«...Эта жемчужина Писания глубоко сокровенна. Она совершенно не подлежит широкой огласке. Но какой смысл в этом сокровенном таинстве, если, хоть раз в тысячелетие не приоткрывать крышку сакрального сосуда и не напоить нектаром, хоть одно из миллиона удачливое сердце».
Надпись на глиняной дощечке Шумеров
****
Жемчужные сказки в стихах и прозе, а также стихи и композиции, где встречаются жемчуга... Вход гостям свободный - логин Гость, пароль 12345
Расталкивая мысли в звездопад И снова собирая жемчуга, Любуюсь на звенящий маскарад, И тают вспоминаний берега…
Тут новый раздвигается шатёр, - Сюжеты ста легенд ведёт Она, Куда ни глянь, её волнений флёр… Фантазий откровения полна…
Дата: Воскресенье, 2021-05-30, 9:02 AM | Сообщение # 564
Администратор
Группа: Администраторы
Сообщений: 6927
Статус: Offline
Звёзды выбежали нам с тобой навстречу… Ты молчишь, и я молчу… биеньем сердца, Спросишь ты, и я сиянием отвечу, Я спрошу – ответишь ритмом гигагерца…
Будет ласкова луна на небосклоне, Станут звёздочки смелее напевать Про неведому сторонушку в полоне, Жемчугов её души не сосчитать… Но невольницей несказанных сонетов улетаю вдаль невиданных рассветов…
Дата: Воскресенье, 2021-05-30, 3:20 PM | Сообщение # 565
Хранитель Ковчега
Группа: Модераторы
Сообщений: 1763
Статус: Offline
Ночь прячет сонные снега В свою небесную долину, А панцирь рек и берега - В туманы - в сундуке старинном. Ночь прячет чей-то лунный взор Под тайники за родниками. И чей-то странный разговор Про встречу звезд под фонарями. Ночь прячет солнечный рассвет В кровать для снов, под одеяло. И видит, как мерцает свет От жемчугов в краю кораллов...
Дата: Среда, 2021-06-09, 12:58 PM | Сообщение # 566
Администратор
Группа: Администраторы
Сообщений: 6927
Статус: Offline
Художник Виллем Хайенраетс (Голландия)
Здесь песнь Блаженных островов, Жемчужный край, И Семь Морей рождают в каждом сердце рай.
Художник Виллем Хайенраетс (Willem Haenraets) родился в октябре 1940 года в Роттердаме. С самого раннего детства увлёкся живописью и уже в возрасте 16 лет поступил в Антверпенскую художественную академию.
Познав природу Мысли чудной, Опережающей рассвет, И скорость света и ответ, Ты прикоснешься к жизни мудрой. Но Вечность знать или понять В подлунном мире Мысль не может, Лишь озаренье время множит, Пытаясь полог приподнять...
*** И жемчуг тысячи времён вернётся к тем, кто в мир влюблён...
Через четыре года обучения Виллем Хайенраетс был удостоен правительственной стипендии от бельгийского правительства – эта стипендия позволила молодому художнику обучаться в Национальном институте изящных искусств (г. Антверпен). Параллельно с обучением в институте Виллем брал уроки у знаменитых художников и педагогов Sarina (Atelier Opsomer) и Vaarten.Во время обучения в институте художник организовал свою первую выставку и на заработанные деньги купил себе мотороллер. На этом мотороллере он объездил вдоль и поперёк окрестности Антверпена – с большим удовольствием художник работал в порту. Именно в порту он познакомился в одним обеспеченным судовладельцем, которые делал молодому художнику щедрые заказы. Однако, этот благополучный период скоро закончился – судовладелец умер и Виллем отправился в Париж.В Париже он несколько месяцев отработал на площади Place de Tetre – ежедневно, с утра и до глубокого вечера писал портреты для гуляющих парижан. Работа была достаточно трудной, но позволила художнику скопить денег на небольшой дом в голландском Бергене и жениться на девушке Ханне. Однако, счастье длилось не долго – супруга художника погибла в автомобильной катастрофе и Виллем Хайенраетс остался с шестимесячной дочерью на руках.Несколько лет сумбурной и беспорядочной жизни художника закончились, когда он вернулся в Херден и снова взялся за кисти – он очень много работал и продавал свои работы в Голландии и Германии, постепенно вернулся к нормальной жизни и даже снова женился на женщине у которой была маленькая дочь. А вскоре в семье появился и третий ребёнок.В середине 80-х годов художник занялся маркетингом и организовал публикацию своих работ в СМИ и на полиграфической продукции. Этот ход существенно улучшил материальное положение большого семейства художника, а ещё о художнике узнали практически во всех странах мира – появилось огромное количество заказов не только из Европы, но и из Азии. Особенно творчество художника понравилось японцам.С той поры художник провёл огромное количество выставок по всему миру, выставлял свои работы в крупнейших галереях на всех континентах, сотрудничал с издателями.Очень сложно передать словами необычайную лёгкость и нежные цвета работ Виллема. Его произведения не просто картины. Это – настроение, мечта, ощущение полёта и сказочной красоты окружающего мира.
