Омар Хайям (1048 – 1122) - персидский поэт, математик, философ, выдающийся ученый, суфий, посвященный в эзотерические тайны мира. Всемирную известность получил цикл его четверостиший Рубайят. И хотя противоречивая трактовка его Рубаи современными исследователями вызвана непониманием сути явлений тонкого мира, это не мешает возрождению его блистательных мыслей в различных переводах и вариациях на протяжении почти тысячелетия... Его стихи учат мудрости.
Взять хотя бы наиболее известные слова:
«Чтоб мудро жизнь прожить, знать надобно немало. А я дарю тебе две фразы для начала: Ты лучше голодай, чем что попало есть… И лучше будь один, чем вместе с кем попало…».
Красота и образность его стихов вызывает во многих читателях желание повторить, отразить в зеркале своего уникального восприятия мысли замечательного поэта… Импульсом к сотворчеству отличаются произведения учителей и мастеров суфизма, которым и является Омар Хайям.
Феано (VI – V вв. до н. э.) - ученица и жена Пифагора, выдающегося философа, ученого, мудреца, великого посвященного в таинства мира, Учителя, основателя знаменитой Школы Пифагорейцев. В настоящее время Феано - звучание эха, воспроизводящего в стихотворной форме труды суфийских поэтов, учения мудрецов, древнейшие сказки и притчи мира на русском языке. Первая изданная книга «Мудрые рифмы Феано» содержит небольшую часть афоризмов. Вторая книга, изданная в МГТУ им. Баумана в 2003 г. называется «Учителям Времен».
Не станет нас... А мир и не заметит. Но, может быть, другой поэт ответит На нашу рифму звучную и жизнь Прекрасным Словом, где сияет Мысль!
(()))
Мы с Омаром Хайямом не лжем никогда. Только, он - виночерпий, я – вино-вода... Ну, а фрукты и сахар берем на базаре, Вместе варим вино в «рифмолетном угаре». И к единому Богу придем непременно, Коль не лгали мы оба, то одновременно.
Вариации на темы Омара Хайяма достаточно условно, скорее, по традиции, разделены по темам Рубайята. Если слово разделить на отдельные звуки, трудно понять смысл сказанного… Но соединение чувств людей образует неповторимое звучание… «Звук хлопка возникает от двух ладоней»… Вариации Хайяма и эхо Феано - просто новое звучание вековечных истин… Используемая литература приведена ниже.
Эхо Кто наделён был из живущих даром речи, Не удержался и воскликнул, как предтеча: - Я умоляю, где Творец, и где Творенье? В ответ лишь эхо и слова стихотворенья…
((()))
Безумны, кто кипят от самомненья И те, кто жаждут рая, наслажденья. Безумны, кто в молитве по сто раз Обеты воздают с тоской у глаз.
О, как они обмануты жестоко... Настанет день назначенного срока, И с тайны бытия падет завеса, Найдут себя они в опушках леса...
((()))
Без смеха и улыбок - что за жизнь? Без звука тихой флейты - что за мысль? Сей мир не стоит даже и гроша, Коль в свете не купается душа.
Эхо Зачем Творец искусно форму создавал, Из праха прах и всё стопою растоптал? Быть может, целью формы было всё же… Слово? И звук, творящий для миров Первооснову?
((()))
Бог создал звёзды, небо, красоту, Но сверх Себя он создал и печаль, Чтоб боль разлуки в трепетную Даль Звала любовь, надежду и мечту.
((()))
За пазухой у Неба - ты, Хайям! В кармане у планеты - ты, Омар. И в свете звёзд пылает твой пожар. Привет огню! Любовь - твоим мирам!
((()))
Кто мой кувшин разбил, не ты ли, Бог? Дверь счастья мне закрыл и дал мне срок. Ты пьяным был в тот миг или же я? Не все дары собрала для Тебя?
Эхо Ведь даже взбалмошный юнец не разобьёт Сосуд, с которого вино времён течёт. Так как же Он, Любовью полный, сотворил Меня, как форму, а затем сосуд разбил?
((()))
С какою целью Он творил свои миры, Уничтожая и сжигая для игры? Уж, если цель игры зовётся Человек, То мысль Его испепелит мой жалкий век.
