Пятница, 2024-04-19, 1:44 PM
О проекте Регистрация Вход
Hello, Странник ГалактикиRSS

Храмы Ковчега! Вход День Сказочника! Вход
Авторы Проекты Ковчега Сказки КовчегаБиблиотекаГостям• [ Ваши темы Новые сообщения · Правила •Поиск•]

  • Страница 3 из 3
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
Модератор форума: bragi  
Галактический Ковчег » ___Грани Миров звездных » Николина Вальд » Немецкие темы
Немецкие темы
bragiДата: Суббота, 2022-01-08, 1:28 AM | Сообщение # 41
Хранитель Ковчега
Группа: Модераторы
Сообщений: 1290
Статус: Offline
Ландсхут, мой самый любимый город. Пол года прожили под Ландсхутом в Альтдорфе и как не хотелось от-туда уезжать. В нём увидела настоящую сказку.
 
bragiДата: Суббота, 2022-01-08, 1:29 AM | Сообщение # 42
Хранитель Ковчега
Группа: Модераторы
Сообщений: 1290
Статус: Offline
Легенда о Яне Вёртере (Николина Вальд) / Стихи.ру (stihi.ru)

Легенда о Яне Вёртере

Николина Вальд

Скульптура из интернета

На старом кёльнском рынке мальчонка, малый кнехт*,
Посыльным у зеленщика служил, имел успех.
Стоял близ Рейна рынок с названием Сенной,
Упряжки лошадиные в холодный день и в зной.

Всю зелень полукругом торговец клал, итак:
Кресс, диль** и лук зелёный, волшебный пастернак,
Грибы, капуста сочная всех видов на столе,
К ним редька, хрен, морковка и маринад в стекле.

Октоберфест! Красавцем стоял торговый ряд,
От груш и винограда блаженный аромат,
Румяных яблок горы,  а рядом сена вал,
И Ян, их кнехт посыльный, без устали сновал.

Приходит покупатель – и млад, и стар с утра,
Им кнехт товар закупленный доставит до двора.
Но жизнь идёт, не празднует, на месте не стоит
Подросший Ян отцу её однажды говорит,

Что очень любит Грету и хочет взять женой,
Но дочь смеётся весело:  «Не ровни мы с тобой,
Я – Грета, дочь хозяина, красива и умна,
Жених богатый нужен мне, таким увлечена.

Ты ж грубый, неотёсан, не мельтеши, не зли,
Смеётся штат! Босяк простой, на пятках мозоли!
Обижен Ян! Уходит, солдатом хочет стать,
Чтоб смерть найти в сражении, могильный холм обнять

Но, очутившись в роте, призвание нашёл,
На конях, с пистолетами сражался хорошо,
Без страха, без сомнения, опасность презирал,
Палил, рубил противника, отвагою блистал.

В то время полным ходом в Германии война,
Война тридцатилетняя  никак не решена.
Баварские католики и протестантов рать
Шли супротив курфюрстов их, как прежде, воевать.

Свистел палаш метровый, противника гоня,
Со злой улыбкой Вёртер вёл на врагов коня…
Курфюрст его заметил и в должности поднял,
Теперь солдат уж фон барон – немецкий генерал.

За сорок лет служенья, он важный, он – герой,
Пришёл с полком в Вестфалию, зашёл и в Кёльн родной.
Хоймаркт всё тот же, старый. Ян Вёртер бросил взгляд,
Прошёл в давно забытый большой зелёный ряд.

И видит он зеленщицу, знакомые черты,
Лишь взгляд печалью полнился, ушли в века мечты.
Судьба не зелень добрая – на рынке не продать,
А зелень, что не продана, придётся перебрать!

–  Ах, Грета, –  молвил Вёртер. – Была б ты госпожой,
Мой титул,  и усадьбу делила бы со мной.
–  Нет, Ян! Ты этот жребий судьбы не разгадал,
Я отказала правильно. Ты –  славный генерал!***

* Кнехт – батрак
** Диль –  укроп
*** Великолепный памятник ему стоит на Хоймаркте в Кёльне
 
bragiДата: Среда, 2022-01-12, 10:57 PM | Сообщение # 43
Хранитель Ковчега
Группа: Модераторы
Сообщений: 1290
Статус: Offline
Святая Урсула (Николина Вальд) / Стихи.ру (stihi.ru)

Святая Урсула

Дата празднования в Кёльне
По католическому календарю 21 октября,
по православному в Берлине(русская церковь) - 3 ноября

Николина Вальд

Храм Святой Урсулы
Художник Ханс Мемлинг
Картинка из интернета

Корабль с большой Корнубии, заморский Бриттов двор,
Отец Урсулы правил там успешно с давних пор.
Урсула, дочь любимая, глаза, как небеса,
С годами расцвела её телесная краса.

Христу решила девственность Урсула посвятить,
И по канону господа в молитвах  жизнь прожить.
Но вот случилась каверза, случайно или нет,
Никто в мирах Всевышнего не даст прямой ответ.

А было так. Отточенным мечом шёл  покорять
Британию свободную, чтоб властелином стать,
Военачальник* опытный, велев собрать потом
Принцесс, британок ласковых на судне роковом.