Дата: Суббота, 2021-06-12, 3:50 PM | Сообщение # 567
Хранитель Ковчега
Группа: Модераторы
Сообщений: 1763
Статус: Offline
ЦитатаТанец ()
И жемчуг тысячи времён вернётся к тем, кто в мир влюблён...
Чудесные слова, Танец. Спасибо большое всем кто пополнил жемчужную тему своими произведениями, тем, кто создал, тек, кто собрал. Очень богатый материал информационный собран на этом сайте, Галактическом Ковчеге.
" Любая Маргарита – Рита и Маргаритка, Ританя, Ритоха, Ритоша, Ритуля, Ритуня, Ритуся, Туся, Ритуша, Марга, Марго, Маргоша, Маргуша, Мара, Маруся, Мага, Мака знают, что значит их имя от латинского - «жемчужина». И все? Так мало? Ну да! А что еще…"
Что несёт это имя можно прочитать в статье Константина Царенко . Анализ имени и рассказ о короле Марго.
Дата: Суббота, 2021-06-12, 9:32 PM | Сообщение # 569
Хранитель Ковчега
Группа: Модераторы
Сообщений: 1763
Статус: Offline
Тайны мадридского двора: Инфанта Маргарита, которая приходилась внучкой своему отцу, а собственной матери – сестрой
Инфанта Маргарита Испанская – любимица Веласкеса, самая известная девочка в испанской живописи.
Диего Веласкес – придворный художник испанских Габсбургов, писал их золотоволосую наследницу много раз.
Диего Веласкес. Менины.1656. Музей Прадо, Мадрид.
В затемнённом правом углу картины Веласкес изобразил себя – свидетеля и хранителя мрачных семейных тайн семейства Габсбургов
Веласкес. Менины. (фрагмент). Автопортрет.
В потемневшем зеркале отражаются и родители Маргариты - король Испании Филипп IV и его жена Марианна.
Маргарита Инфанта приходилась своему отцу внучкой, а собственной матери – сестрой. Всему виной традиции испанских Габсбургов из поколения в поколения вступать в родственные браки. Диего Веласкес умрёт, когда Маргарите исполнится всего 9 лет. Отныне Инфанту будут писать другие художники.
Маргарита Тереза Испанская, инфанта королевства Испания. Девочка практически с рождения была обещана в жены собственному дяде, королю Леопольду. Свадьба состоялась в 1666 году. Маргарита вышла замуж за своего дядю. Ей было всего 15 лет. Здесь можно заметить, как ее черты лица начали искажаться вследствии генетических заболеваний, ведь ее родители тоже были дядей и племянницей. Она была беременна каждый год, родив подряд четверых детей, трое из которых умерли. Выжила лишь только дочь. Беременности подорвали и без того хрупкий организм Маргариты, полный генетических заболеваний. Девушка умерла в возрасте 21 года.
Возможно, мы бы о ней так ничего и не знали бы, если бы не прекрасные портреты Диего Веласкеса. Для человечества она навсегда останется не очередной императрицей Священной Римской империи, а маленькой инфантой с полотен художника.
Диего Веласкес "Портрет инфанты Маргариты в розовом платье" (1655)
Дата: Воскресенье, 2021-06-13, 12:42 PM | Сообщение # 570
Хранитель Ковчега
Группа: Модераторы
Сообщений: 1763
Статус: Offline
Сальвадор Дали. Жемчужина, 1981 По мотивам "Инфанты Маргариты" Д. Веласкеса
Картина "Жемчужина" была написана Сальвадором Дали в 1981-ом и стала одной из многих работ каталонского маэстро, напрямую связанных с творчеством наиболее почитаемого им художника –Диего Веласкеса (1599-1660).
