотреть на них люди никак не должны.
И если случится такая беда,
Все знали, что гномы уйдут навсегда.

И кёльнцы закон этот строго блюли,
Иначе обидеться гномы могли,
Довольные спали в домах по ночам,
Покуда малютки работали там.

В Колоньи случилась нежданно беда,
Портной приглашает невесту туда.
Была она родом из дальних земель,
И местных законов не знала досель.

Красивая станом, лицом хороша,
Да только была любопытна душа!
Портниха решила клубок развязать
И тайну сию непременно узнать.

Чтоб гномиков робких в ночи не спугнуть
И чтоб не успели под пол ускользнуть,
Придумала план любопытная дочь –
Ступени горохом посыпать в ту ночь.

Не ждали коварства портнихи они,
Ступив на горох поскользнулись одни,
Другие слетели с высоких ступень -
Мелькнула на лестнице женская тень.

Ну что ж! Коль нарушен был старый закон,
Пришлось им убраться из города вон,
И этой же ночью в поход выступать,
Чтоб новые земли себе подыскать.

Собравшись толпою у главных ворот,
Покинул Колонию добрый народ.
Обиделись гномы, ушли навсегда
И кёльнцы поныне не знают куда.

Но бюргеры прошлое бережно чтут
И добрую память о них берегут.
В садах их фигурки из глины стоят
И просят ушедших вернуться назад.

Уж сколь поколений легенда пленит
И сказочных гномиков вспомнить велит.
На улице Кёльна стоит по сей день
Им памятник вечный  как прошлого тень.


Сообщение отредактировал bragi - Понедельник, 2021-03-08, 6:16 PM
 
bragiДата: Четверг, 2020-05-21, 2:48 PM | Сообщение # 5
Хранитель Ковчега
Группа: Модераторы
Сообщений: 843
Статус: Offline
https://stihi.ru/2016/09/01/6902


Мощи Святого Патроклуса

Николина Вальд

Картинка из интернета

Давно всё это было... От Кёльна на норд-ост
Возникло поселение с названьем броским Зост,
В те времена пещерные дремучие леса
Селение окутали. Творились чудеса.

Архиепископ Кёльна заботу проявил
И графу Дагебергу те земли подарил.
На них трудились жители с рассвета до темна,
И вскоре тёмных зарослей раздвинулась стена.

Во Франции неблизкой отважный рыцарь жил,
Христу из Назарета по совести служил.
Римляне, не признавшие учение Христа,
Не приняли свидетельства служителя креста.

В оковы заковали, подняли острый меч,
Мятежную головушку заставили отсечь,
Окончил добрый инок свой тяжкий путь земной,
Но жители одумались, столкнувшись, вдруг, с чумой.

В дальнейшем вся Европа ученье приняла,
Всех прежде убиенных святыми назвала,
Германцы стали ревностно ту веру принимать,
Святые мощи тленные в соборах поселять.

Архиепископ Бруно решил построить храм
И положил с молитвою в нём первый камень сам,
Зелёным камнем тщательно по кругу обложил
И сам в том храме с радостью по праздникам служил.

Затем с земли французской по милости Христа
Патроклуса останки – защитника креста
Доставили с почтением в дар храму. В те года
Останки упокоились в соборе. Навсегда.

Когда в сакральном доме те мощи возлегли,
И в Зосте покровителя святого обрели,
Отважные сторонники решили бунтовать –
Не захотели подати для Кёльна собирать!

Архиепископ грозный отправил в Зост войска,
Чтоб показать мятежникам всю силу «кулака».
Для обороны Зоста всех бургомистр собрал,
Но перед войском Кёльна отряд был слишком мал.

Патроклуса решили просить в конце концов,
Чтоб сохранить свободу, спастись от наглецов –
С молитвой, песнопением вдоль стенки крепостной
Несли под вечер мощи с надеждой непростой.

А утром нападавшие собрались штурмовать,
Чтоб город непокорный с разбегу силой взять,
К стенам приставив лестницы, на башни стали лезть,
Но оказались коротки!..  Мощам хвала и честь!

Пришлось архиепископу из Зоста уходить
Не солоно хлебавши, и посему так быть!
Хранил Патроклус подданных, учил и помогал,
За них ответ пред Господом ответственно держал.


Сообщение отредактировал bragi - Понедельник, 2021-03-08, 6:16 PM
 
bragiДата: Четверг, 2020-05-21, 2:49 PM | Сообщение # 6
Хранитель Ковчега
Группа: Модераторы
Сообщений: 843
Статус: Offline
https://stihi.ru/2010/12/18/9663

Два великана

Николина Вальд

Случилось приключение лет девятьсот тому,
Не стёрлось оно временем, а просто чуть в дыму.
Напомним. В старом городе над речкой монастырь,
В нём настоятель кровные старательно копил.

Но жизнь неудержимая на месте не стоит,
И смерть неумолимая с объятьями спешит.
Кончается со временем двух жизней переход,
А что же делать с кровными, кому отдать приход?

Решил монах тем вечером, когда рассвет придёт,
Получит сбережения, кто первым в дверь войдёт.
Вот кто-то с зорькой утренней в ворота постучал,
Бесцеремонным голосом хозяина позвал.

Накинув рясу ветхую поплёлся к воротам,
Открыв с трудом скрипучие, он ужаснулся сам.
Со страхом, удивлением и – к своему стыду
Увидел посетителей, которым жить в аду!

Стояли бородатые с поклажей за спиной –
Больших дорог разбойники или народ лесной,
Играла кровь и мускулы, дубинки на плечах,
Одежда – рвань с заплатами на грозных силачах.

Пусть о таком вот казусе не думал, не гадал,
Но настоятель кровные им в руки передал…
Тот случай неожиданно легенду сотворил,
И город два столетия об этом говорил.

Потом решила мэрия: «Чем много говорить,
Пусть будут два счастливчика в дальнейшем с нами жить!»
С тех пор на гербе города на долгие века
Стоят мужи огромные – работники клинка.

