Суббота, 2024-10-12, 8:54 AM
О проекте Регистрация Вход
Hello, Странник ГалактикиRSS

Храмы Ковчега! Вход День Сказочника! Вход
Авторы Проекты Ковчега Сказки КовчегаБиблиотекаГостям• [ Ваши темы Новые сообщения · Правила •Поиск•]

Модератор форума: Фeaно, Сказочница  
Жемчужное царство
БелоснежкаДата: Четверг, 2019-02-21, 6:11 PM | Сообщение # 1
Хранитель Ковчега
Группа: Модераторы
Сообщений: 7171
Статус: Online
ЖЕМЧУЖНОЕ  ЦАРСТВО
Карта путешествий по царству:
Начало
Продолжение
Презентация авторских сказок


ИЗБРАННОЕ
Избранное Жемчужного Царства
Галерея Жемчужного Царства

«...Эта жемчужина Писания глубоко сокровенна.
Она совершенно не подлежит широкой огласке.
Но какой смысл в этом сокровенном таинстве, если, хоть раз в тысячелетие
не приоткрывать крышку сакрального сосуда и не напоить нектаром,
хоть одно из миллиона удачливое сердце».

Надпись на глиняной дощечке Шумеров


****

Жемчужные сказки в стихах и прозе, а также стихи и композиции, где встречаются жемчуга...
Вход гостям свободный - логин Гость, пароль 12345

Жемчужное Царство - на сайте Сказки Феаны

И. И. Шафрановский «Поэтическая коллекция драгоценных камней» (самоцветы в русской поэзии) http://geo.web.ru/druza/page-28.html


Прикрепления: 7639624.jpg (82.0 Kb)


Привет с Волшебного острова Эхо!
остров


Сообщение отредактировал Белоснежка - Четверг, 2019-02-21, 6:48 PM
 
ninokДата: Воскресенье, 2022-07-17, 1:22 PM | Сообщение # 721
Мастер-Штурман
Группа: Модераторы
Сообщений: 85
Статус: Offline


Жемчуг дней

Нина Шендрик

Рассыпан скатный жемчуг ожерелья,
Горошинами светлыми вокруг,
Я  не на них смотрела с сожаленьем,
О наших днях печалилась, мой друг.

Казалось, жемчуг дней был настоящий,
Старалась все до зернышка собрать,
На шелковую нитку перл блестящий,
Нанизывала, чтоб не растерять.

Но жемчуг дней в руках моих истаял,
Как днем весенним град после дождя,
Он на ладони влажный след оставил
Слезу недавно прожитого дня.

https://stihi.ru/2013/02/07/707


Сообщение отредактировал ninok - Воскресенье, 2022-07-17, 1:39 PM
 
ninokДата: Воскресенье, 2022-07-17, 1:49 PM | Сообщение # 722
Мастер-Штурман
Группа: Модераторы
Сообщений: 85
Статус: Offline


Жемчужина

Нина Шендрик

Она сокровище луны
Прохладное сиянье,
Сошла росинкой с вышины,
Жемчужина желаний.

Закрыты створки и окно
Завешено от  взглядов,
Сокрыто  жемчуга зерно,
Незримо ангел рядом.

Любовь лишь чудо сотворит,
Бутон раскрыть навстречу,
Легко жемчужину сгубить,
Но сожаленье вечно.

В  венце жемчужина светла,
Когда Любовь ее спасла

https://stihi.ru/2012/04/30/4460


Сообщение отредактировал ninok - Воскресенье, 2022-07-17, 1:55 PM
 
MгновениЯДата: Воскресенье, 2022-07-17, 4:44 PM | Сообщение # 723
Ковчег
Группа: Администраторы
Сообщений: 18691
Статус: Offline
Нина, спасибо!



Цитата Сказочница ()
Тема и есть главный Волшебник - экскурсовод, не такой, к какому привыкли в музеях, не обычный, всё свершается по случаю...


А меня случай привел к жемчужным бусам авторских стихов сюда:

Жемчужина 1
https://stihi.ru/2015/06/25/4350
Соломия Галицкая

Благословен лишь будет тот,
Кто жемчуг мудрости найдет.
И тайны мира поглощая,
На землю благо принесет.

Но только в тайны посвящен
Быть должен тот, кто не лишен
Души кристальной, а иначе
Мир будет в пепел превращен.