За основу образа Дали взял инфанту Маргариту Веласкеса, и дело даже не в том, что в 1981-ом рука Дали слабела с каждым днем, а волшебное ремесло живописи переставало ему подчиняться – дело в этой удивительнной приверженности Веласкесу, которую Дали демонстрировал в отношении своего великого предшественника на протяжении всей жизни. Придя в Дом-музей Дали в Порт-Льигате, вы обнаружите там портреты "знаменитый усачей" к которым Дали, разумеется, причислял и себя – и, конечно же, найдете там Веласкеса.
А в мастерской Дали одну из стен украшает размеченная сеткой репродукция самой, пожалуй, известной картины Веласкеса – Las Meninas. Интересно, что если в отношении политики, религии или других художников Дали в течение жизни не раз менял свои взгляды на диаметрально противоположные, то его глубочайшее уважение к Веласкесу всегда оставалось неизменным.
Первые следы этого "культа Веласкеса" обнаружились еще в 1919-ом году, когда Сальвадор Дали учился в шестом классе гимназии в Фигерасе, (ныне школа Рамона Мунтанера) и был членом редакционной группы журнал "Studium". В то время юный Сальвадор написал для журнала целую серию очерков, посвященных всемирно известным мастерам живописи, и среди них самый "хвалебный" посвящен именно Веласкесу.
В этом очерке Дали указывает, что великие работы художника Las Meninas и Las Hilanderas, демонстрируют исключительную технику, непревзойденную ни одним другим живописцем, сравнивая «распределение цвета» у Веласкеса с таковым у импрессинистов, которыми тогда Дали также восхищался безмерно.
В 1940-х годах мы ясно видим влияние Веласкеса в произведениях Сальвадора Дали, таких как великолепная картина маслом 1938 года «Образ исчезает». Также нелишним будет вспомнить процитировать такие работы, как «Галарина» и «Корзинка с хлебом».
В конце того же десятилетия, а именно в 1948 году, Дали пишет свой трактат «Пятьдесят волшебных секретов живописи», в котором делится своим богатым опытом живописца, а также дает полезные советы начинающим живописцам.
В этой работе Дали проводит сравнительный анализ качеств, которыми должен обладать художник – техника, вдохновение, цвет, рисунок, гениальность, композиция, оригинальность, загадочность – и оценивает различных мастеров, таких как Леонардо, Мейсонье, Энгр, Веласкес, Бугро, сам Дали, Пикассо, Рафаэль, Мане, Ян Вермеер и Мондриан.
Так вот, в этом "личном зачете" Веласкеса превосходит только голландский художник Ян Вермеер, в то время как Мондриан выступает в качестве противовеса тому восхищению, которое он испытывает ко всем другим художникам.
Позже, в пятидесятые и шестидесятые годы, в период ядерного мистицизма и крупноформатных произведений, "призрак Веласкеса" проявляется в таких работах каталонского маэстро, как "Веласкес, пишущий портрет инфанты Маргариты в лучах и тени собственной славы" (1958), "Фрейлины" (Las Meninas) (1960) и "Портрет Хуана де Пареха, ремонтирующего струну мандолины (1960).
В начале 70-хх, в период увлечением Дали стереоскопией и голограммами, появляется замечательная работа "Холос, холос, Велаксес, Габор", выполненная в содружестве с нобелевским лауреатом, физиком Денисом Габором – и снова, как можно понять уже из названия эта вещь посвящена бессмертному Веласкесу.
9 мая 1979 Дали стал действительным членом Французской академии изящных искусств. На торжественной церемонии, посвщенной этому событию, художник произнес речь под названием "Гала, Веласкес и золотое руно", в которой, невзирая, на всю её провокативность и всегда свойственный Дали блестящий сумбур изложения, он, тем не менее, снова ясно дал понять слушателям, что авторитет Веласкеса остается для него незыблемым.