На небольшом судёнышке пришлось британкам плыть,
Чтоб с господами знатными скорее в брак вступить.
Но рок не спал всевидящий. Шторм чудо сотворил,
Бросал по водной глади их, и в Рим корабль прибил.

Из Рима вместе с девами поплыл как добрый знак
Служитель, писарь праведный и папа Кириак.
Через пролив лютующий прошли в спокойный Рейн,
Решил народ в Колонию причалить поскорей.

Урсула ночкой тёмною узрела в вещем сне,
Как трепетали ангелы на городской стене,
Что под стенами Оппида** уже в последний час
Светильник жизни мучениц в сырой ночи погас.

Отряды диких варваров накинулись врасплох
На мирную Колонию, в домах переполох,
Бой принимали жители, сражаясь до конца,
Успев послать за помощью проворного гонца.

–  Закончены мучения, – святой отец сказал,
Служитель бот верёвкою к берёзке привязал.
Вдруг, крики, лязг оружия, ворота стали бить,
Чтоб город процветающий разграбить и спалить.

Выходит юных девушек отряд к ним небольшой,
Их крепкие охранники-гребцы вступили в бой.
Но силушка неравная, погибли, как один,
Не выросшие рыцари, во зле лихих годин.

Обрадовались варвары растерянным гостям,
Чтоб выход дать безудержный расхлябанным страстям.
За честь вступились девушки, кипел смертельный бой,
И падали пронзённые отравленной стрелой.

Взлетали души девичьи, Святые облака…
Пришли на помощь городу отборные войска,
Из чащ пришли работники, спасал топор их честь!
Так вдохновили девушки защитников на месть.

А в Убиоре Оппиде с тех пор Урсулу чтут,
Что город охраняет. Ей в честь сады цветут,
Воздвигли храмы Божии, монастыри, мосты,
В честь девушки торжественно глядят на нас кресты…

* Военачальник Магнус Максимус
**Оппид Убиор – первое название Кёльна


Сообщение отредактировал bragi - Суббота, 2022-02-12, 5:16 PM
 
bragiДата: Суббота, 2022-02-12, 5:14 PM | Сообщение # 44
Хранитель Ковчега
Группа: Модераторы
Сообщений: 1290
Статус: Offline
Кёльнские чудаки (Николина Вальд) / Стихи.ру (stihi.ru)


Кёльнские чудаки

Николина Вальд

Картинка из интернета

Чудаковатых символов в Колонии не счесть
Театр есть малый кукольный, и памятники есть.
Один ваятель истинный из бронзы жизнь слагал –
Природный юмор скульптору в работе помогал.

Увидев «Шеля с Тюннесом»* близ кнайпы в выходной,
Задумался художник и вышел из пивной.
А по дороге к дому он на скамейку сел,
Как раз напротив здания, где хор ребячий пел.

И вот мы нынче видим, труд даром не пропал,
Герр Тюннес с хитрым Шелем стоят, как два столпа.
Разноязыкий говор туристов разных стран –
Скульптуру обсуждали и умный и профан.

Став на ботинок толстый, чтобы повыше стать,
Тянулись с вожделением все шнобель*** почесать,
Чтоб радость поселилась в восторженной груди,
Чтоб счастье ожидало чесавших впереди.

Блестел на солнце ярко начищенный металл,
Он сам за руки барышень и юношей хватал.
Пусть обжигали руки мясистые носы,
Потерпим, не упустим везенья полосы!

А кто ж они, несхожие, что знает белый свет?
Служители обычные, разносчики газет!
И как-то в день дождливый стал друга Шель просить:
–  Пойдём-ка лучше завтра газеты разносить!

Уселся в кресло, кофе пьёт, газету развернул,
А Тюннес скрылся, нет и нет, куда же он свернул?
Проходит долгих два часа, и Тюнес мокрый в дом
Зашёл, уставший будто вол, промокший под дождём.

–  Чем занимался ты весь день? – промолвил хитрый Шель,
–  Газет не будет, я сказал всем бюргерам под дверь.
–  Вот так поручишь дураку молиться и поверь
Он лоб усердно прошибёт, – сказал незлобно Шель.

Прошли года. Они теперь легендою слывут,
А экскурсанты о друзьях рассказ весёлый ждут,
Что полнит Кёльн. И люди ждут сюжет очередной
Весёлых притчей и легенд в истории родной.

* Скульптуры Шеля и Тюннеса стоят напротив кукольного театра Кёльна
** Шнобель(ирон.) – нос


Сообщение отредактировал bragi - Суббота, 2022-02-12, 5:17 PM
 
bragiДата: Вторник, 2022-06-21, 8:09 AM | Сообщение # 45
Хранитель Ковчега
Группа: Модераторы
Сообщений: 1290
Статус: Offline
Скульптура (Николина Вальд) / Стихи.ру (stihi.ru)

Скульптура

Николина Вальд

Скульптура непристойная на Ратуше висит,
На граждан всех порядочных сей вид наводит стыд.
На ней один из бюргеров спустил до пят штаны,
Но стыд тот непотребный идёт из старины.

Но чтоб узнать причину, к чему весь этот срам,
Вдруг оказалось, в Кёльне стоял близ Рейна храм –
Храм Мартина Святого, а дальше монастырь,
Теперь на месте здания развалины, пустырь.