СОЛОМИЯ ГАЛИЦКАЯ

*********

ПЕРЛИНА 1

Лиш той себе до неба піднесе,
Хто мудрості перлини відшукає
І таємниці всесвіту пізнає,
Та благо всьому людству принесе.

Але, якщо перлини віднайде
Людина віроломна та брехлива,
Жадлива до грошей і нечестива,
То рід людський навіки пропаде.

СОЛОМІЯ ГАЛИЦЬКА

© Copyright: Соломия Галицкая, 2015



Жемчужина 2
Соломия Галицкая


Часто кажется нам, будто мы велики,
И Богами земли называться достойны.
Возгордившись, вершим революции, войны.
Видит Бог, копошатся внизу червяки...

СОЛОМИЯ ГАЛИЦКАЯ

***********

ПЕРЛИНА 2

Часом мариться нам, ніби ми є Боги.
Поклоніння і слави великої гідні.
Гордячись, вершимо революції, війни.
Бачить Бог, під ногами кишать хробаки...

СОЛОМІЯ ГАЛИЦЬКА
и далее большая коллекция:





Желаю Счастья! Сфера сказочных ссылок
 
MгновениЯДата: Среда, 2022-07-20, 3:28 PM | Сообщение # 724
Ковчег
Группа: Администраторы
Сообщений: 18691
Статус: Offline


Желаю Счастья! Сфера сказочных ссылок
 
ШахерезадаДата: Среда, 2022-07-20, 5:36 PM | Сообщение # 725
Хранитель Ковчега
Группа: Модераторы
Сообщений: 3952
Статус: Offline

Художник - Олег Королёв

Время и Вечность

Сказки Суфиев

Время на Вечность устало смотрело,
Тайно надеясь на встречу в дали,
Оды слагая, лгало неумело:

- Скоро узнаешь о силе любви!

Я караван собрало с жемчугами,
Храмы я строю тебе лишь одной...

О, несравненная,
ты временами
Правишь извечно,
тайну открой!

Будем ли счастливы вместе с тобою,
Долго ли ждать новый сказочный миг?

Вечность качала лишь головою:
- Время, ты - рабства извечного лик!
Я же свободу свободным дарую,
Встреча убьёт тебя, не подходи,
Зря собираешь в свою кладовую
Призрачный жемчуг, годы пути...

Мой человек временам неподвластен,
И караваны ему ни к чему,
Он совершенен, чист и прекрасен,
Он гармоничен Богу, Уму.

Ты ненадёжно, Время, с тобою
Лишь перемены всюду, всегда,
Мой человек управляет волною
Вечной стихии. 
А города,
Те, что ты строишь
с тайной надеждой,
Как муравейники мира обмана.
Вечен твой бег в рукавах моих Млечных,
Тем и довольствуйся, тем будь и радо.

"Хронос" -
книга первая - http://online.pubhtml5.com/ucdb/ugnz
книга вторая - http://online.pubhtml5.com/ucdb/biqp


Сказки - жемчуга мира
Книги Семи Морей
 
СказочницаДата: Четверг, 2022-07-21, 0:14 AM | Сообщение # 726
Хранитель Ковчега
Группа: Модераторы
Сообщений: 1743
Статус: Offline
Цитата Шахерезада ()
Зря собираешь в свою кладовуюПризрачный жемчуг, годы пути...

А, может и правда, зря собираем жемчуга, дорогие друзья? Как вы думаете? Я думаю, что не зря.

Дорогая Феана, огромное спасибо за книгу - великолепный материал!
Искренне благодарю Нину Шендрик за подаренные стихотворения - очень понравились!
 
СказочницаДата: Четверг, 2022-07-21, 0:15 AM | Сообщение # 727
Хранитель Ковчега
Группа: Модераторы
Сообщений: 1743
Статус: Offline
Жемчужный свет

Струится свет жемчужный,
как взятый наугад
мотив простой и вьюжный
вне сплетен и преград.

Он состоит из сплава
распахнутых небес
и потаенной славы,
из яви и чудес.

Он все переиначил
и снова сотворил
рисунок из чудачеств
без туши и чернил.

Как будто небо дышит,
а ветер – вдоль волны,
как будто бог нас слышит
из тайны-глубины.

Недаром в птичьем пенье
есть музыка и свет,
особое терпенье,
а горя вовсе нет.