Всю жизнь Сальвадор Дали не уставал восхвалять Веласкеса на радио, телевидении и в прессе – и сделал для его популяризации едва ли не больше, чем сам Веласкес. В последний период своего творчества, который закончился со смертью Галы в 1982-ом, Дали часто обращался к работам Веласкеса в своих полотнах – как будто ища опору в том абсолюте, который, несомненно, представляло для него вечное наследие придворного живописца.
В настоящий момент картина "Жемчужина" (140 х 100 см, холст, масло) находится в коллекции Театра-музея Сальвадора Дали в Фигерасе.
Дата: Воскресенье, 2021-06-13, 1:28 PM | Сообщение # 571
Администратор
Группа: Администраторы
Сообщений: 6927
Статус: Offline
Сказочница, сердечно благодарю за сказочные экскурсии по Жемчужному Царству! Всё очень интересно, познавательно и красиво.
Теперь и Жемчужное, и Золотое Царства отражены на Карте ПЕРВОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ Было бы желательно ссылку размещать в соц.сетях и на авторских ресурсах. Книгоиздательство
Дата: Среда, 2021-06-16, 10:37 PM | Сообщение # 576
Хранитель Ковчега
Группа: Модераторы
Сообщений: 1763
Статус: Offline
Где женщины, там и цветы. Маргаритка - око дня. Именно таким цветком и является МАРГАРИТКА. Название "маргаритка" растение получило от греческого слова margarites, что значит "жемчужина". Название это очень удачное и образное: мелкие белые цветочки диких маргариток на лужайке очень напоминают рассыпанные жемчужины.
Родовое название этих растений Bellis было дано еще Плинием и происходит от латинского слова "красивый, прекрасный". Во многих странах маргаритку называют "око дня", так как цветок этот раскрывается одним из первых на восходе солнца.
От этого-то названия (Day's eye) в Англии, где особенно любят это растение, образовалось уменьшительное имя Daisy (Дэзи) , которым англичане называют маргаритки. Во многих европейских странах с древних времен существовал обычай гадать на маргаритках "любит - не любит"
("Маргаритка, маленький цветочек, красный по краям и с зеленой каймою, открой судьбу моей любви... " - из народной французской песенки) . Это привело к тому, что в немецком языке существовало еще и такое название маргаритки, как "мерка любви".
Маргаритки Автор: Игорь Северянин
О, посмотри! как много маргариток — И там, и тут… Они цветут; их много; их избыток; Они цветут. Их лепестки трехгранные — как крылья, Как белый шелк… Вы — лета мощь, вы — радость изобилья, Вы светлый полк! Готовь, земля, цветам из рос напиток, Дай сок стеблю… О, девушки! о, звезды маргариток! Я вас люблю…
Опускал Садко три раза сети в воды чистые, Набирались в его сети рыбки золотистые, Наполнялась его лодка до бортов дубовых, Дав возможность закупиться для нужды торговой.
Отплывал Садко с дружиной верной на чужбину Продавать пеньку и злаки, разную пушнину, Торговать там пенным мёдом, мелочью иною – Плыть им морем-океаном с грозною волною.
Для заморских стран собрали нужные товары – Оценили их достойно южные базары. Побывали в дальних странах – всё дела торговые, Чудо дивные творенья, действа незнакомые.
Много лет купец Садко по морям скитался И ладьи в родную землю повернуть собрался. Труден путь его обратный до родимой пристани, Помогла опять царевна ВолховА* лучистая.
Он, послушал птицы Феникс песнь о жизни бренной, Побывал у Черномора гостем незабвенным. А когда ступил на берег, так Любаве в радость! Сразу кинулась в объятья, милого заждалась.
Её бусы с жемчугами рассыпались градом, Словно радость покатилась по дорожкам сада. С муравой зелёной вышли мелкие росточки, И весенний сад покрыли яркие цветочки.
Благодатною порою по веленью Лады Украшался сад цветущий доброю наградой . Зарябили маргариток нежные головки, Мелкой россыпью украсив беленькие бровки.
А царевна на их счастье глянула с тоскою, Стала сумрачным туманом, протекла рекою. Слёзы горькие царевны ВолховЫ упали И с весенними лучами ландышами стали.
*ВолховА - В других преданиях царевну ВолховУ называют Ильмарой или Чернавой.
Был Фессалийский царь Адмет любимцем Аполлона, И чтобы смыть свой грех земной за смертного Пифона, Бог к Фессалийскому царю пасти стада нанялся, От той поры Адмет их царь в любимцах оставался.