Монахам было велено не выдавать, кто знал
Всех беглых вне закона, кто к помощи взывал.
И тот закон монахи сурово берегли –
Но вышло так, что слово нарушили они.

Взбегая к ним, преступник о помощи просил,
Да, вдруг, монахи выдали, и люд их не простил.
Служители порядка бежали по пятам,
И люди осудили величественный храм.

Повесили под крышу скульптуру-срамоту,
Чтобы монахи помнили о долге на посту.
В войну дотла разрушили и храм, и монастырь,
Но храм восстановили, а монастырь – пустырь.

Приют нашла скульптура на задней стороне –
Довольны и туристы, и жители вполне.
А бургомистры в Ратуше долг службы чтут всегда:
Желанье вольных жителей исполнить – не беда!


Сообщение отредактировал bragi - Вторник, 2022-06-21, 8:10 AM
 
bragiДата: Четверг, 2022-08-04, 0:23 AM | Сообщение # 46
Хранитель Ковчега
Группа: Модераторы
Сообщений: 1290
Статус: Offline
Трир (Николина Вальд) / Стихи.ру (stihi.ru)


Трир

Николина Вальд

Трирский монастырь
Картинка из интернета

Как сказывает летопись, в те  солнечные дни
К скалистым склонам Мозеля причалили челны,
Прибился из Ниневии изгнанников отряд,
Когда шальная мачеха устроила им ад.

Семирамиде хитрой, когда довлела страсть,
Владыка Ассирийский отдал на сутки власть.
А, получив корону, царица, хохоча,
Супруга неразумного вручила палачам.

Сказала строго пасынку её супругом стать!
Он, зная цену блажи, решил тотчас сбежать,
Оставив злую мачеху. Им жребий выбрал путь,
В Европу незнакомую им подсказал свернуть.

Итак, из жаркой Азии отплыл однажды в ночь
Отряд числом в полсотни из Ассирии прочь
С царевичем Требетою на вёслах в челноках,
Уплыли правым берегом в безлунный час впотьмах.

Разгневанная фурия, завыла, как дракон –
Покинула Ниневию, построив Вавилон.
Интриги, страсти бурные, кипели как в котле…
А спутники с Требетою блуждали год во мгле.

В скитаниях до Мозеля добрались беглецы,
Приветили их кельты – блаженных мест жильцы.
Чтоб жителей от хищников и злыдней защитить,
Требета дал совет простой: селенье оградить.

Семьсот блаженных лет прошло, пошёл другой виток,
И Трирской предыстории подводит жизнь итог.
Октавианом Августом нарушен был закон –
Отважных римских воинов ступает легион.

Сбежали, кто проворнее, и спрятались в лесах,
Пылали их селения, а пленников в цепях
Вели с собой рабами, как на продажу скот –
Бесстрастно эхо вторило, кричал горящий кот.

Ограблено селение, обуглены жильцы,
Смеялись, пили крепкое, доспехи сняв, бойцы…
А чтоб на пепелищах им селенье возродить,
Из леса стали римляне сбежавших выводить.

Вернулось племя треверов, и переждав грозу
Смахнув на пепл обугленный сбежавшую слезу,
Построили базилику, как строил римский мир…
И нынче город праведный зовём с любовью Трир.


Сообщение отредактировал bragi - Четверг, 2022-08-04, 0:24 AM
 
VectorДата: Четверг, 2022-08-04, 4:48 PM | Сообщение # 47
Хранитель Ковчега
Группа: Модераторы
Сообщений: 421
Статус: Offline
Очень лёгкая рифма, и хотя тексты повествовательные бывают несколько занудными, Ваши повествования читаются легко на одном дыхании.
Очень красочные описания волшебных мест Германии!

 

Николина, Вам не попадалась случайно легенда о окамевшем коне под королём (кажется Конрад-3) при вьезде в монастырь города Ротенбург на реке Таубер, 12 - 13 век?
Виктор.


Жить - чтобы творить,
Творить - чтобы быть.
 
ШахерезадаДата: Понедельник, 2022-12-05, 12:08 PM | Сообщение # 48
Хранитель Ковчега
Группа: Проверенные
Сообщений: 3891
Статус: Offline
Николина, первая книга готова!



Сказки - жемчуга мира
Книги Семи Морей
 
bragiДата: Вторник, 2022-12-06, 0:20 AM | Сообщение # 49
Хранитель Ковчега
Группа: Модераторы
Сообщений: 1290
Статус: Offline
Благодарю, Феана за книгу. Уже разослала её друзьм на ОК, проживающим в Германии. Но я уже писала, что если стихи.ру когда я включаю, то сразу вижу уведомление о рецензии, а на Ковчеге этого нет. Поэтому не знаю, что мне написали, если не собираюсь ставить новое произведение. А на почту заглядываю всегда, когда включаю Ковчег. О Германии я сейчас не часто пишу, так как возраст и не очень благоприятное время для экскурсий. А эти темы у меня в основном были написаны к экскурсиям. Меня организатор экскурсий всегда садил на первое место, а в конце экскурсии по дороге домой экскурсовод читал мои стихи, после чего говорил: "Автор встаньте!". Правда один раз у меня была смешная ситуация, одна дама меня спросила после прочтения стихотворения о Перкено, почему когда велели встать автору произведения, встала я? Но я уже привыкла сидеть в тени и не кичиться. Мне так спокойнее жить. В Баварии у нас не было экскурсий, только по Ландсхуту, где была наша школа, и в Мюнхене у друзей. Мы жили только полгода в общежитии, а потом пришлось уезжать по требованию моей матери. В Ротенбурге мы не были, но я посмотрю информацию в инете, может появятся мысли, а может нет.