© Игорь Потоцкий
Первоисточник - https://stihi.ru/2016/10/06/8586
 
СказочницаДата: Четверг, 2022-07-21, 11:21 PM | Сообщение # 728
Хранитель Ковчега
Группа: Модераторы
Сообщений: 1743
Статус: Offline
Сборник-презентация Жемчужного Царства Галактического Ковчега  –  небольшое  путешествие в единую стихию живописи, музыки и поэзии, в которой нет места для суеты и тревоги. Светлая образность, музыкальность, игра красок, – зовут к встрече с творческим перламутром художников и поэтов нашего времени. Художники сборника: Александр Путяев, Григорий Иванов, Михаил Хохлачев, Карен Самунджян, Фрейдун Рассули. Стихи авторов: Александр Путяев, Игорь Потоцкий, Любовь Сушко, Карен Самунджян, Наталья Глазунова-Моисеева, Иволга 2. Проза: Ирина Асимова.

Картина на обложке – А.С. Путяев «Острова сновидений. Альтаир».



Адреса файлов  Жемчужной галереи-5:

Источники информации сборника

Прикрепления: 0680671.jpg (35.3 Kb)


Сообщение отредактировал Сказочница - Четверг, 2022-07-21, 11:29 PM
 
MгновениЯДата: Пятница, 2022-07-22, 12:42 PM | Сообщение # 729
Ковчег
Группа: Администраторы
Сообщений: 18691
Статус: Offline
Цитата Сказочница ()
А, может и правда, зря собираем жемчуга, дорогие друзья? Как вы думаете? Я думаю, что не зря.


Конечно же не зря, именно такие дары, собранные временем в своем пути, приводят к осознанию нового качества ценностей - свободы - творческой свободы вневремения во внутреннем мире Космоса!
Стремление к пределу, к границам дозволенного системой временности, открывает перед нами новые горизонты, и цена за такую свободу - Жемчуга Душевных Трудов!

Пусть они кажутся кому-то виртуальными, дело не материальности собираемых ценностей, а в росте самосознания, облагораживании души и ума ценностями  Красоты Мира!

Дорогая Сказочница, благодарю за новый волшебный Альбом!

С любовью созданный, искусно оформленный, всё чудесно!



Желаю Счастья! Сфера сказочных ссылок
 
СказочницаДата: Суббота, 2022-07-23, 0:17 AM | Сообщение # 730
Хранитель Ковчега
Группа: Модераторы
Сообщений: 1743
Статус: Offline
Цитата MгновениЯ ()
...ценностями  Красоты Мира!

Особенно, когда обыденные вещи художники и поэты, творческие люди, показывают нам как некое Волшебство...


художник из Екатеринбурга Евгений Бабушкин

Прикрепления: 3585926.jpg (54.3 Kb) · 2469111.jpg (38.8 Kb)
 
СказочницаДата: Воскресенье, 2022-07-24, 11:39 AM | Сообщение # 731
Хранитель Ковчега
Группа: Модераторы
Сообщений: 1743
Статус: Offline


Слова - https://holychords.pro/811

Текст песни Ольга Вельгус - Жемчужина

Кто я, что призрел Ты на меня?
Как заметил Ты песчинку малую?
В глубине морской, средь толпы людской
Я брела забытая,усталая....

припев:
В это счастье верить мне возможно ли???
Поднял Ты со дна меня, ничтожную!
Весь ненужный ил бережно омыл
И назвал меня жемчужиной.

Если бы не Ты,жила бы я, как все
В безнадежной тьме, слепой беспечности....
Как проник ко мне Твой небесный свет
Оживляя дух мечтой о вечности....

припев
В это счастье верить мне возможно ли???
Поднял Ты со дна меня, ничтожную!
Весь ненужный ил бережно омыл
И назвал меня жемчужиной.

Нет мне в том заслуги никакой
Я Твоею создана рукой!
Выше счастья нет, чем нести Твой свет
Сердцем отражая образ Твой

припев
В это счастье верить мне возможно ли???
Поднял Ты со дна меня, ничтожную!
Весь ненужный ил бережно омыл
И назвал меня жемчужиной.
В это счастье верить мне возможно ли???
Поднял Ты со дна меня , ничтожную!
Весь ненужный ил бережно омыл
И назвал меня жемчужиной.

Прикрепления: 6487911.jpg (63.0 Kb)


Сообщение отредактировал Сказочница - Воскресенье, 2022-07-24, 4:50 PM
 
СказочницаДата: Четверг, 2022-08-04, 8:07 PM | Сообщение # 732
Хранитель Ковчега
Группа: Модераторы
Сообщений: 1743
Статус: Offline
Все сказано на свете...
                  Новелла Матвеева


        Все сказано на свете:
        Несказанного нет.
        Но вечно людям светит
        Несказанного свет.