Когда царь в жёны пожелал царевну из Иолка, В ответ от Пелия-отца услышал отговорки: Тот повелел в карету враз запрячь два зверя вместе – Медведя слева, справа льва, и он отдаст Алкесту.
Такое смертным не дано, но… Аполлон вмешался, И с его помощью Адмет приказ исполнить взялся. Когда счастливый царь повёл Алкесту в дом женою, Был за Адмета Аполлон доволен той порою.
Но ведал правду Аполлон: у смертных жизнь не вечна… Спросил у мойр он, как спастись от смерти быстротечной. Сказали мойры, если кто из смертных душ согласен В Аида царствие уйти, труд будет не напрасен.
Не пожелал никто тогда сойти по доброй воле, И лет преклонных старики отвергли эту долю. А вот любимая жена Алкеста не смутилась, В Аида царствие теней по воле согласилась.
– Мне без тебя и жизнь не жизнь на этом белом свете! Люблю я больше всех тебя, ты за детей в ответе. Я оставляю их с тобой, но дай мне чести слово, Жену другую не возьмёшь им мачехой суровой.
Когда был в трауре весь дом, к ним гостем заявился Могучий доблестный Геракл, что без раздумий бился Со злом за честь. И весть узнав, за Танатом* погнался, Чтоб крови жертвенной испить Танатос отказался.
Когда Бог Смерти прядь срезал и кровь испил к обеду, Геракл застал его врасплох и одержал победу. Но тело бренное сожгли на ложе погребальном, И только тень вернулась вновь из Преисподней дальней.
Собрался душу Бог Гермес отправить в путь к Харону, И только тень её Геракл вернул к родному лону. Тогда придумал Аполлон, чтоб жизнь продлить навеки, Цветком изящным расселить на радость добрым грекам.
Она малюсеньким цветком глядит весною ранней. И Маргаритка** с этих пор по всей земле бескрайней – Весной в садах и на лугах встречает нас улыбкой… Живёт в веках метаморфоза переплетений гибких!
*Танат(ос) – Бог смерти у греков ** Маргаритка (маргаритес) – жемчужина у греков.
Дата: Среда, 2021-06-16, 10:51 PM | Сообщение # 579
Хранитель Ковчега
Группа: Модераторы
Сообщений: 1763
Статус: Offline
Маргарин - брат перловки и жемчуга
Слово «Маргарин» переводится на русский язык как жемчужина. Изобрели его не повара, а химики. Ещё в далёком XIX веке известный химик Меж Мурье в своей лаборатории проводил опыты с привычными продуктами, в результате чего получил эмульсию из говяжьего жира и воды в виде белого шарика, удивительно похожего на жемчужину. С тех пор за подобного рода эмульсиями закрепилось название «Мургарин», или «Маргарин». Изобретатели подмешивали к искусственному маслу лошадиное и костяное сало, ореховое, хлопчатниковое, кукурузное, подсолнечное, кокосовое и пальмовое масло, а также искусственный бутирин.
Маргарин. Это слово попало в русский язык из французского в XX в., а восходит к греческому margaron — «перламутр». Свое название маргарин получил за жемчужно-перламутровый цвет. * Происхождение слова маргарин в этимологическом онлайн-словаре Крылова Г. А.
маргарин Вероятно, через нов.-в.-н. Мargarine, стар. Мargarin (то же) от греч. «жемчужина, жемчуг» (см. Клюге-Ге;тце 376; Литтман 23). * Происхождение слова маргарин в этимологическом онлайн-словаре Фасмера М.
Маргарин. Заимств. во второй половине XIX в. из франц. яз., где margarine — неологизм франц. химика М.-Е. Шевреля, суф. производное от margarique «маргариновая (кислота)» > греч. margaron «жемчуг, перламутр» (кислота названа так за свой цвет). * Происхождение слова маргарин в этимологическом онлайн-словаре Шанского Н. М.
Перловка, перловая крупа, каша из неё. Перл - жемчужина. В старину ещё говорили перло, среднего рода. А в донских диалектах - перла, женского (ну, на Дону вообще любят средний род в женский превращать: вставала красная солнышка, конь копытой землю бьёт и т.п.). По Фасмеру, слово происходит из франц. perle, нем. Perle - жемчужина. Первоисточник всех этих слов - лат. pirula - маленькая груша. Жемчужины ведь не обязательно круглые. А на Руси когда-то не видывали морского крупного круглого жемчуга, зато добывали свой, речной.