С теплом
 
ШахерезадаДата: Вторник, 2022-12-06, 1:02 PM | Сообщение # 50
Хранитель Ковчега
Группа: Проверенные
Сообщений: 3891
Статус: Offline
Николина, на форуме существует по крайней мере два простых способа получать уведомления - по запросу:
Под каждым окном, где вы пишете ответ или публикацию есть окошки:

1. Включить смайлы
 Включить подпись
 Уведомления на e-mail при ответах   (поставьте галочку)

2. На синем поле вверху, где название темы - справа видна опция:  
Подписаться на тему ] (кликнете мышью)

Способ оповещения выбирает участник сам, автоматически (почтой) мы ничего никому не рассылаем...

Рада, что оформленная книга вам понравилась. Она уже на книжных полочках в вашем Читальном зале и на Сказках Ковчега.


Сказки - жемчуга мира
Книги Семи Морей
 
bragiДата: Воскресенье, 2023-01-08, 0:47 AM | Сообщение # 51
Хранитель Ковчега
Группа: Модераторы
Сообщений: 1290
Статус: Offline
Кирха Святого Мартина (Николина Вальд) / Стихи.ру (stihi.ru)

Кирха Святого Мартина

Николина Вальд

Фото из интернета

Вдоль набережной Кёльна туристы, бросив взор,
Увидят ввысь взлетающий готический собор.
В центральном месте Кёльна по площади Хоймаркт
Шли прихожане в церковь, и пел весёлый бард.

Ещё одним событием богат вестфальский край –
Стоит Гросс Мартин кирха, величественный рай.
Лет восемьсот красуется  на рейнском берегу,
Тот облик первозданный все кёльнцы берегут.

До этого стоял там шестьсот лет монастырь,
Впервые уничтожен был огнём, и стал пустырь.
Архиепископ города решил взамен жилищ
Построить кирху новую на месте пепелищ .

Когда-то до Колонии был Оппид Убиор,
Там в середине вод речных был остров, бросив взор
На нём увидеть можно было камни да пустырь –
Решили там монахи построить монастырь.

Пришлось заливы топкие засыпать, грунт нести,
Отбросить вод скопление и насыпь возвести.
У берега отлогого построили стену –
Чтоб днём и ночью гнала настырную волну.

За площадью Альтмаркта, где Мартинсфорт квартал,
Чуть дальше Кёльнской ратуши собор людей встречал.
Архиепископ Бруно сей храм благословил,
Монахов из Шотландии близ храма поселил.

Всем беженцам из Альбы*, нашедшим здесь приют,
Что долго проживали в казармах римских тут,
Архиепископ Варин в пылу блаженных грёз
Из Туля для аббатства реликвии привёз.

Архиепископ Пилгрим, когда свой занял пост:
«Селиться ль иностранным монахам?» – встал вопрос.
Но старые шотландцы оканчивали жизнь –
Их сбереженья храму осталось сохранить.

В строительстве вначале готический был стиль,
Который на барокко со временем сменил.
По недосмотру дважды губил пожаров шквал,
Обрушивалась буря, но жить не перестал.

Как Кёльнскую святыню собор во все века
Достраивали после, строй башен к облакам
Стремился, но кровавый пришёл Наполеон,
И ветхие строения снесли солдаты вон.

Вандалов время кончилась и снова тишина,
И снова всё застроено – и кирха и стена!
Закрытое аббатство священство горожан
И кирха, что служила для кёльнских прихожан.

В войну опять разрушили, когда громили град
Английские воители, устроив в Кёльне ад.
Лишь после окончания собор, как Феникс, вновь
Дал горожанам добрым надежду и любовь.

Колокола и  башен строй застыли на века,
Туристы с фотокамерами, все издалека
Спешили, а чуть дальше с волной игрался Рейн,
И с миром уносился в край северных морей.

*Альба – Шотландия на местном наречии


Сообщение отредактировал bragi - Воскресенье, 2023-01-08, 0:48 AM
 
bragiДата: Четверг, 2023-01-12, 11:31 PM | Сообщение # 52
Хранитель Ковчега
Группа: Модераторы
Сообщений: 1290
Статус: Offline
Святой Герион (Николина Вальд) / Стихи.ру (stihi.ru)

Святой Герион

Николина Вальд

Картинка из интернета

Защитником Колонии был благостный святой
Отважный римский воин в одежде боевой.
Его отряд Фиванский – бесстрашный легион,
Был из Египта вызван, чтоб дать врагу заслон.

В часть западную Рима, отряд спустился с гор,
Чтобы исполнить консула суровый приговор.
Когда пришло к отряду учение Христа,
Казнил Рим всех жестоко, хоть совесть их чиста.

Должны были солдаты в делах им помогать,
Но гордые фиванцы не стали выполнять –
Один вопрос сражаться с врагами на мечах,
Но резать мирных граждан, охватывал их страх.