Торговец чучелами птиц
Сегодня мне приснился:
Трухой, как трубку табаком,
Он дятла набивал.
Желтела иволга в тени,
Орел в углу пылился,
И не дразнился попугай,
И соловей молчал.

Торговец чучелами птиц!
Мне твой товар наскучил:
Едва пером дотронусь я
До трепетных страниц,
Как вниз летят мои мечты
На крыльях птичьих чучел,
Когда хотели бы лететь
В зенит - на крыльях птиц.

        Слова...Ищу их снова.
        И все не те, не те...
        Удар - и грянет слово,
        Как выстрел по мечте.

...Рисует рожицы поэт,
Круги, зигзаги чертит,
Пока покажутся слова,
Которых нет верней,
И возле сомкнутого рта
Перо в досаде вертит,
Как в темноте
Вертел бы ключ
У запертых дверей.

Порою шум из-за дверей
Доносится неясный,
И по ошибке этот шум
Мы песнею зовем
И утешаемся: "Пусть шум!
Бывает шум прекрасный...
Когда деревья в час ночной
Шумят перед окном, -

        Нам видеть их не надо:
        У слуха тот же взгляд,
        А шум ночного сада
        Пышней, чем самый сад".

Но, сделку с музой отогнав
Затрещиной немою,
Со звоном в позвоночнике,
В тяжелой тишине,
Сижу и чайной ложечкой
Вычерпываю море,
Чтобы достать жемчужину,
Лежащую на дне.

А море? Что ж!.. Мелеет...
И вот уже белеет
Сквозь воду тёмным-тёмную
Морского дна песок.
Нет, это ночь проходит.
Нет, это ночь мелеет,
И в ней белеет, как песок,
Светающий восток.

        Но жемчуг мой со мною.
        Жемчужницы уста
        Концом ножа раскрою:
        Жемчужница...пуста.

Ищу ее в снотворных днях,
Ищу в ночах бессонных...
В душе космический огонь,
А на губах - зола.
О плиты творческих могил,
Бессмертьем раскаленных,
Я, может быть, не всю ладонь,
Но палец обожгла.

И с той поры, и с той поры
Глаза от боли жмурю...
Всего лишь палец обожгла,
А всей рукой трясу...
Я вам несу мою мечту,
Как одуванчик в бурю,
И все боюсь - не донесу,
Боюсь - не донесу.

        Все сказано на свете:
        Несказанного нет.
        Но вечно людям светит
        Несказанного свет.

Новелла Матвеева

Новелла Матвеева "Путешественник"
Новелла Матвеева "Жемчужина"
Новелла Матвеева "Песнь о жемчуге"

Прикрепления: 3576744.jpg (105.9 Kb)


Сообщение отредактировал Сказочница - Четверг, 2022-08-04, 8:33 PM
 
ШахерезадаДата: Вторник, 2022-08-09, 12:23 PM | Сообщение # 733
Хранитель Ковчега
Группа: Модераторы
Сообщений: 3952
Статус: Offline
Фрагмент поэмы Алишера Навои
"Семь планет"



...Художник молвил: «Слушай мой ответ.
Скитаясь, обошел я семь планет,

Под сводами блуждал я всех небес,
И очевидцем был я всех чудес.

Затмило все в моих глазах одно:
В Китае обретается оно.

Там с неким повстречался я купцом.
Не ошибемся, коль его сочтем

Богаче многих шахов и царей.
Сокровищами копей и морей

Владеет он: у этого купца
Товарам нет ни края, ни конца.

Число их даже передать нельзя,
А денег столько, что сказать нельзя,

Ему туманов никогда не счесть:
Одних наличных сотня тысяч есть!

Хотя богаче прочих он купцов,
Хотя забыл число своих ларцов,

Хотя не знает счета сундукам,
Рубинам, серебру и жемчугам, —

Владеет он жемчужиной одной.
Жемчужиной? Зови ее луной,

Любовникам сияющей с небес,
Игрушкой, дивом, чудом из чудес!

Волшебница в Китае рождена,
Любовью к ней страдает вся страна.

Красы подобной не было вовек:
С тех пор, как существует человек!

Кто взглянет на нее, тот будет рад
Отдать ей душу за единый взгляд.