А на фасаде мэрии красуется висит
Старинный герб их города – посеребрённый щит
Ганзейским красным символом отмечен на ключах,
А держат щит два молодца, широкие в плечах.

Пусть будет многим скряжникам заслуженный урок,
Что денежки упрятали в чулок и под замок.
Трудясь, живёте впроголодь, одеты кое-как,
А жизнь с надеждой призрачной бежит в чужой кулак!


Сообщение отредактировал bragi - Понедельник, 2021-03-08, 6:17 PM
 
bragiДата: Четверг, 2020-05-21, 2:51 PM | Сообщение # 7
Хранитель Ковчега
Группа: Модераторы
Сообщений: 843
Статус: Offline
https://stihi.ru/2017/10/08/10199

Пумперникель

Николина Вальд

Фото из интернета

Курьёзными легендами был Зоест знаменит –
Пекарня, всем известная, до наших дней стоит.
Имея к делу важному божественный талант,
В пекарне жил владелец Herr Вилли Хаферланд.

И был он добрым малым и дело своё знал,
Женой Марию-Еву в свой дом недавно взял.
Немножечко беспечною красавица была,
Однако среди жителей разумною слыла.

В ухоженной конюшне конь Никель поживал,
В тепле и неге сутками стоял, овёс жевал,
Бежал на кличку «Никель», хозяина любил –
И пекарь краснощёкий его боготворил.

Однажды на рассвете он тесто замесил,
Ржаные хлебцы сдобные из теста налепил,
Всё уложил на противень, отправив его в печь…
Но тут пришёл посыльный, велел готовить меч.

У стен собрались бюргеры, чтоб Зост оборонять,
И должен был наш пекарь участие принять.
Собрался пекарь быстро, во двор сбежал бегом,
Сказав жене, чтоб хлебцы достала без него.

Но жёнушка у зеркала забыла о делах,
И только смрад горелого напомнил о хлебах.
Закрыв лицо ладонями,  она – нема, глуха,
Сгоревший хлеб запрятала в чулане от греха.

Как только Николаус до дома доскакал
И загнанного Никеля в конюшне расседлал,
Налив воды в корыто и сена дав ему,
Помчался по ступеням к изделью своему.

Вопрос задал: «Мария, где испечённый хлеб?»
Жена засуетилась, с ведром сходила в хлев,
Решив: «А будь – что будет!» Зашла в чулан, и – вот
В чулане совершился такой вот оборот:

«Гляди-ка, Николаус, твой хлеб готов давно.
Не хлеб, а просто вундер*! Взгляни, как спечено!»
Но был наш Николаус на ухо туговат,
И вместо вундер – «пумпер» услышал и был рад.

Вот так родятся в мире – случайно или нет –
Ничто нам не раскроет «языческий» секрет,
И множатся понятия, река из слов течёт,
Но ПУМПЕРНИКЕЛЬ вкусный завоевал почёт.

*Wunder (вундер) – Чудо, чудеса


Сообщение отредактировал bragi - Понедельник, 2021-03-08, 6:17 PM
 
bragiДата: Четверг, 2020-05-21, 2:52 PM | Сообщение # 8
Хранитель Ковчега
Группа: Модераторы
Сообщений: 843
Статус: Offline
https://stihi.ru/2016/09/01/7197

Зост - вольный город

Николина Вальд

По германским легендам

Фотография из интернета

Зост – город непокорный с рожденья на века,
Не выносил уздечки от злого седока.
Не смог архиепископ такого пережить
И попытался город налогом обложить.

То с войском, часто лестью, от церкви отлучал,
Однако Зост Колонии служить не пожелал.
И сколько б ни пытались прибрать его к рукам,
С высокой Старой башни стреляли по врагам.

Вот вновь арихиепископ трубит свои войска –
Идут его вояки упрямцам дать пинка.
Зост плотно окружили, что мышке не пролезть:
«Измор разрушит город, гордыню их и честь!»

Но бюргеры их снова вкруг пальца обвели,
Оставив, как и прежде, злодеев на мели.
Была у бургомистра дородная жена,
На крепостные стены вскарабкалась она,

Сняла без стрел и копий осадный батальон
С дружиной белокожих упитанных матрон:
Когда внизу собрался врагов большой отряд,
Они с высокой башни им показали зад.

Отряды онемели, и в ужасе бежать –
С таким солидным задом не скоро голод ждать.
Несолоно хлебавши, ушли от стен бегом,
А горожане – в кнайпы, за пивом и вином.

С рожденья Зост упрямый никем не побеждён,
И значит символ «Вольный» по праву обретён.
Архиеепископ в Кёльне недолго лютовал,
Кёльн тоже стал свободным, когда его прогнал.


Сообщение отредактировал bragi - Понедельник, 2021-03-08, 6:18 PM
 
bragiДата: Четверг, 2020-05-21, 2:54 PM | Сообщение # 9
Хранитель Ковчега
Группа: Модераторы
Сообщений: 843
Статус: Offline
https://stihi.ru/2010/12/21/600


Быть сильным - не порок

Николина Вальд

Курьёзный случай утренний в туманы лет ушёл –
Правдивый иль придуманный не скажет протокол.
Дотошные агностики прольют едва ли свет –
Семьсот минуло с хвостиком, а хвостик – 20 лет.

Любили мира сильные средь подданных бывать,
Чтоб новости всесильные в оригинале знать.
С клюкой, одежды рваные, наклейкою бород
Шли короли румяные в трудящийся народ.

Событье в Майнце сладилось под самый выходной,
Погода зверем скалилась, мамашей неродной.
Юнец из миннезингеров от песен посинел,
Пока милашке Ингеборг любовный станс допел.

По улочкам петляющим гулял лишь дым густой
И с ним солдат блуждающий с котомкой за спиной.
Закрыты все калиточки. А дождик моросил,
Промок солдат до ниточки и выбился из сил.