Солдаты называли себя людьми Христа,
И жизнь свою продолжили как с чистого листа.
Не приняла империя, их стали истреблять,
Казнили, где отловят, и в яму труп бросать.

Средь триста восемнадцати, что Римом казнены,
Был Герион, а городу защитники нужны.
Решили покровителями сделать навсегда
Урсулу с Герионом для Кёльна в те года.

На месте, где колодец могилой послужил,
Устроили Некрополь, и храм народ сложил,
Мартириум-часовня* построена была –
В период Меровингов** известною слыла.

Один из лучших храмов тех памятных времён,
Где был казнён отважный фиванский легион,
Стоит века и годы, но память свято чтит
Солдат непокорённых под грузом жёстких плит.

*Мартириум-часовня – усыпальница-мавзолей для важных персон
**Меровинги – династия франков в V-VIII веках


Сообщение отредактировал bragi - Четверг, 2023-01-12, 11:32 PM
 
bragiДата: Суббота, 2023-01-21, 11:39 PM | Сообщение # 53
Хранитель Ковчега
Группа: Модераторы
Сообщений: 1290
Статус: Offline
Кёльнский карнавал (Николина Вальд) / Стихи.ру (stihi.ru)


Кёльнский карнавал

Николина Вальд

Фото из интернета

Летели снежные крупинки, им важный срок в пути  настал,
Кружили ряженых потоки, пестрел весёлый Карнавал.
Наследник римских сатурналий весёлый праздник, Кёльн кипел –
Не страшен зимний дух промозглый, а под хмельком и бюргер пел.

Наследник римских сатурналий в конце зимы готовил бал,
Студентов рой толпой игривой «зверьми» промчал на Карнавал,
И кавалькада! Бюргер праздный! Король и шут запели вслух,
Одели маски, пострашнее, чтобы прогнать холодный дух.

Людей орущих вереницы, и матерь Кёльна на тропе,
Папье-маше – мать Агрипина при обезумевшей толпе,
Костюмы, маски, шут в упряжке, а  на козлах уселся граф,
Большой и жирный, и с восторгом народ кричал: « Аллаф, Алаф!»*

Летели вкусные конфеты, дождём летело конфетти,
Ловили зрители пакеты – все опьяневшие почти.
Прогнать дух зимний, монотонный, что всем порядком надоел –
И в шумных, пёстрых разноцветах народным шествием кипел.

Ах, Montag** розовый! Что прежде в народе зван «Распутниц день»,
Носились женщины в восторге, неуловимы, словно тень:
– Поберегись разумный бюргер! Толпой твой галстук раскроим,
Не хочешь вытерпеть урона? С вас штраф! Закон неумолим.

Мелькали женщины проворно, всем зазевавшимся урок –
Срезали галстуки задорно, на свой наряд пришпилив клок.
Недаром их народ по праву хмельными «ведьмами» прозвал,
Что крыли шутками шальными весёлый кёльнский карнавал.

А в Dienstag** жирный, но вальяжный от угощений ломит стол,
И непременно Кёльш игристый: «Аллаф, Алаф!» И про футбол!
Берлинер жареный и пиво не убывают на кону,
Бушует громкое веселье, весь город в праздничном плену!

А праздник дальше мчал. Сегодня, глотнув глинтвейна, жизнь сама
В кварталы  вбросила веселье, и не страшна уже Зима,
Кусочек жизни бесшабашной в напевах все переживут,
В день фиолетовый, день вторник, костры большие разожгут.

Обноски старые как прежде, кладут близ пламени костра,
Соломой Nubbel*** нашпигован, сжигают куклу для добра,
Потом под громкий свист и крики летят обноски в жар огня –
Грехи уходят с дымом в вечность, волшебным пламенем маня.

Сжиганье хлама означает День искупления грехов,
И веселился Кёльн беспечно всю ночь до первых петухов.
Развеет пепел день последний, уже готовит свод восток,
И Mietwoch** пепельным зовётся, поскольку праздновал итог.

*«K;lle Alaaf!»  – означает «Да здравствует Кёльн!»
** Montag, Dienstag, Mietwoch – понедельник, вторник, среда
*** Nubbel – сгорает Нуббель, а с ним все грехи


Сообщение отредактировал bragi - Суббота, 2023-01-21, 11:40 PM
 
bragiДата: Понедельник, 2023-01-23, 8:40 PM | Сообщение # 54
Хранитель Ковчега
Группа: Модераторы
Сообщений: 1290
Статус: Offline
Пояс верности (Николина Вальд) / Стихи.ру (stihi.ru)

Пояс верности

Николина Вальд

Пояс верности, высмеянный на голландской карикатуре
(фото: Генрих Виррих, Public Domain via Wikimedia Commons).

Картинка из интернета

В музее быта в Кёльне есть странный «агрегат»,
Висит на видном месте старинный экспонат,
Значению большому срок времени истёк,
Века морали грозной прошли, забыт исток.

Он эллинскими жёнами тогда придуман был,
А за порогом дома охранником прослыл.
Он женщин за порогом надёжно охранял,
Защиту от насилий усердно исполнял.