Когда же в руки чанг она возьмет,
От счастья только мертвый не умрет.

Когда же струны чанга зазвенят
И стройным, животворным звукам в лад

Протяжно запоет она сама, —
Вселенную сведет она с ума!

Когда б я прожил тысячу веков,
Когда б я знал сто тысяч языков,

Я не сумел бы рассказать о той,
Чей голос нежный спорит с красотой!

Хозяин украшает красоту,
Богато наряжает красоту.

Он ей носилки для прогулок дал,
На них пошли алоэ и сандал,

Пленителен красавицы покров —
Крученый шелк изысканных цветов,

Он жемчугом искусно окаймлен.
Доносится до нас певучий звон:

То чанг звенит, и легче ветерка
Бежит по струнам тонкая рука.

Красавица играет, как Зухра,
Сияя, как рассветная пора.

Она игрой приводит всех в восторг.
Купец хотел продать ее, но торг

Не состоялся до сих пор. Смотри:
Зухра — одна, а сколько Муштари!

Все богачи, юнцы и старики,
Опустошив мешки и сундуки,

Отвесили купцу свое добро,
Но золото, рубины, серебро

Отверг хозяин и сказал: «Казна
Всего Китая — вот ее цена!»

Неутолимой страстью обуян,
Уже хотел ее купить хакан,

Весь годовой доход купцу отдать.
Узнав об этом, возроптала знать,

Советники сказали: «Светоч наш!
Когда казну ты за нее отдашь,

Не сможешь больше денег ты собрать,
Тебя покинув, разбежится рать.

Ты должен дань обычную внести
Или восстать: иного нет пути.

Но, потеряв и войско и казну,
Как против шаха ты начнешь войну?

Страсть утолишь ты, царство погубя.
О, пожалей державу и себя!»

Хакана мудрый охладил совет,
А у других влюбленных — денег нет.

Хотя страдают тысячи сердец,
С продажей не торопится купец.

Но я, желая стать твоим слугой,
Подарок приготовил дорогой,

Когда решил отправиться к тебе,
Быть может, он понравится тебе.

В живой воде я краску растворил
И образ дивной пери сотворил,

Хотя рисунок — не она сама,
Подобие найдешь в чертах письма:

Посильную красе принес я дань…»
Сказав, он вынул шелковую ткань.

Шуршала ткань, упруга и нежна, —
На ней певица изображена!

Художник жизнь в китайский шелк вдохнул,
Ресницами с картины пыль смахнул,

Расправив складки, разложил он шелк…
Бахрам взглянул, и вскрикнул, и замолк.

Казалось, разум у него погас!
До вечера не отрывал он глаз

От шелка, в думы погружен свои.
Казалось, он исчез в небытии.

До вечера ни с кем не говорил,
Он образ пери в сердце затаил,

Запали в душу дивные глаза,
Сжигали душу пламя и гроза.

Мани, почуяв боль его души,
Сказал: «Опомнись, шах, и поспеши,

Не упускай красавицу из рук,
Не то смертельным будет твой недуг!»

«Увы! — Бахрам воскликнул, — я в огне!
В целебном счастье жизни — горе мне.

Я обезумел: ты меня сразил,
Когда ее глаза изобразил.

Художник, сделал ты меня больным,
Как врач, недугом ты займись моим.

Скажи скорей, подай благой совет:
Что делать мне?» — Мани сказал в ответ:

«Ее цена — китайская казна.
Когда тебе краса ее нужна,

Когда из-за любви ты изнемог,
Да будет жертвой годовой налог!

Дирхемы — наилучшие врачи.
Всю дань Китая за нее вручи,

От денег в полной мере откажись
Иль от китайской пери откажись!»

«За близость с ней, — сказал ему Бахрам, —
Не только дань хакана я отдам,

А подати со всех моих держав
Отдам я, ничего не удержав,

И цену эту низкою сочту,
Когда осуществлю свою мечту!»

Воскликнув так, письмо составил он,
Немедленно в Китай отправил он

Сто мудрецов, ревнителей святынь,
А с ними — верных евнухов, рабынь,

Чтоб оказать красавице почет,
Чтоб на пути не ведала забот.

Хакану приказал он в точный срок
Купцу вручить весь годовой налог,

А людям он сказал: «Наказ таков:
Луну освободите от оков».

Стремясь исполнить шахский сей наказ,
Послы в Китай отправились тотчас,

С измученной душой остался шах,
Художник — рядом, а портрет — в руках...