Приятный запах выпечки достиг его ноздрей,
С надеждой к этой выручке он поспешил скорей.
На огонёк приветливый спешил из тьмы солдат
Не к пекарше кокетливой – погреться был бы рад.

Да только вот желанная, едва открыв засов,
Взорвалась будто жадная грызня голодных псов.
Недолго до события, что гостю невдомёк,
Отметился прибытием из кнайпы* муженёк.

На важных заседаниях гудели, как жуки,
Проблемы мироздания решали мужики,
Стучали кружки липкие, ругались добела,
Свалив на плечи хлипкие детишек и дела.

Однажды жёны дружные у Шмидта-кузнеца
Внесли заказы нужные – отлить колокольца.
На улицах развесили. Звонят в вечерний час –
Мужья трезвы и веселы и жёны – в этот раз.

Назавтра же, как правило, не действовал приём,
Привычка не оставила пьянчужек под дождём.
Но гость судьбу простяцкую не ведал и не знал,
И под руку крестьянскую, как в западню, попал.

На гостя фрау пялится, метлой с плеча грозит:
«Блохастый пёс ты, пьяница, разбойник, паразит,
Бездельник, дурью маешься, паршивый грубиян,
По улицам шатаешься, в тавернах вечно пьян!»

С хозяйкой слуги божии не сладили б, ни бес,
Ругательств жалы схожие со стрелами небес,
С размаху опрокинула с помоями от бань
Солдатику невинному на голову лохань.

Такого обращения солдат не ожидал,
Добравшись до владения он долго хохотал.
Курфюрсты-сотрапезники смеялись с ним до слёз,
Ругая всех прелестников – мечту девичьих грёз.

В день праздника посыльные втащили на крыльцо
От короля обильные подарки и винцо,
Два поросёнка нежные горели, как пожар –
Испуганную женщину чуть не хватил удар.

В пекарню к ней захаживал не рядовой солдат,
Сам Рудольф Первый стражником осматривал свой град.
Решив, за ругань длинную и за лохань – конец,
Она стремглав с повинною помчалась во дворец.

Король в тот час разделывал обеденный бифштекс.
Божилась фрау, делалась, что, мол, попутал бес:
«Я если б только ведала, кто посетитель мой,
Тогда бы отобедал он, обслужен был слугой».

«Что ж королевской милостью простим на этот раз,
Но выдай с прежней живостью ругальных слов запас,
И дай мне слово честное, что в холод и мороз
Защитникам отечества – ни криков, ни угроз».

Агностик сомневается, не может быть, всё ложь:
«Где факты, доказательства? Бумаги вынь-положь!»
А нам претит дознание. Мы рады, что смешно,
Что вышло понимание. Быть сильным – не грешно!

*Die Kneipe(нем.) - Пивная


Сообщение отредактировал bragi - Понедельник, 2021-03-08, 6:18 PM
 
bragiДата: Четверг, 2020-05-21, 2:57 PM | Сообщение # 10
Хранитель Ковчега
Группа: Модераторы
Сообщений: 843
Статус: Offline
https://stihi.ru/2011/03/27/9134

Смекалистые подмастерья

Николина Вальд

Картинка из интернета

В средневековой Германии часто имели место вооружённые конфликты между городами и княжествами. И это не могло не отразиться в легендах и преданиях. Я написала об одном таком конфликте с юмором.

Не любят соседи друг друга порой
Во все времена от Адама,
И если выходит один на разбой,
Случается бурная драма.

Правитель решил, что пойдёт Андернах
За «пошлиной рейнской» на сборы,
Им грамоту выдал о полных правах
И сам подписал договоры.

Но только сосед андернахской земли
Не принял такого решенья:
«Нельзя допустить, чтоб лентяи могли
Доход получать без стесненья!»

У ратуши в Линце стоит и кричит
Истошно народ возмущённый:
«Давно андернахцев пора проучить!
На штурм! В их очаг укреплённый!

Они наполняют желудки вином
И долго храпят по постелям.
Мы голой рукой тех лентяев возьмём,
Поможет бог благостным целям!».

Собрав без труда добровольцев в поход
Продумали планы разумно:
Всем войском босыми ступали вразброд,
Чтоб в город ворваться бесшумно.

Как в сказке, бывает порою смешно,
Везёт дуракам, а не умным.
По кнайпам* сидят, распивают вино,
А их выбирает Фортуна!

За стенами тишь, как в пещерной ночи,
Охранники сны наблюдают,
Но снова им случай подбросил ключи,
Откуда? Да кто его знает!..

Для утренней выпечки тесто месить
Закончили два подмастерья
И время решили немного убить,
Устроив себе развлеченье.

Прошлись по безлюдным кварталам они,
Успев всё, что можно облазить.
Без дела слонялись в потёмках одни
И думали, где б напроказить.

Вдруг вспомнили, что на стене крепостной,
Давно привлекая их взоры,
Шесть ульев стояли медовой порой –
Легко открывались запоры.

- Эй, Франц! – предлагает один мальчуган,
Полезем на Рейнскую башню,
Медовые соты прихватим в карман,
А спящий охранник не страшен.

Забрались наверх без труда сорванцы,
Храпел на посту её стражник.
Но тут услыхали лихие мальцы,
Под башнею посвист протяжный.

И видят, как к стенам подходит отряд,
Как город во тьме окружают,
Тяжёлый к стене подтащили снаряд,
Таран к воротам приставляют.

Досматривал город последние сны,
Сложив на охрану заботы…
Немного подумав, друзья со стены
Метнули шесть ульев и соты.

Взлетела огнём возмущённая рать
И бросилась в бой без разбора.
Поднялась тут паника, мысли: «Бежать!
От стен городских и позора!"

От шума проснулся охранник хмельной
И вот что увидел в низине:
Враги обезумели, жалящий рой
Отважно сражается с ними.