((()))
Когда ответное услышишь ты звучанье, Поймёшь и смысл у сокровенного молчанья.
((()))
Смелее спелым словом Свет… зажги в сердцах, Пусть вспыхнет новое светило – Свет в мирах. Пусть грянут Гимны, воспевающие Силу Творца миров, оркестром новому Светилу.
((()))
Бог создает одной Рукой, другой кромсает Иль, размахнувшись, об скалу всё разбивает. И две руки Его, как вдох и выдох нам. Без одного другого нет. Звучит орган, И льётся звук, творя пространство для него. Одно с другим всегда, навек сопряжено.
Дата: Вторник, 2014-03-04, 9:55 PM | Сообщение # 89
Ковчег
Группа: Администраторы
Сообщений: 18846
Статус: Offline
Катрен Шестьдесят Третий
Эхо Нет совершенства безупречного. Итак, Горшок кривой взмолился: - Где подобья знак? Быть может, спьяну сотворил меня Творец, Все насмехаются, и где ж сему конец?
На это Голос прозвучал: - Кори себя. Несовершенство и талант - внутри тебя…
((()))
Горшечник глину мял ногами... Я ж узрел В его усердии старание Творца, Что в вязком месиве творит для нас сердца, Но вдруг... услышал шепот глины: - Ты не зрел... Желаю Счастья! Сфера сказочных ссылок
Дата: Воскресенье, 2014-06-01, 10:16 AM | Сообщение # 91
Администратор
Группа: Администраторы
Сообщений: 6927
Статус: Offline
Катрен Шестьдесят Четвертый
Эхо Все говорят нам о суровых испытаньях, И о Суде в конце судьбы и наказаньях. Не верю я, что Бог кого-то не простит. Творец настолько добр, что всех в Себе хранит.
((()))
Любовные утехи… ограбят, разорят, Вино и губки милой опасности таят. Но что бояться кары Всевышнего, коль ты Ни рай, ни ад не видел, не знаешь высоты, И даже не пытался узнать, как хороша Душа в объятьях неба - воскресшая душа!
((()))
Я мир и всё, что в нём, упорно изучал. Но мир в себе самом никак не замечал. Теперь же пусть зовут невеждой иль глупцом, Но нет ценней минут, где пьян я мудрецом.
((()))
Пришли мы в мир по Воле... не своей. Уйдем, опять же, Волею иною. Цени же дни монетою земною, Лечи себя Вином небесных дней.
((()))
Кто не сгорал, тот вовсе не любил, А дымом хворостинок лишь дымил. Любовь - костер пылающий, бессонный. Влюблённый - воин, духом воскрешённый.
((()))
Молило сердце ум мой: - Дай истины ответ! Ответ: - Мой царь, подумай, Где ты, другого нет!
((()))
Ученье - свет. Учёных ныне тьма. Лишь взгляд любимой - бездна для ума. Не долго длится жизнь, но вечен Свет. В глазах Её - весь мир и весь ответ...
((()))
Без страха и сомненья ты истину найдешь: Небесный свод - творенье. На тверди ты живёшь. Источник света - солнце. А тень на тверди - ты. И смотришь сквозь оконца на мир своей мечты...
((()))
В мечеть вхожу смиренно, потупив взгляд на пол, Молюсь самозабвенно, а мысли... ищут стол, Где яства неземные вкушаю я с Творцом, Где губки наливные, где сам я стал юнцом!
((()))
Святая Логика подсказывает мне, Что Бог, Монада, единица на Уме.
((()))
Да разве в книгах сохраняются все Знанья? Найдётся Истина в любви - мое признанье. Книгоиздательство
Дата: Суббота, 2014-08-16, 6:38 PM | Сообщение # 92
Ковчег
Группа: Администраторы
Сообщений: 18846
Статус: Offline
Катрен Шестьдесят Пятый
Эхо Если форму наполнить пьянящим Вином, Или мыслью прекрасной, и звуком ли, словом, Оживёт эта форма и станет основой, Возрождающей новые формы Времён.
((()))
Один горшок сказал другому: - У меня Иссохла глина от забвенья... без вина. Но как вином меня наполнят, в тот же час Я оживу и буду радостью для глаз.