...
Знакомый сад неузнаваем был,
Теперь он первозданным раем был,


Сказки - жемчуга мира
Книги Семи Морей
 
ШахерезадаДата: Вторник, 2022-08-09, 1:07 PM | Сообщение # 734
Хранитель Ковчега
Группа: Модераторы
Сообщений: 3952
Статус: Offline
Маленькое дополнение. 



В поэмах восточных поэтов о любви выделяется характерная особенность красноречия и многославия, а также образноизысканное  повествование о предмете любви и его чувственном почитании...  В подобных суфийских текстах очень тесно связаны образы женской красоты и земных чувств с образами многократно превосходящей их Красоты души человеческой, трудновыражаемой в словах.  Вот почему сказочность повествования не просто литературный прием суфийских авторов, используемый для усиления впечатления читателя, но необходимость процесса творческого выражения сути... Именно необходимость постепенного, целенаправленного возвышения, облагораживания чувствования развития сюжета самим автором (в процессе творческого труда) и служит основанием для резонансного отклика в душе потомков разных времен...
Да, в наше время клипового восприятия, стереотипов массового сознания, компьютерных технологий и информационной пресыщенности, трудно найти терпеливого читателя суфийских текстов, тем не менее, связь в мирах невидимых, надвременных существует в состоянии активной передачи Знания от истоков в миры временные.


Сказки - жемчуга мира
Книги Семи Морей
 
СказочницаДата: Вторник, 2022-08-09, 2:50 PM | Сообщение # 735
Хранитель Ковчега
Группа: Модераторы
Сообщений: 1743
Статус: Offline
Цитата Шахерезада ()
В поэмах восточных поэтов о любви выделяется характерная особенность красноречия и многославия, а также образноизысканное повествование о предмете любви и его чувственном почитании...


Читая поэму Алишера Навои «Семь планет» могу только воскликнуть на современном языке: «Вау! Это офигенно!»

Восточный стиль повествования – это такая красота! Волшебное, вязаное полотно, где петелька за петельку, слово за слово цепляется, показывая постепенно рисунок текста во всей красе, украшенный самоцветами. Вот, что говорит Автор о преимуществе поэзии перед прозой в своей поэме (с ним трудно не согласиться):

Мы сравниваем душу с цветником,
Где слово нежным веет ветерком;

Вернее, слово - жемчуга зерно,
Что было в море сердца рождено.

Слова-монеты блещут серебром:
Блестящие от стертых отберем.

В словесности достигший мастерства
На два отдела разделил слова:

Рассыпанные - прозой мы зовем,
Нанизанные - нарекли стихом.

Для истинных понятно знатоков,
Что выше и трудней ступень стихов.

Слова-жемчужины пленяют взгляд.
Они и сами по себе блестят,

Но выше мы должны их оценить,
Когда слова нанизаны на нить.

Оманский жемчуг радует глаза,
Когда блистает рядом бирюза.

Когда слова нанижет ювелир,
Их стройной красоте дивится мир.

Пусть камни, восхищая нас игрой,
Сыпучею возвысятся горой, -

Бесспорно, ими восхитится глаз,
Но не пленят порядком стройным нас.

Различны их величина и цвет,
И внутренней меж ними связи нет.

Пусть превозносят прозу до небес, -
Поэзии бесспорен перевес.

Нанизанная речь звучит сильней,
Но разновидностей немало в ней.

Перевод со староузбекского С. Липкина
 
СказочницаДата: Вторник, 2022-08-09, 3:15 PM | Сообщение # 736
Хранитель Ковчега
Группа: Модераторы
Сообщений: 1743
Статус: Offline
Цитата Шахерезада ()
Фрагмент поэмы Алишера Навои "Семь планет"


Впервые в истории тюркских народов была написана "Пятерица" на староузбекском языке - это величайшее произведение 15 века, великий памятник прославленному в веках Алишеру Навои (1441-1501) - поэту, суфию и государственному деятелю Хорасана времен империи Тимуридов. Произведение состоит из пяти поэм: "Смятение праведных", " Лейли и Меджнун", "Фархад и Шириш", " Семь планет" и "Вал Искандера". Беседы-притчи, в которых поднимаются различные вопросы веры, осуждаются несправедливость и жестокость, корыстолюбие и тщеславие, отражаются высокие нравственные идеалы, как великодушие, справедливость, доброта, щедрость души, порядочность, искренность, прославляется добро и обличается зло. Доброе начало Наво видит в справедливости, прежде всего, в справедливости правителя, в его верности закону.