Проснулись и  бюргеры. В этой «игре»
Враг пыл боевой поубавил,
А колокол звучный в тот час на заре
Весь город проснуться заставил.

Уже не до штурма, их главный сбежал,
Осталась в желаньях награда,
Их копья, мечи не спасают от жал,
Враги побежали как стадо.

Душа андернахцев,  как Рейн, широка,
И с чувством исполнили бодро
Фигурки над аркой ворот – на века
Двум пекарям памятник добрый!

* Кнайпы –   трактиры.


Сообщение отредактировал bragi - Понедельник, 2021-03-08, 6:18 PM
 
bragiДата: Четверг, 2020-05-21, 3:01 PM | Сообщение # 11
Хранитель Ковчега
Группа: Модераторы
Сообщений: 843
Статус: Offline
https://stihi.ru/2011/04/27/7948

Семигорье

Николина Вальд 

 По мотивам легенд о Кёнигсвинтерской горе, которая находится близ г.Бонна. Она состоит из семи скалистых гор, которые омываются рекой Рейн. Место, часто посещаемое туристами.

То было в давние века...
Камней гряда, туман, болота.
И Рейн – могучая река –
Затих, как будто ждал чего-то.

Болел несчастный Рейн тогда,
Его теченье замедлялось.
В болота мутные вода
В нём постепенно превращалась.

Достойно ход судьбы терпел
В плену камней. Был обескровлен.
Потухшим взглядом вдаль глядел,
В печали был, но не был сломлен.

Молчал он, честью дорожил,
С ней похвалы мужской достоин,
Он – сильный духом – не скулил,
А умирал, как гордый воин…

Под Кёнигсвинтерской горой
В те годы великаны жили.
Они в час хвори роковой
Ему дыхание открыли.

Семь великанов – семь лопат,
Спасали, как спасают брата,
Копали много дней подряд
Пока не стёрлись их лопаты.

Улёгся плотно грунт речной
В семь скальных куч – семь братьев сводных,
Покрыл солёный пот седьмой
Лбы великанов благородных.

Освобождённый Рейн трудом
Могучих рук героев славных,
Загрохотал, как летний гром,
Помчав валы, не зная равных.


Сообщение отредактировал bragi - Понедельник, 2021-03-08, 6:19 PM
 
bragiДата: Четверг, 2020-05-21, 3:02 PM | Сообщение # 12
Хранитель Ковчега
Группа: Модераторы
Сообщений: 843
Статус: Offline
https://stihi.ru/2018/06/16/5047


Скала Дракона

Николина Вальд

Картинка из интернета

Горный массив Семигорья с Рейном в союзе давно,
Счастье делить, как и горе, вечно друзьям суждено.
Сотни веков пролетело с той незабвенной поры,
Давность, когда зародилась жизнь семиглавой горы.

Дружно века проложили русло для рейнской воды,
Горы близ Рейна сложились, не застоялись пруды.
Самой известной в народе слыла скала Драхенфельс,
Лысую гору украсил скромный цветок эдельвейс.

Слыло в народе преданье – сага могучих племён,
Давшей потом ей названье с этих туманных времён.
Жил на холодной вершине страшного вида дракон,
Непобедимым и вечным слыл занимающий трон.

Батюшка Рейн удручённо вдаль свои воды катил,
Золото, пламя раздора, в недрах пещеры хранил.
Золото – зло колдовское лубочных дел старины,
В час поругания чести в стане другой стороны.

Андвари* проклял богатство – первый хозяин при нём,
Проклял, когда отбирали боги коварным путём.
Плавал сын Грейдмара** выдрой, рыбу для дома ловил,
Боги небес, шутки ради, выдру убили. Завыл

Крепко рассерженный Грейдмар, волю поведав словцом:
– Выплатить выкуп за сына золотом вместе с кольцом!
Только не выпало счастье вместе с богатством шальным –
Среднего сына сразило золото блеском своим,

Жажда умом овладела, «грохнул» отца-колдуна
И обратился драконом – шлем освещала луна…
Звери и люди пугались, видя чудовища лик,
Шанс возвернуть*** Семигорье был у людей невелик.

В нижней земле в дельте Рейна вырос решительный сын,
В конунга Зигмунда силой, нежной Зиглинды красы.
Рейна просторные воды рыцаря чёлн бороздил,
Но вот однажды в день ясный он к Семигорью приплыл.

Птиц приглушённые трели, траур – решился без слов,
С Фафниром, грозным драконом, Зигфрид на битву готов,
Вышел на берег из лодки, сел на огромный валун,
Гникар из камня явился – длиннобородый колдун.

Следуя старца советам – выкопал несколько ям,
Ветками старой ракиты ямы прикрыл по краям.
Вынул из ножен двуострый всесокрушающий меч –
В яме глубокой укрылся Зигфрид, дракона стеречь.

Громко земля голосила, сосны на землю легли,
К Рейну спускался владыка кладов богатой земли.
Словно сопение стада чудище двигалось вниз,
Воздух, наполненный смрадом, над Семигорьем повис.

Грузное тело диск солнца спрятало над головой –
Всё на горе потемнело, зверя испуганный вой.
Крупные капли горячей и ядовитой слюны
Хищно по склону сбегали до убегавшей волны.

Зигфрид железною хваткой, полный отваги и сил,
Меч по саму рукоятку в сердце гиганта вонзил!..
Смерть его скоро объяла, мог ли дракон ожидать?
И, завалившись, устало лёг на холме умирать.

В чаще раскидистых клёнов рыцарь кострище разжёг,
Вырезав сердце дракона, на пепелище испёк.
Как только Зигфрид отведал малый от сердца кусок,
Сразу услышал беседу соек, познавших урок.

Дальше обильным потоком ямы заполнила кровь,
Брызнув на лик ненароком, стала железною бровь,
Там же, где падали капли этой драконьей крови,
Стали могучее руки, крепче калёной брони.