Его усовершенствовали в Средние века…
Ковала ювелиров искусная рука
Из серебра, железа и золота всех проб,
А ключ у мужа грозного, не загуляла чтоб.

Но уходили рыцари по блажи короля
В военные кампании за дальние моря,
Крестовые походы – ждала наживу знать!
Их в пояса закованные жёны будут ждать.

Ключи мужьям-ревнивцам вручали кузнецы,
И оставляли копии, не ведали бойцы.
И чтобы ключ на время из кузни получить,
Двойную цену должен любовник заплатить.

С ключом ревнивец смело шёл с песнями в поход,
Героем будет в битве или другой исход.
Откроет в час угрюмый любовник ворота,
Пока в походе дальнем святая простота.

Однако в наше время на пояс тоже спрос,
Что стал перед насильниками козырем вопрос.
Когда бедлам по улицам, и беспредела вой,
Одели дамы хрупкие и пояс с кобурой.


Сообщение отредактировал bragi - Понедельник, 2023-01-23, 8:41 PM
 
bragiДата: Вторник, 2023-01-31, 8:30 PM | Сообщение # 55
Хранитель Ковчега
Группа: Модераторы
Сообщений: 1290
Статус: Offline
Династия Гогенцоллнеров (Николина Вальд) / Стихи.ру (stihi.ru)

Династия Гогенцоллнеров

Николина Вальд

Картинка из интернета

Сошел турист на станции с названием Банхоф,
С платформы виден Кёльнер Дом, лишь несколько шагов
Музей археологии из Римской старины
И мецената Людвига с обратной стороны.

А дальше, вниз по лестнице, стучал речной прибой
О берега бетонные с небрежностью лихой,
На постаменте каменном Вильгельм Второй стоял,
Вальяжный мост* улыбкою туристов покорял.

Пред нами Гогенцоллернов лежал роскошный мост,
Он жил своей историей, чей век не так-то прост –
Крупнейший мост к тому же был изящен и красив,
Возвышенные образы с достоинством носил.

Был в Кёльне процветающем Соборный мост открыт,
Полвека верой-правдою служил, теперь забыт,
И приняли решение: тот старый мост снести
И новое творение на месте возвести.

Шумели недовольные, и Рейн стучал волной,
Кричали громко бюргеры на площади Сенной.
Близ ратуши повесили одобренный проект –
Понравился всем жителям представленный объект.

Въезд был украшен башнями - неороманский стиль,
Четыре пары рельсов, по сторонам настил,
Четыре Гогенцоллерна, их доблестных коней –
Германских императоров и прусских королей.

Но войн дела безумные и умных не спасли –
Воюют ненасытные тузы и короли!
Капралы с офицерами, но больше люд простой
Ушли в миры далёкие, гонимые войной.

Взорвали окончательно творенье мастеров,
Бомбёжки безобразные летающих врагов –
В руинах процветающий доселе город-сад,
А вместе с ними мост висел, как мёрзлый виноград.

Но время шло стремительно, войне пришёл конец,
И в город возвращается к весне родной скворец.
Решили снова в ратуше, что было, возродить –
С эффектною надстройкою мост дальше будет жить.

Поклонники прозвали так: «Мост пламенной любви»,
Любовью так насыщен мост, возьми, благослови!
Замочков от возлюбленных подвешен миллион –
Связать их – не поднимет большой саванный слон!

*Мост сильно пострадал от бомбардировок британской авиацией во время войны, и полностью разрушен в результате подрыва опор американцами


Сообщение отредактировал bragi - Вторник, 2023-01-31, 8:31 PM
 
bragiДата: Воскресенье, 2023-03-05, 6:45 PM | Сообщение # 56
Хранитель Ковчега
Группа: Модераторы
Сообщений: 1290
Статус: Offline
Церковь Святой Марии Капитолийской (Николина Вальд) / Стихи.ру (stihi.ru)

Церковь Святой Марии Капитолийской

Николина Вальд

фото из интернета

Ещё одним шедевром обогатился Кёльн –
На берегах чарующих весёлых Рейнских волн
Святой Марии храм большой приветливо встречал,
Лишь Кёльнскому Собору в размерах уступал.

На набережной Кёльна, на площади Хоймаркт,
Есть церковь для католиков, теперь известный факт,
Но раньше был построен тут огромный римский храм
Капитолийской троице, известным трём богам.

Юпитеру,  Юноне с Минервой посвящён –
Легионеры римские блюли тогда закон,
Там римский жрец молитвы текст с усердием читал,
Когда ж сменили веру, храм христианским стал.

Среди церквей романских слыла большой она,
Пипин был добрый майордом*, с ним верная жена.
Плектруда в час разумных дел дала такой наказ:
При церкви усыпальницу сложить ей под заказ.

Трёхнефная базилика с трансептом, главный неф
Составил средокрестие. Шедевр создать сумев:
«лист клеверный» названием, имели той порой
Апостольская церковка и Мартин-храм Святой.

Построив церковь новую – романский ранний стиль,
При церкви обустроили и женский монастырь.
Ахиепископ Бруно проект свой предложил
И первый камень в стройке по праву положил.

Архиепископ Герман Второй издал наказ,
Он с аббатисой Идой решил на этот раз
По монастырской церкви решение принять
И на её строительство всех мастеров созвать.