Четвертая часть "Пятерицы" Навои называется "Семь планет", что означает семь планет и семь странников одновременно. Символическая цифра семь вынесена в название согласно традиции, а семь планет - вечных странников в мироздании - также соответствуют традиционным представлениям о планетах, покровителях людей, их судеб, характеров. При создании был использован широко распространенный в литературах и устном творчестве многих народов прием "обрамления", то есть применения вставных рассказов.

Могущественный персидский шах Бахрам любил вино, пиры и охоту. Как-то в степи он встречает странника, который оказывается художником. Тот преподносит в дар шаху портрет китайской луноликой красавицы Дилорам. Бахрам теряет покой и сон, желая заполучить красавицу в свой гарем. Однако даже приезд каравана с новой женой не успокаивают его. Страсть сжигает Бахрама, отвлекая от государственных дел.

Поэма построена как повествование о Бахроме и Диларам, в которое вплетены семь вставных рассказов. Бахрам стремится подчинить Диларам своему произволу, но, встречая неожиданный отпор со стороны гордой красавицы, наказывает ее: бросает связанной в пустыню. Вскоре он раскаивается в своей жестокости и дает приказ разыскать ее. Но поиски не дают никакого результата, и Бахрам от отчаяния впадает в глубокую тоску. Для развлечения больного шаха строят семь дворцов семи разных цветов, соответствующих аллегорическим цветам семи планет. По вечерам к нему приводят случайных странников, и они в течение семи дней рассказывают ему увлекательные легенды. Эти искусно вставленные в основное повествование сказания отличаются большим мастерством и занимают в поэме Навои главное место, поскольку они несут в себе мотивы прославления высоких моральных качеств человека.

Однажды Бахрам узнает, что Дилорам жива и находится в Хорезме. Влюбленные воссоединяются. Однако, как бы не был могуществен Бахрам, но и его настигает смерть. Он гибнет во время своей очередной охоты, увязнув в болотистой трясине. Навои не устает взывать к человечности, вновь и вновь напоминает, что есть предел всякой человеческой жизни, что назначение человека творить добро, любить и любовью своей приносить радость людям.

*

ЗАКЛЮЧЕНИЕ
в котором излагается наставление читателям и писцам

(Интересная глава, читая которую, мы наблюдаем рефлексию гения)

Священную познал я благодать:
Я завершил чудесную тетрадь.

Прикрепления: Alisher_Navoi-S.pdf (311.9 Kb)


Сообщение отредактировал Сказочница - Вторник, 2022-08-09, 6:10 PM
 
ГостьДата: Среда, 2022-08-10, 1:39 PM | Сообщение # 737
Советник Хранителя
Группа: Проверенные
Сообщений: 1085
Статус: Offline
Ты - жемчужина

Алексей Малышев Сказитель

ТЫ - ЖЕМЧУЖИНА


Если можно было так прожить
Чтоб жемчужину одну купить
Все богатства за нее отдать
С ней мечтать и вечно созерцать.

Если б можно было налегке
Целый век ее держать в руке
Целовать ее жемчужный цвет
На вопросы в ней искать ответ.

Вы - жемчужина моя, мадам,
Все сокровища за вас отдам
За тебя не постою в цене
Чтобы Вы принадлежали мне.

Пусть шумит вокруг огромный мир,
Я свободен, как его эмир.
Если таешь ты в моих руках
Мы как птицы въемся в облаках.


Разыщу я Вас на дне морском
Даже если путь мне не знаком
Створки раковин открою все
Засияешь ты во всей красе.

Если трудно Вам сейчас понять
Что должны Вы мне принадлежать
Посмотри сейчас в мои глаза
В них любовь, молитва и гроза.


Стань жемчужиной в моих руках
Стань же птицей в снежных облаках
Все богатства мира не нужны
Если мне принадлежите Вы...

© Copyright: Алексей Малышев Сказитель, 2018
https://proza.ru/2018/02/26/2313


да воздается по трудам всегда
 
MгновениЯДата: Среда, 2022-08-10, 9:53 PM | Сообщение # 738
Ковчег
Группа: Администраторы
Сообщений: 18691
Статус: Offline
СказочницаГость, благодарю! 

 
Интересна и Заключительная глава Семи Планет Навои, и грустная, и оптимистичная одновременно.