Быстро сорвал он одежды в звёздный порыв огневой,
Начал купаться с надеждой в лужах кровищи живой –
Стать победителем вечным, в битвах с искусным врагом,
Неуязвимым и грозным, как оглушающий гром.

Ветер внезапно поднялся – с клёна провидческий лист
Между лопаток случайно лёг под напористый свист.
Зигфриду Бог хладнокровно высказал жёсткую весть:
– Нет бесконечности жизни, коли начало в ней есть!****

* Андвари – гном
** Грейдмар – колдун, отец Фафнира и выдры Отера
*** Возвернуть – возвратить
**** Позднее Зигфрид будет убит ударом в то незащищённое место, куда пал кленовый лист


Сообщение отредактировал bragi - Понедельник, 2021-03-08, 6:19 PM
 
bragiДата: Четверг, 2020-05-21, 3:07 PM | Сообщение # 13
Хранитель Ковчега
Группа: Модераторы
Сообщений: 843
Статус: Offline
https://stihi.ru/2010/10/04/4257

Сказание о златокудрой Лорелее 

Картинка из интернета

На Рейне есть предание. В былые времена
Жила в одном селении красавица одна.
Селение Бахарахе  был город небольшой,
Но у мужчин, живущих там, нарушен был покой.

Все парни , все удалые, тогда лишились сна,
И в городе поднялася кулачная война.
Разгневался на это сам епископ городской,
И вот сию виновницу ведут к нему домой:

«Доколе будешь, милушка, покой наш нарушать,
Иль, может, просто ведьма ты, умеешь колдовать?
По небу ночью звёздною летаешь на метле,
И зелье приворотное кипит в твоём котле?»

«Не гневайтесь! Прошу я вас, послушайте меня,
Глаза мои огромные  горят как два огня!
Лицо моё красивое и нежен голос мой,
Взглянув в глаза горящие, теряют все покой.

Нет, нет! Не виновата я, не ведьма я, отец,
Вели тотчас казнить меня, и дел всему конец!
Хожу я неприкаянной по городу одна,
Но было сладко времечко, была я влюблена.

И что могла поделать я, коль бедность и нужда,
А жениху богатая и знатная нужна.
То время в Лету кануло, и он к другой ушёл,
Желанную и с титулом в другой земле нашёл.

Любимый мой живёт теперь в далёкой стороне,
Никто не нужен более до самой смерти мне!»
«Так собирайся, будь добра, в монахини пойдёшь,
В стенах святой обители ты истину найдёшь,

Молитвою усердною залечится душа...»
Тут голос у епископа вдруг странно задрожал...
Суровые охранники ослушницу ведут,
Близ Рейн волною сердится, предчувствуя беду.

На Рейне скалы чёрные, как стражники стоят,
Грохочут волны грозные и пеною кипят.
В отчаяньи глядит она на замок небольшой,
Где жил её возлюбленный – красавец молодой...

Отбросив стражу с копьями, в сжигающей тоске
Метнулась дева юная к бушующей реке.
Проворными движеньями на скалы взобралась
И замок тот в последний раз увидеть собралась.

На крохотном судёнышке внизу рыбак плывёт,
Поднял он кверху голову, как будто бы зовёт.
Забилось сердце девичье, и в трепетном чаду
Сказала кротким голосом: «Любимый, я иду!..»

С тех пор не раз все видели, как на речной волне
Плыла русалка белая при молодой луне.
На камень между скалами садилась всякий раз
И о любви напевами поведывала сказ.

Потом, вздыхая горестно, чесала локон свой,
Кудрявый, цвета золота. И гребень золотой.


Сообщение отредактировал bragi - Понедельник, 2021-03-08, 6:20 PM
 
bragiДата: Четверг, 2020-05-21, 3:09 PM | Сообщение # 14
Хранитель Ковчега
Группа: Модераторы
Сообщений: 843
Статус: Offline
https://stihi.ru/2018/06/04/4585

Лорелея

Николина Вальд

Картинка из интернета

Страсти занозой пронзали души земные в быту,
Алчные чувства вскрывали жёстких черствин наготу
В беге тревожных столетий долгие сказы певцов
Жертвам любовных соцветий в жадных потугах творцов.

Дева открытой душою, слыша предательский смех
Милого сердцу красавца в гуще любовных утех,
Крик издала, громы с неба!.. Рейн свои воды взметнул –
Сгинул баркас, как и не был – с ним и обман утонул.

Мысли, как карты, смешались, свод почернел от тоски,
Бросилась дева с утёса в водовороты реки,
В заводь под тёмные скалы Рейн её тело отнёс,
Ночью луна освещала драму и скользкий утёс.

Много столетий минуло, дева с утёса глядит –
Локон – прозрачные волны, глаз неземной хризолит,
Волосы, свет излучая, ночь оживляли собой,
Звёзды приветно мерцали, месяц глядел молодой.

Арфу ласкала ундина, трогая мягко струну,
Песня тоску разносила под молодую луну,
Множили вздохами ветры девы глухую печаль,
И на крылах уносили с песней в туманную даль.

«Где ты любимый? Не знаю, Где-то в далёком краю…
Я тебе снова играю, я тебе снова пою».
Песни чарующей звуки каждого к деве влекли –
Тонкие пальцы привычно вдоль по аккордам текли.

Волю и мысль усыпляли звуки мелодии той –
С лодкой  рыбак отдавался в руки судьбы роковой.
В танце смертельном резвился Рейн на крутых валунах,
Лодка щепою кружилась и исчезала в волнах.

Сказы о деве печальной в местных легендах живут,
Деву обители водной тут Лорелеей зовут.
В Кобленце чтут Лорелею – символ небесной любви,
Эту красавицу с гребнем ласковый Кёльн полюбил.

Тайну ундины ревниво стражи реки берегли,
Волны потоком безвинным в синие дали текли.
В образе милых русалок вот уже тысячи лет
Честь и любовь воспевает в сагах влюблённый поэт.