Построить Кирху новую, где был сей монастырь,
Расширив ей владения, застроить весь  пустырь.
Король, сам Генрих Третий, присутствующим был,
А Лев Девятый первым там камень заложил.

Случилось в Кёльне старом восстание ткачей,
Но без труда подавлено по воле палачей.
Их не казнили, правда, изгнали навсегда,
Пока звенели в храме во всю колокола.

Прожорливые войны не жаловали храм,
Британские пилоты храм превратили в хлам.
На стен восстановление ушли десятки лет –
Оставив лишь туристам ворот печальных след.

А после Папа Павел по счёту уж Седьмой
Назвал Капитолийской ту кирху в День Святой.
Туристы знают Папскую «Базилику минор»,
И до сих пор старинный стиль всех привлекает взор.

Неплохо восстановленный в послевоенный срок
Архитектурный памятник при ней остаться смог.
Проходят любопытные туристы всех мастей
Через воротца узкие «Трёх Главных Королей**»

*Майордом Пипин – дословно: Министр Двора Пипин в 690-717 году
**Три волхва: Каспар, Бальтазар и Мельхиор, которые по преданию пошли поклониться младенцу Иисусу в яслях.


Сообщение отредактировал bragi - Воскресенье, 2023-03-05, 6:46 PM
 
bragiДата: Вторник, 2023-10-03, 8:15 PM | Сообщение # 57
Хранитель Ковчега
Группа: Модераторы
Сообщений: 1290
Статус: Offline
https://stihi.ru/2023/10/03/6204

Ханенторбург

Николина Вальд

Картинка из интернета

Неспокойным было время в эти Средние века,
День и ночь сплошные войны, часто из-за пустяка –
Всё горело, скрежетало, перерыв был незнаком,
Снова ночью неприятель сжёг под корень мирный дом.

И решили на Совете город стенкой оградить,
Бюргер понял, будет легче от врага оборонить.
Так в тринадцатом столетье вкруг была возведена
Добрых восемь километров долгожданная стена.

Встали с запада ворота. Злая стража и костры…
Оба стражника держали боевые топоры.
В ночь Ханенторбург ворота запирали щеколдой,
А наутро отворяли – безмятежность и покой!

Так вот шло на протяженье набегающих веков –
Оборона горожанам была слажена без слов,
Их врата неуязвимы, а от них широкий вал
Круговою обороной дополнительною  стал.

Из Аахена чуть позже по велению властей
В Кёльн реликвию прислали трёх известных королей,
Подготовили богатый реликварий для мощей –
Оказался он в соборе самым важным из вещей.

Шли века ворота башни послужили для властей
И Тюрьмой и складом сразу там, где были понужней,
Протестантов в них держали, наводили башни страх,
Инквизиция  сжигала заключённых на кострах.

Беспощадная охота в Кёльне на еретиков,
Мартин Лютер объявился, и палач всегда готов,
Разногласие по вере осуждал церковный суд,
А красивых «ведьм» сжигали за отказы, как за блуд.

Кёльн взрослел, везли товары через эти ворота…
Гости важные со свитой, позади их беднота.
Кавалькада проезжала на площадку Рудольф Плац,
Шумно ярмарка кипела, веселил гостей паяц.

Всех товаров изобилье, дух окрестных деревень!
А из башенных окошек взгляды цепкие весь день…
Но сегодня рой туристов жаждет старь запечатлеть,
Антиквары понемногу начинают в криптах тлеть.


Сообщение отредактировал bragi - Вторник, 2023-10-03, 8:16 PM
 
bragiДата: Вторник, 2023-10-17, 11:48 AM | Сообщение # 58
Хранитель Ковчега
Группа: Модераторы
Сообщений: 1290
Статус: Offline
Улрепфорт (Николина Вальд) / Стихи.ру (stihi.ru)


Улрепфорт

Николина Вальд

Наше фото

Остатки древней крепости хранятся до сих пор
В квартале старом Кёльна с названьем Улрепфорт.
Названье необычное тех «сказочных» времён,
Гончарное искусство всяк знает, кто умён.

Смотрел гончар прищурившись, журчал гончарный круг,
Стояли вкруг изделия их хлопотливых рук.
К столетью от столетия квартал спокойно жил,
На рынках невзыскательных всегда успешным был.

Изделия гончарные творили мастера,
Пылали печи жаркие до самого утра.
Народ изобретательный, свой дом и труд любил,
Семейные традиции берёг по мере сил.

Чтоб оградить колонию от каверзных врагов,
Задумал стену с башнями вдоль Рейна берегов
Архиепископ Хайсберг в указах деловых –
Шестнадцать по окружности построек смотровых.

Создав надёжный Ульрепфорт  для укрепленья стен,
Три века без усилия, без резких перемен.
Но шли века, ушли труды в развалины, пустырь…
А обветшавший Ульрепфорт ушёл под монастырь.

Навек Картезианскому презент монастырю,
Где башня стала мельницей, встречающей зарю.
Напрасно ждали граждане, что бег изменит путь –
Умершему строению дыханье не вернуть!

Остатки этой крепости хранятся до сих пор,
Туристов привлекает Средневековый двор.
Доныне крепость старая в особенной чести,
Манит своей историей и просит честь блюсти.