.
О бытовании в русской культуре слова жемчуг и его производных
Дата: Четверг, 2021-06-17, 0:11 AM | Сообщение # 580
Хранитель Ковчега
Группа: Модераторы
Сообщений: 1763
Статус: Offline
Дорогие Путешественники по Жемчужному Царству, незаметно мы подошли к тридцатой Странице.
30
Число тридцать это число, как и любое другое число. Каждое число имеет свою ценность в зависимости от того, какое значение им придают люди, может быть, это ваша дата рождения или годовщина, или, может быть, вы считаете, что это ваш счастливый номер.
Тридцать фактов (по материалам Интернет, Википедии) о числе 30.
В Бинго шар 30 известен как «Грязная Герти, Слепой 30».
Полигон с 30 сторонами - это трехугольник.
Число 30 известно как число Харшада или число, делимое на сумму его цифр.
В «Назад в будущее» Марти Макфлай путешествовал на 30 лет назад во времени.
Число 30, но разделенное двумя дефисами, используется для обозначения конца газетной истории (-30-).
Видеть во сне все, что связано с числом 30, обычно означает, что кому-то или чему-то не хватает правды. Кто-то вам врет или что-то не так, как кажется.
В периодической таблице элементов, Фосфор имеет атомный вес 30, 9738.
30 - это общее количество мажорных и минорных тонов в западной тональной музыке.
Как римские цифры число 30 ХХХ.
30-недельный ребенок в утробе имеет зрение 20/400 и может видеть прямо перед собой только тогда, когда они открывают глаза, что будет не очень часто в это время.
После поражения Афин в 404 году до нашей эры. После Пелопоннесской войны в качестве правительства было избрано тридцать человек. За тринадцать месяцев правления они убили около 5% афинского населения и конфисковали большую часть их имущества. Их правление было настолько жестоким, что они стали известны как «Тридцать тиранов».
В Стоунхендже есть 30 вертикальных камней, которые образуют круг Сарсена.
Самый старый тюлень может иметь возраст до 30 лет.
У кошек ровно 30 зубов.
В Библии Иуда предал Иисуса в обмен на 30 серебряных монет.
В двоичном коде 30 можно записать как 11110.
Тридцать был важным возрастом для людей, чтобы быть в Библии. Священники Аароновы служили в тридцать лет, потому что в этом возрасте человек достигает умственной и физической зрелости. Христос начал проповедовать в 30 лет.
Код страны Греции - 30. Если вам нужно сделать междугородний звонок.
Минимальный возраст, который должен быть сенатором США, - 30 лет.
Тридцать процентов населения Королевства Тонга (полинезийского суверенного государства, расположенного в южной части Тихого океана) говорят на английском языке.
Студент колледжа по имени Кэм Брантли-Риос посвятил 30 дней своей жизни тому, чтобы питаться только на основе жуков и делиться ими в своем блоге. Также он ел жуков все тридцать дней и побеждал.
Звезда Гамма Павонис, звезда на 84% больше нашего Солнца, находится на расстоянии 30 световых лет.
Когда супружеская пара достигает 30 лет брака, это называется «Жемчужная свадьба».
15 ноября 1964 года мужчина по имени Джек Вайнберг придумал фразу: «Не доверяй никому старше 30 лет».
На The Beatles 'The White Album есть 30 треков.
Одна из самых длинных фэнтезийных серий книг называется The Riftwar Cycle и охватывает 30 книг! Книжный наркоман может не увидеть свет в течение года.
Число 30 во многом связано с тем, как мы измеряем время. Количество минут в часе делится на тридцать. Количество секунд в минуте делится на тридцать. Среднее количество дней в календарном месяце - тридцать.
В теннисе число 30 представляет второе очко, набранное в игре.
Атомный номер цинка составляет 30.
30 ноября - День компьютерной безопасности.
И так далее...
Хочется отметить, Жемчужная свадьба – это 30 лет совместной жизни. Символ этой свадьбы, жемчужина и каждая жемчужина это годы, которые так похожи на драгоценное ожерелье. И мы в этой Теме 30 страниц.