Сообщение отредактировал bragi - Понедельник, 2021-03-08, 6:20 PM
 
bragiДата: Четверг, 2020-05-21, 3:10 PM | Сообщение # 15
Хранитель Ковчега
Группа: Модераторы
Сообщений: 843
Статус: Offline
https://stihi.ru/2010/11/13/7608

Таинственный утёс

Николина Вальд


Узнаём из сказов древних,
Сединой давно покрытых,
Скальдов саг полунапевных
И легенд полузабытых,

Из обычаев народов,
Что на Рейне раньше жили,
Узнаём о жизни готов,
И о войнах, и о мире.

Много сказок и преданий
Воды Рейна рассказали.
Из глубин забытых знаний
Всё как было передали.

Тайны с мифами роднятся
С тех времён до дней недавних.
Волны бешеные мчатся,
Разбиваются о камни.

Над поросшим лесом брегом,
Что века служил приютом,
Встал утёс под синим небом,
Добрым - добрый, злобным - лютый.

Если кто его окликнет,
Он, не медля, отвечает,
Отзовётся, эхом крикнет,
И - легенда оживает.

В глубине его пещера,
От свидетелей сокрыта.
Но жива в народе вера,
И легенда не забыта.

В той пещере по преданью
Нибелунги побывали.
Эльфы, как гласят сказанья,
Их богатства охраняли.

Ходят слухи, что из Кёльна
В неё гномы перебрались,
Появились здесь невольно,
Присмотрелись и остались.

Как-то летним утром рано
В те года поэт известный
Юный лирик фон Брентано
Сказ поведал интересный.

Видел, как ундина ночью
На утёсе горевала,
Своей песнею воочью
О себе всё рассказала.

Говорил, что эта дева
Из пещеры выплывает,
Под печальные напевы
Локон свой перебирает.

Рейн и скалы освещает
Сила глаз её лучистых,
Пена брызг огнём пылает
От кудрей её златистых.

Голос сладостной печалью
Завораживает властно,
Кто услышит, тот встречает
Свой финал судьбы ужасный.

Как под арфу ночью лунной
Запоёт она с тоскою,
Рыбаки в ночи безумной
Смерть находят под скалою.

Живописцев и поэтов
Манят тайны скал на Рейне.
Их воспел в своих куплетах
Сам романтик Генрих Гейне.


Сообщение отредактировал bragi - Понедельник, 2021-03-08, 6:20 PM
 
bragiДата: Четверг, 2020-05-21, 3:12 PM | Сообщение # 16
Хранитель Ковчега
Группа: Модераторы
Сообщений: 843
Статус: Offline
https://stihi.ru/2016/08/31/103

Привет хозяйке медных гор

Николина Вальд 

картинка из интернета

Привет Хозяйке медных гор
От рейнской Лорелеи –
Судьбой обижены, с тех пор
Мы с каждым днём умнеем.

Ты недр владелица, кумир,
Хранящий свои тайны.
А мой удел – зелёный мир
И рейнский берег скальный.

Судьба навечно нам с тобой
Отмерила страданья,
Мне предназначен волн прибой,
Тебе же – гор дыханье.

Любовь земная нам сердца
Безжалостно разбила,
И с ней Вселенского Творца
Навек ожесточила.

Бессмертны мы, но тяжкий крест
Без выхода и смысла
Несём без стона и словес
Дорогою тернистой.

В своём дворце на берегу
Судьбу решили норны*.
Сгребу тоску я, как могу,
Гремите звонче горны!

Ты удальцам в своей горе
Готовишь испытания,
Цветок волшебный на заре –
Признанье иль страдания.

Нам не отмерила судьба
Куска земного счастья,
Лишь неустанная борьба,
А в звёздный час ненастье.

Поспорим с Сент Экзю-Пери
По всей программе полной:
Тебе поможет лабиринт,
А мне помогут волны.

* Норны - германо-скандинавские богини судьбы - Урд, Верданди и Скульд.


Сообщение отредактировал bragi - Понедельник, 2021-03-08, 6:21 PM
 
bragiДата: Четверг, 2020-05-21, 3:13 PM | Сообщение # 17
Хранитель Ковчега
Группа: Модераторы
Сообщений: 843
Статус: Offline
https://stihi.ru/2018/06/29/7995


Крысолов

Николина Вальд

Картинка из интернета

Гласит легенда старая, как было. Каждый дом
Заполонил бессовестно в безумии хмельном
Большой всепожирающий, сопя, крысиный полк –
От ужаса бессильного и стар и млад умолк.

Пугала Хамельн благостный «бубонная» молва –
Терзали блохи спины в кровь, чесалась голова,
Исчезли все запасники зерна на целый год,
Страдали семьи, улица и бюргерский приход.

Какое наказание! О, Боже! Помоги,
Твоих трудов создания похуже, чем враги.
У дам наряды с дырами, погрыз незваный гость –
Меха их, шляпы модные сегодня пыли горсть.

В амбарах тварей тысячи копались по ночам,
В конюшнях и по комнатам без страха тут и там,
Ни кроликам, ни курочкам покоя нет от них –
Крольчат, цыплят всех слопали, родители одни.

Собак кусали скопищем, скотину и людей,
Жирея, быстро множился разнузданный злодей.
О Боже, пожалей-ка нас, спаси и сохрани!
Вдохни надежду жителям в трагические дни.

Явился в Хамельн горестный неведомый чудак,
Весёлый, в пёстрой мантии, манерами чужак,
Волшебной флейты звуками владел исправно он,
Пообещал злодеек рать собрать и выгнать вон.

Но вот сначала нужно было знать наверняка,
Где прячется за соснами глубокая река,
Узнать обход за холмиком и полон ли ларец,
И за труды какая мзда наградой, наконец.

Измученные бюргеры, взяв быстренько безмен,
Собрали гору крейцеров в неразберихе цен,
Добавили и гроши к ним из слитков серебра,
Два талера туда же в плюс и всякого добра.