Сообщение отредактировал bragi - Вторник, 2023-10-17, 11:49 AM
 
bragiДата: Суббота, 2024-03-02, 0:17 AM | Сообщение # 59
Хранитель Ковчега
Группа: Модераторы
Сообщений: 1290
Статус: Offline
https://stihi.ru/2024/03/01/7885


Кёльнский Остер

Николина Вальд

Картинка из интернета

И вот в Кёльне Остер, шум, пряничный ряд,
Из сдобных барашков приветный отряд,
А заяц, что яйца на Остер принёс,
Отлит в шоколаде – мечтой детских грёз.

В соборах на праздник набат голосил
И бюргеров сонных собраться просил.
Со всех колоколен призывный мотив –
Шли малый и старый, клюку прихватив.

Повсюду звучали словес миражи –
Воскрес Иисус наш, воистину жив.
И праздник всех утренним счастьем пленил –
Всем радость воскресший Христос подарил.

Балконы весною цветами пестрят,
Палитры всех красок восторгом горят,
Нарядные сакуры дарят привет,
А с ними нарциссы и всяк первоцвет.

Терновник наряд белоснежный одел,
И пчёлок отряд покидает удел,
Работы сегодня у них допоздна,
Их в улей родной провожала луна.

Под солнцем головки бутонов раскрыл,
Дыша ароматом на Остер приплыл
С подарками Заяц. Затеял игру –
Подарки запрятал в саду поутру.

В свой дом Остербаум* хозяйка внесла,
Обрезала ветки по низу ствола,
В цветочном горшке укрепила весь ствол,
Поставив горшок у окошка на пол.

Двенадцать окрашенных луком яиц,
Висели на ветках средь разных тряпиц.
Три ветки, на каждой четыре яйца,
Как знак всего года: начала – конца.

Гнездо смастерили из веток и мха
В саду под кустом, где листвы вороха,
В них яйца непросто под мхом отыскать,
А заяц безмолвный, не может сказать.

Сакральный костёр поутру полыхал
И всяк Остеркерце**, пройдя, зажигал.
И бюргеры в храм их с огнём  понесли,
А дети пасхальные яйца нашли.

* Остербаум(Der Osterbaum) – Пасхальное дерево

** Остеркерце (Die Osterkerze) – Пасхальная свеча


Сообщение отредактировал bragi - Суббота, 2024-03-02, 0:18 AM
 
bragiДата: Суббота, 2024-03-23, 9:25 PM | Сообщение # 60
Хранитель Ковчега
Группа: Модераторы
Сообщений: 1290
Статус: Offline
Тайная Вечеря Вестфальская (Николина Вальд) / Стихи.ру (stihi.ru)


Тайная Вечеря Вестфальская

Николина Вальд

Картинка из интернета

Легендами забавными Зост нынче знаменит –
Вся в витражах украшенная кирха в нём стоит.
Один витраж известен был тематикой Христа,
Художник неизвестен нам, но задумка чиста.

В ней автор самоучка создал витраж другим,
Хотя свидетель действия знал Иерусалим.
Как Abendmahl Westfаlisches* представил он сюжет –
Завистник после вЕчери Христа укажет след.

В отличие от автора**, где ели хлеб с вином,
На витраже огромное отличие одно –
Художник, добрый малый, богатый стол накрыл,
Христа прощальный ужин обильным сотворил.

Был окорок копчёный, рулет и ветчина,
Колбасы, шнапс и пиво, но не было вина.
Пятьсот годков красуется тот авторский витраж,
Стал карточкой визитною соборный антураж.

Благие предпочтения в народе каждом есть,
Но нужно по характеру решение учесть,
Чтоб было соответствие познанью большинства –
Представил автор бюргерам картину торжества.

* Abendmahl Westf;lisches – Тайная Вечеря (Вестфальская)
** Леонадо да Винчи – Картина «Тайная Вечеря»


Сообщение отредактировал bragi - Суббота, 2024-03-23, 9:27 PM
 
Галактический Ковчег » ___Грани Миров звездных » Николина Вальд » Немецкие темы
  • Страница 3 из 3
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
Поиск:


Друзья! Вы оказались на борту сказочного космолёта
"Галактический Ковчег" - это проект сотворчества мастеров
НАУКА-ИСКУССТВО-СКАЗКИ.
Наши мастерские открыты гостям и новым участникам,
Посольские залы приветствуют сотворческие проекты.
Мы за воплощение Мечты и Сказок в Жизни!
Присоединяйтесь к участию. - Гостям первые шаги
                                                   
Избранные коллекции сотворчества на сайте и главное Меню
***Царства Мудрости. Поэма атомов
.. на форуме  на сайте

Все Проекты Библиотеки.
 Сборники проектов

Город Мастеров

Галактический Университет

Главная страница
Все палубы Форума 
Главный зал Библиотеки
Традиции Галактического Ковчега тут! . . ... ......
..

Лучшие Авторы полугодия: Просперо, Constanta, ivanov_v, Натья, Въедливый, bragi
Самые активные издатели: ivanov_v, Шахерезада
....... - .. Раздел: Наши Пиры - Вход _ИМЕНА Авторов -Вход ...
Хостинг от uCoz

В  главный зал Библиотеки Ковчега