((()))
Если старым вином ты наполнишь себя, Древней мудростью сказок себя воскресишь, И в волшебные страны душой полетишь, Потеряешь тюрьму ты и скорбь бытия... Желаю Счастья! Сфера сказочных ссылок
Дата: Вторник, 2015-05-12, 6:00 PM | Сообщение # 95
Администратор
Группа: Администраторы
Сообщений: 6927
Статус: Offline
Пусть от того, что я оставлю на Земле, Исходит тонкий аромат Его дыханья. И пусть Влечённые, идя дорогой Знанья Так опьянеют, что забудут о себе…
((()))
Когда уйду с Земли, останутся стихи, Благоухающие истиной и светом. И пусть пьянят они читателя сюжетом, Дабы без чувств слетели с тела все грехи. Книгоиздательство
Дата: Суббота, 2015-06-20, 6:26 PM | Сообщение # 96
Хранитель Ковчега
Группа: Модераторы
Сообщений: 7628
Статус: Offline
Катрен Шестьдесят Восьмой
Эхо Пусть от того, что я оставлю на Земле, Исходит тонкий аромат Его дыханья. И пусть Влечённые, идя дорогой Знанья, Так опьянеют, что забудут о себе…
((()))
Когда уйду с Земли, останутся стихи, Благоухающие истиной и светом. И пусть пьянят они читателя сюжетом, Дабы без чувств слетели с тела все грехи. Привет с Волшебного острова Эхо! остров
Дата: Четверг, 2015-08-06, 9:47 AM | Сообщение # 97
Ковчег
Группа: Администраторы
Сообщений: 18846
Статус: Offline
Катрен Шестьдесят Девятый
Эхо То, о чём песни пел… было Тайной другим. Но... в слова приодел, и теперь Она – грим… Все слова не сумеют всю Суть передать, Повторяющий в силах лишь смысл искажать. Если б пел я без слов, моё доброе Имя Не имело б слогов, а служило Святыне.
((()))
Где Храм, а где ловушка, - и ныне не пойму. Влечёт хмельная кружка - подружечка уму. С её шелкОвой шейкой и перламутром взгляда Ей быть не белошвейкой - царицей для обряда.
Её силки - темница, но без неё ни жить, Ни мыслить не годится... Умеет ворожить!
((()))
Твой ротик все желанья сегодня утолит. Все звёзды Мирозданья в плену твоих ланит!
((()))
Он отнял дар небесный, но зачем? Оставив призрак радости ни с чем. Он царский кубок, бросив, расколол. Зачем, ответь... в муку меня смолол?
((()))
От глупца - и умных слов не бери с собою. Мудреца же яд суров, но склонись главою.
((()))
В гордыне, суете и самомненье - Все беды и души твоей томленье. В покорности судьбе и тишине - Все радости и дар твоей душе.
((()))
Чем многих одарять своей любовью, И мир спасти пытаться с этой ролью, Найди же Одного, кого любить Всецело сможешь. Это значит - Жить! Желаю Счастья! Сфера сказочных ссылок
Дата: Четверг, 2015-10-01, 8:43 PM | Сообщение # 98
Ковчег
Группа: Администраторы
Сообщений: 18846
Статус: Offline
Катрен Семидесятый
Эхо Все правильно, что вовремя свершилось. Есть клятве время, время есть сожженью Той клятвы в коловрате искушенья… О, жизнь! Твоя загадка разрешилась…
((()))
Коль одинок ты, то сердце... сердце свое береги, Коли ты с другом, то сердцем… радость его раздели. Что ж на Каабу ты взоры тщетно направил, найди В сердце - моря и просторы, в сердце - и рай и пути.
((()))
Что будущая слава... ведь ты, Заря, со мною! Вино, всегда ты право, так правь моей судьбою. Вино Зари - Царица, души моей восход. Желанная жар-птица, мечты волшебный плод.
((()))
В кругу друзей заветных и виночерпий мой. Нет тем и слов запретных. О, дервиш, песню спой.
((()))
Безбожником зовёт меня мулла, А мне его мечеть всегда мала. И мир с земными рамками мне мал. - Всяк судит по себе! - я отвечал.