Волшебной дудки бюргеры услышали мотив,
Из всех дворов ухоженных, дыханье затаив,
Глядело всё селение в тот день во все глаза –
Юнец всех завораживал, ни слова не сказав.

Какое представление, и даже те, кто горд,
Внимали звукам благостным. И под его аккорд
Маршировали крысы с ним, попискивая чуть,
Сзывая все их полчища на предпоследний путь.

«Построиться!» – командовал волшебник-музыкант,
И сам шёл пританцовывая, будто бальный франт,
С ним в ногу подобающе в такт стадо грызунов,
Хвостатых звук безудержно манил в объятья снов.

И вот в глубоком Везере в бессилии плывут,
Остаток сил и воздуха на несколько минут…
Укрылся прайд безжалостно холодною  волной,
И город с облегчением вздохнул в тиши земной.

А договор "Согласия" отвергнут словом: «Вон!»,
Меняет люд порядочность, как цвет хамелеон,
Надули грубо юношу за благодатный взнос…
И тот готов к отмщению без плачей и угроз.

Сегодня флейта звонкая старалась, как хорал –
Собралась любопытная с округи детвора.
За крысоловом двигаясь, исчезли за горой,
Вернулись только два из них – слепой и друг немой.

Гласят легенды разные, что в Везере-реке
Он утопил детишек их, иль где-то вдалеке.
Другие же надеялись, что деток он любил,
В стране, что светит радостью, навечно поселил.


Сообщение отредактировал bragi - Понедельник, 2021-03-08, 6:23 PM
 
bragiДата: Четверг, 2020-05-21, 3:14 PM | Сообщение # 18
Хранитель Ковчега
Группа: Модераторы
Сообщений: 843
Статус: Offline
https://stihi.ru/2011/07/21/4149


Поэма о чёрной кошке

Николина Вальд       

Богат плодами дивными... В дни благ и непогод
Торгует Мозель винами успешно круглый год,
Заказчики солидные тревожат без конца,
Текут деньжата видные от сладкого винца.

Но были очень терпкими далёкие года,
Что не хватало к вечеру закуски иногда.
Вино не пиво пенное, оно – товар хмельной,
Игристое, отменное – продажи никакой!

Напиток, год отстоянный себе не оставлял
Наш винодел расстроенный. Всё в речку отправлял.
К тому ж искал спасения от малых дьяволят –
Рать мышек без зазрения губила всё подряд:

То бочки, то провизию, то разный инструмент.
Из-за такой коллизии настал, таки, момент:
Терпение у Берхарда окончилось, похож -
Купил он кошку чёрную, отдав последний грош.

Охраннице доверили хозяйские "ключи" -
Держать порядок в келлере, особенно в ночи.
И кошка благодарная работала всю ночь,
Зубами и рычанием погнав злодеек прочь.

Винарь приобретению был несказанно рад,
Особа с редким рвением служила, как солдат.
Удача с кошкой чёрною пришла, как в дом сестра,
Три гостя долгожданные явились в Целль с утра.

Застряли с пробой длительной – все вина хороши,
Все вина убедительны в томлении души.
А вот когда к последнему бочонку добрались,
Решила кошка троице преподнести сюрприз.

Торговцы захмелевшие, обняв громадный чан,
Три кружки опустевшие подставили под кран,
Она пантерой гибкою, решительно, как рысь,
Взлетела чёрной молнией на эту бочку ввысь.

Щетина дыбом, выгнулась, шипит, клыков оскал,
Хозяин, кошку знающий, того не ожидал.
Смекнули покупатели, что коль запрещено…
Конечно ж! Здесь находится отборное вино!

Перемигнулись знаками: «Сочтём себе за честь
Не выглядеть зеваками, а взять бочонок весь».
В Аахене раскидистом в ближайший выходной,
Где жил народ задиристый, всё продали с лихвой.

Их снова в Целль отправили взять разом весь товар...
С тех пор хозяин праведный и город процветал.
А в благодарность жители среди Централен Плац
Соорудили памятник любимой Шварце Кац.


Сообщение отредактировал bragi - Понедельник, 2021-03-08, 6:22 PM
 
bragiДата: Четверг, 2020-05-21, 3:16 PM | Сообщение # 19
Хранитель Ковчега
Группа: Модераторы
Сообщений: 843
Статус: Offline
https://stihi.ru/2010/12/13/732


Перкено

Николина Вальд    

Одна из главных достопримечательностей города Гайдельберга - огромная бочка для вина. Дегустатором при бочке служил один карлик итальянец по имени Перкено, поскольку на вопрос, не желает ли он выпить, всегда отвечал "А почему бы и нет?" - "перке но?" по итальянски. Всю жизнь прожил при бочке. Умер либо от разрыва сердца или отравившись обычной водой.

Вдоль Мозеля и Рейна на склонах и холмах
Взлетели виноградники на каменных полях.
Напитки виноградарей чисты, и вместе с тем
Ассортимент внушительный и по карману всем.

Туристам предлагается не с чаем самовар,
Сухое полусладкое – полухмельной товар,
Букет событий горных, как солнышко лучист,
Пусть радость растекается под физгармоний свист.

Курьёзными легендами наполнен дивный край:
Вот бочка в Гайдельберге, огромна как сарай,
Курфюрсту предназначена для чести и вина,
Следил народ внимательно, чтобы была полна.

Как мзду в казну хозяина в дубовых бочках вёз
Крестьянин кровь игристую из виноградных лоз,
В поту трудился каторжно и постный суп хлебал,
О чём в трудах лирических экономист* писал.

Разбавить чем-то истину им в голову не шло,
Ведь дегустатор тамошний знал тонко ремесло.
Работник с долгим опытом, к мошенничеству глух,
Хоть малый, да удаленький, сказать не стыдно вслух.

Росточком он не выдался, был весел, песни пел,
Вино с рожденья нежного вкушал и не хмелел,
Вертлявый, проспиртованный с манерой знатока
Стакан имел от каждого въездного мужика.