Цитата
Забыть былое горе я сумел,
Спокойным стать, как море, я сумел.

Когда-то бурно пенилось оно,
Жемчужин изумительных полно.

О, как они светились изнутри,
Играя блеском влаги и зари!

...
...
Мой труд! Начни в родной стране свой путь,
Народу моему желанным будь,

Чтобы могла сердца людей зажечь
Моя правдовзыскующая речь.


А вот нашлась ЖЕМЧУЖНАЯ река в Китае...




Набережная Жемчужной реки в Гуанчжоу macchi

На удивление чистая для азиатского города Жемчужная река — основа существования и визитная карточка Гуанчжоу, задающая темп его стремительной жизни, в которой нашлось место и последним достижениям цивилизации, и тысячелетним традициям. Жемчужная река для жителей Гуанчжоу сегодня — это и транспортная артерия, и любимое место времяпрепровождения: днём здесь гуляют по многокилометровым набережным, любуясь урбанистическим пейзажем, а ночью, когда гладь реки озаряется огнями небоскрёбов и развлекательных центров, веселятся на борту круизных судов. Вдоль набережной Жемчужной реки расположилось немало достопримечательностей, а «внутри» её непременно стоит посетить чудесный остров Шамянь, где время, кажется, остановилось в эпоху франко-английской колонизации.

Немного географии и истории

Жемчужная река — третья по величине в Китае после Хуанхэ и Жёлтой реки, её протяжённость — более 2200 км. Своё начало она берёт из слияния четырёх горных рек, а заканчивается в 70 км от Гуанчжоу, впадая в Южно-Китайское море. В античные времена Жемчужную реку на уровне Гуанчжоу и ниже по течению называли Жемчужным морем — её ширина превышала 2 км! Сегодня же от берега до берега в городской черте не больше 170 метров. Столь романтичное название произошло от скальной породы, некогда возвышавшейся в виде невысокого холма на поверхности, а позднее исчезнувшей под водами полноводной реки. Светлую породу отполировало речное течение — и на дне реки как будто появилась огромная жемчужина.

***

А есть и у нас Жемчужная река, совсем маленькая... 19 км.
Жемчужная — река в Мурманской области России.


Желаю Счастья! Сфера сказочных ссылок
 
СказочницаДата: Среда, 2022-08-10, 10:35 PM | Сообщение # 739
Хранитель Ковчега
Группа: Модераторы
Сообщений: 1743
Статус: Offline
Цитата MгновениЯ ()
Светлую породу отполировало речное течение — и на дне реки как будто появилась огромная жемчужина.



Какая удивительная Тема - Жемчужная - вот, думаю, всё, дошли до "дна" темы, а нет.... открывается новое дно... показывается новая Жемчужина! Спасибо, Царство Жемчужное, за дары чудесные!
Прикрепления: 8344125.jpg (48.3 Kb)
 
СказочницаДата: Среда, 2022-08-10, 10:40 PM | Сообщение # 740
Хранитель Ковчега
Группа: Модераторы
Сообщений: 1743
Статус: Offline
Все лучшие жемчужины – со дна.
Но дна и нет; есть бездна слов – одна.

© Литвинов Сергей Семенович

Прикрепления: 5128555.jpg (84.2 Kb)


Сообщение отредактировал Сказочница - Среда, 2022-08-10, 11:08 PM
 
Поиск:


Друзья! Вы оказались на борту сказочного космолёта
"Галактический Ковчег" - это проект сотворчества мастеров
НАУКА-ИСКУССТВО-СКАЗКИ.
Наши мастерские открыты гостям и новым участникам,
Посольские залы приветствуют сотворческие проекты.
Мы за воплощение Мечты и Сказок в Жизни!
Присоединяйтесь к участию. - Гостям первые шаги
                                                   
Избранные коллекции сотворчества на сайте и главное Меню
***Царства Мудрости. Поэма атомов
.. на форуме  на сайте

Все Проекты Библиотеки.
 Сборники проектов

Город Мастеров

Галактический Университет

Главная страница
Все палубы Форума 
Главный зал Библиотеки
Традиции Галактического Ковчега тут! . . ... ......
..

Лучшие Авторы полугодия: Оскар Хуторянский, Просперо, Constanta
Самые активные издатели: ivanov_v, Шахерезада
....... - .. Раздел: Наши Пиры - Вход _ИМЕНА Авторов -Вход ...
Хостинг от uCoz

В  главный зал Библиотеки Ковчега