((()))
эхо Кто скажет, что я верою полна? Кто скажет, что умом отягчена? Я есть или же нет меня совсем? С тобой, Хайям, звучу я в хоре тем…
((()))
Я, конечно, могу ошибаться, бездну знанья могу я не знать... Понапрасну иным доверяться, но, увы, не могу не мечтать... Я могу бесконечно лукавить, и меняться, и тайну хранить... Вам меня ни за что не исправить, я могу лишь по-своему жить.
И могу притвориться зазнайкой или равной в кругу дураков. Только в жизни я вечной хозяйкой... очищаю от пошлостей кров.
В этой жизни, да в тех, где бывала, да и в будущих - наверняка, Мне всегда... бесконечного - мало, а конечного форма - мала...
И всегда мне мой разум, как путы, только чувства, как волны морей. Паруса над галерой раздуты, флаги вьются на мачте моей... Для того чтоб могла! ошибаться... и лукавить, и тайну хранить, Для того, чтоб умела влюбляться, да хоть чуточку жаждала жить. Желаю Счастья! Сфера сказочных ссылок
Дата: Пятница, 2015-10-02, 0:00 AM | Сообщение # 99
Ковчег
Группа: Модераторы
Сообщений: 1722
Статус: Offline
ЦитатаMгновениЯ ()
И всегда мне мой разум, как путы, только чувства, как волны морей. Паруса над галерой раздуты, флаги вьются на мачте моей...
*** Мудрая и добрая Феана! В рейсе нашем - звёздный Капитан! Эхо всех великих изысканий! Пусть несёт к дерзаниям волна!
Плыть и плыть, с собою вдогоняшки, К совершенству, - Сказка и Игра? Жизнь всегда похожа на тельняшку. Вёсла - мысли. Знанья - якоря,
Якорь бросив, вырастим мы корни Древа мира и привяжем ось, Чтобы нам, в своих трудах упорных Все миры построить удалось.
Читая Эхо, откликнулась сердцем тебе и суфию Хайяму ********************************************** *** Давным-давно до нас всё знали мудрецы, Богатство, что дано, утратили глупцы. *** Вино познанья – прочих вин куда пьяней. Так пей его, ища душе огней! *** Устройство мира выверено в числах. Кто неучён, остался атеистом. *** От самомненья – путь наш – в никуда. Невежество – вот, – главная беда. *** Безбожен тот, кто знает о любви Лишь только похоть, что гудит в крови. *** Благословен, кто в хоре мудрецов Себя нашёл, не потеряв лицо. *** Играй и пой, залётный соловей, Когда собрал ты зёрна знаний все. *** Придя – уйти придётся всё равно. Куда? Зачем? Тобой предрешено. *** Твой жизни путь – тропа куда-нибудь? Болото страха может затянуть. *** Ты, видя небо, ищешь взглядом тучи? Среди невзгод искал бы лучше – лучик! *** Не слушай ложь: она всегда лукава. А правда рядом – слева, да и справа. *** Воды испей, найдя источник чистый. И не глотай, что льют пропагандисты. *** Ты говоришь, что мир – несправедлив? Ему быть лучше – делом повели! Лара Лось.
Дата: Вторник, 2015-11-10, 9:03 AM | Сообщение # 100
Ковчег
Группа: Администраторы
Сообщений: 18846
Статус: Offline
Ларочка, благодарю!
Цитатаlarfedlos ()
Придя – уйти придётся всё равно. Куда? Зачем? Тобой предрешено.
Катрен Семьдесят Первый
Эхо Хоть Вино Вдохновенья как язычник грешит, Но дарит опьяненье, и основы крушит… А торговцы Вина продают свой товар В полцены от гроша, лишь возьми этот дар.
((()))
Запрет Вина условен: когда, и кто, и с кем. Но Твой завет бесспорен: пойми, живёшь зачем. Когда ты пьёшь, и кто ты, и что такое плен, Кто пишет твои ноты, звучишь, скажи, зачем?
Я - эхо Поднебесья, но, может быть, Твоё... Скажи на радость: - Здесь я, а ты - вино Мое!
•Новые сообщения ·
Правила
•Поиск•]
Традиции Галактического Ковчега тут!
.
.
.
..
..