Лет тридцать пять тому назад, когда его маман
Под бочкой разродилась им, чернявый мальчуган
Кричал, как будто резали младенца на куски.
А мать его повесилась, слух ходит от тоски.

Пьянчуги сердобольные от криков одурев,
Ребёнка спать отправили в прохладу меж дерев,
И перед тем напоенный из бочки «молоком»
Заснул младенец розовый в траве мертвецким сном.

Текли года под бочкою, как сын, ни дать, ни взять,
Вспоила грудью щедрою его хмельная мать,
Крестьяне приезжавшие давали хлеб и соль,
А влага золотистая глушила в сердце боль.

Камзол – награда синяя. Заслуга велика!
Разбавить виноградную ведром воды рука
Крестьянина не двинется под взглядом чёрных глаз:
«Такого не случалось уж лет тридцать пять у нас!»

На фразу:«Хочешь рюмочку?», малыш давал ответ:
«Перке но!?» - Переводится: «а почему бы нет?».
Два слова итальянские. Вот весь его словарь,
И мать – громада ёмкая – учитель и букварь.

Перкено смерть ужасною трагедией была,
Когда насмешка жёлчная с косой подстерегла.
Случился неожиданно такой вот оборот:
Воды налили карлику, и только взял он в рот,

Раздался смех обидчика, что дал воды стакан,
Но тот через мгновение застыл, как истукан.
Пока соображал народ и помощь ждал с небес,
Чудила перепуганный в густой толпе исчез.

Такого надругательства не вынесла душа
И в небо улетучилась, оставив малыша…
Сегодня подзабылось всё. Эх, времечко летит!
Лишь мама сиротливая до наших дней скорбит…

* Карл Маркс


Сообщение отредактировал bragi - Понедельник, 2021-03-08, 6:22 PM
 
bragiДата: Четверг, 2020-05-21, 3:18 PM | Сообщение # 20
Хранитель Ковчега
Группа: Модераторы
Сообщений: 843
Статус: Offline
https://stihi.ru/2011/09/03/4871

Вюрцбургский вампир

Николина Вальд

Картинка из интернета

Во Франконии чудесной
Воз историй – все не счесть,
Но вот эта интересна,
Рассказать – сочту за честь.

Случай в прошлое скатился –
Время гонит, давит быт
Поистёрся, не прижился,
Стёрт из памяти, забыт.

В девятнадцатом столетьи
Вюрцбург слухами кипел,
Говорят, что слухи эти
Сочинял, кто как умел.

Было в те деньки непросто
Доказать, кто прав, кто нет...
И покрылся сплошь коростой
Кровоточащий секрет.

Доктор Шпатц, военный доктор,
В благий Вюрцбург въехал жить,
Умудрившись по дешёвке
Дом с усадьбою купить.

Он и славный и почтенный,
Уважаем всеми был,
И с супругой незабвенной
Иногда на бал ходил.

Знать и свет – его клиенты,
Двух студентов обучал,
И большие дивиденды
За услуги получал.

Богател, но жил он скромно,
В экипаж всегда простой
Подбирал народ бездомный,
Иногда давал постой.

Но бездомный, не осудим!
Подлечившись, уезжал.
Доктор, сказывали люди,
За рукав их не держал.

В доме слуг и прочих лица
Не желал и не имел.
Приглашал на день трудиться,
Ну а ночью дом пустел.

Два студента-ассистента
Помогали по ночам.
Мягко тело пациента
Подчинялось трём врачам.

Видя кровь, глаза студентов
Загорались, как огни,
Поняв, не до сантиментов,
Стал задумчив в эти дни.

И случилось, как случилось,
Доктор бросился в бега,
Все бы так, скажи на милость,
Если шкура дорога.

В Прагу он с женой уехал
Или в Австрию сбежал…
Ему было не до смеха,
Зная жизненный финал.

Ассистенты  кровь запили
После практики ночной.
Одного за кровь убили,
И повесился другой.

Перед смертью сочинил он
Для полиции донос,
Что почтенный – был вампиром,
Настоящий кровосос.

Власти в поисках тяжёлых
Доказательства вины
Восемнадцать трупов голых
Извлекли из глубины.

Хоть полиция прекрасно
Потрудилась в те года.
Оказалось всё напрасно –
Скрылся доктор навсегда.

Кем же был маньяк-анатом?
Был вампиром или нет?
Может, просто был фанатом,
Изучал живой скелет.

Как же много мрачных оргий
Добрело до наших дней
В тайнах, полных тяжкой скорби,
И одна другой страшней.


Сообщение отредактировал bragi - Понедельник, 2021-03-08, 6:29 PM
 
Галактический Ковчег » ___Грани Миров звездных » Николина Вальд » Немецкие темы
  • Страница 1 из 3
  • 1
  • 2
  • 3
  • »
Поиск:


Друзья! Вы оказались на борту сказочного космолёта
"Галактический Ковчег" - это проект сотворчества мастеров
НАУКА-ИСКУССТВО-СКАЗКИ.
Наши мастерские открыты гостям и новым участникам,
Посольские залы приветствуют сотворческие проекты.
Мы за воплощение Мечты и Сказок в Жизни!
Присоединяйтесь к участию. - Гостям первые шаги
                                                   
Избранные коллекции сотворчества на сайте и главное Меню
***Новая  Этика. Ролик к 16-летию Проекта Тут
.. на форуме  на сайте

Все Проекты Библиотеки.
 Сборники проектов

Город Мастеров

Галактический Университет

Главная страница
Все палубы Форума 
Главный зал Библиотеки
Традиции Галактического Ковчега тут! . . ... ......
..

Лучшие Авторы полугодия: Просперо, Constanta, Лара Фай-Родис, ivanov_v, Натья, Въедливый, bragi
Самые активные издатели: ivanov_v, Сказочница, Шахерезада
Хостинг от uCoz

В  главный зал Библиотеки Ковчега