Понедельник, 2021-10-25, 12:47 PM
О проекте Регистрация Вход
Hello, Странник ГалактикиRSS

Кинозал Ковчега Вход _Канал Яндекс-Дзен...Вход
Авторы Проекты Ковчега Сказки КовчегаБиблиотекаГостям• [ Ваши темы Новые сообщения · Правила •Поиск•]

  • Страница 2 из 2
  • «
  • 1
  • 2
Модератор форума: Просперо, 27ulexa27  
Галактический Ковчег » ___Мастерские Ковчега » Агора Галактическая » Экзерсисы по Элюару (Начато с Татьяной "Сны Кариатиды")
Экзерсисы по Элюару
MгновениЯДата: Вторник, 2019-12-17, 1:22 PM | Сообщение # 21
Ковчег
Группа: Администраторы
Сообщений: 16402
Статус: Offline
и в продолжение темы

Эхо... перевод

К стеклу прильнув лицом, как скорбный страж,
Взираю на ночное небо фронта,
А на душе легла равнины блажь,
В недвижности двойного горизонта...
Прильнув к душе лицом, как страж времён,
Ищу тебя за гранью ожиданья,
За всем, что было мною испокон...
Я так тебя люблю, что тает знанье:
Кого из нас двоих здесь нынче нет.

((()))

Гранитные волны тоски:
Тут стекла бьют стекла мечами,
Огонь задувает огнями,
Клинками пронзая клинки...

Разорваны связи во мне...
Стрела и открытая рана,
Как свет и в зрачке оригами:
Невидимое... в тишине.

((()))

Ответное послание поэту Элюару сквозь время...
2013, июль

Воистину, вне проявленья
Не зреет в истоке творенье.

И слиты дыханием света
Все нити земного сюжета
Кто догмы разрушил в себе -
Открыл бесконечность судьбе.

Любая доступна дорога
Для духа,
идущего к Богу!

Для сердца дорога одна -
От множества в лоно зерна,
От горных вершин до небесных
Над пропасти краем отвесным...

По ниточке из серебра
Ступает с утра до утра
Идущий по зову Сердец
Ребенок с призваньем
- Творец!

© Copyright: Мгновения Феано, 2013


Желаю Счастья! Сфера сказочных ссылок
 
Галактический Ковчег » ___Мастерские Ковчега » Агора Галактическая » Экзерсисы по Элюару (Начато с Татьяной "Сны Кариатиды")
  • Страница 2 из 2
  • «
  • 1
  • 2
Поиск:


Друзья! Вы оказались на борту сказочного космолёта
"Галактический Ковчег" - это проект сотворчества мастеров
НАУКА-ИСКУССТВО-СКАЗКИ.
Наши мастерские открыты гостям и новым участникам,
Посольские залы приветствуют сотворческие проекты.
Мы за воплощение Мечты и Сказок в Жизни!
Присоединяйтесь к участию. - Гостям первые шаги
                                                   
Избранные коллекции сотворчества на сайте и главное Меню

Все Проекты Библиотеки.
 Сборники проектов

Город Мастеров

Галактический Университет


Беседы Форума - Зал 1

Сказки Ковчега

Дуэты поэтов
Главная страница
Все палубы Форума 
Главный зал Библиотеки
Традиции Галактического Ковчега тут! . . ... ......
..

Лучшие Авторы полугодия: Просперо, Лара Фай-Родис, ivanov_v, Натья, Въедливый, bragi
Самые активные публикаторы: Сказочница, Просто_Соня
Хостинг от uCoz

В  главный зал Библиотеки Ковчега