Воскресенье, 2017-10-22, 6:16 PM
О проекте Регистрация Вход
Hello, Странник ГалактикиRSS

.
Авторы Сказки_ Библиотека_ Помощь Пиры [ Ваши темы. Новые сообщения · Правила- ПОИСК •]

Страница 1 из 212»
Модератор форума: Танец 
Галактический Ковчег » Угасающие разделы и темы » Забытые создателями » Алхимия мудрости. (Литературные интерпретации наследия мудрецов.)
Алхимия мудрости.
aleksspartakovДата: Четверг, 2007-04-26, 1:32 PM | Сообщение # 1
Строитель Ковчега
Группа: Проверенные
Сообщений: 10
Статус: Offline
Сперва хочу сказать, спасибо вам, Феана,
Что Вы меня любезно пригласили,
И вам, возможно, даже странно,
Что я не мог замок осилить.
Но для меня компьютер - лес дремучий,
Он так же непонятен, как луна.
Я уж подумал: " Может невезучий?"
Но позже улыбнулся - НЕ БЫЛО ЗАМКА!

Итак, я уже здесь, и Вы пока присматриваетесь к путнику, заглянувшему на ваш огонёк, который-то уже и не огонёк вовсе - это настоящий костёр! С вашего позволения, пока я пробирался через лес, то расчищая путь, подсобирал немного хвороста. Надеюсь, Вы позволите мне отогреться у костра и поддерживать его принесёнными с собой поленьями? Если да, то послушайте пожалуйста о том, что рассказали мне птицы в лесу. Они говорили о том, что им хочется петь, когда в их души, через глаза и уши, вливается красота.
И я подумал, а ведь действительно, когда мы читаем и слышим мудрецов, то лучший способ впустить их слова в свою душу - попытаться выразить Своими словами то, как мы их поняли.
Это и будет алхимия мудрости - мы что-то слышим, пропускаем через себя, и говорим о том же, но своими словами. Зачем это нужно? Алхимики годами очищали металлы, чтобы получить золото, и они его получали...но в более лучшем качестве! Те, кто ищет, благодаря процессу своего поиска - очищаются сами!
Вот один из примеров такой попытки.

Притча о Двери Закона.
Навеяно Францом Кафкой...

Приходит некий человек к Двери Закона,
И просит разрешения войти.
Страж говорит:"У нас все дома,
Но если хочешь,Вечность подожди..."
Ждёт человек,и медленно стареет,
Не забывая стража регулярно подкупать.
Тот взятку взяв,слегка добреет,
Но не пускает,предлагает ждать.
И приняв подкуп в виде новой взятки,
Страж с важным видом как-то рассуждал:
"Беру я их не потому,что взятки сладки,
А чтобы ты надежду не терял!"
Прошли года.Стал человек совсем уж старым,
И чувствовал,что скоро он помрёт,
И вот,решившись,с пылом запоздалым,
Сказал он стражу,почему он ждёт:
"Мне помнится,когда-то говорили,
Что существующий Закон - один для всех.
Но,видимо,наверное шутили,
А я вдруг не расслышал смех!
Ведь объяснить как можно по другому,
За все года,что я вот здесь сижу,
Никто,ни разу не пришёл к Двери Закона,
А я всю жизнь прождав бездарно ухожу..."
И страж в последний раз взглянул на человека:
"Дверь эта создана была лишь для тебя.
Ты прожил жизнь,прощай теперь навеки,
Сейчас я эту Дверь захлопну навсегда!"
И стрж захлопнул дверь,а человек скончался.
Надеюсь в чём мораль,читатель догадался...

Вот ещё попытка.

Притча о корове Добра и Зла.
...или,как я понял Заратустру...

Корову у крестьянина украли,он сетуя на горькую судьбу,
Пошёл,как ему люди подсказали,за помощью с надеждой к колдуну.
А по пути,выплёскивая горе,он с каждым говорил о той корове.
Сочувствия немало получил,но вот коровы след давно простыл...
И так он шёл,от горя убивался,до края города лишь к вечеру добрался.
На камне у дороги,видит он,сидит какой-то путник,отдыхает,
Казалось,ничего не замечает,наверное дорогой утомлён.
Крестьянин с ним решил разговориться,чтобы ещё раз горем поделиться:
"А у меня ж корову,вот,украли!О горе мне,корова где моя?
И полон я страданья и печали...За что трагедия свалилась на меня?"
В ответ беззлобно путник рассмеялся,от этого крестьянин растерялся.
А фразу путника,сочуствию далёкой,он тут же счёл обидою глубокой:
"Твой путь,довольно торопливый,лежит не в этой стороне,
Помочь в такой простой беде,у колдуна не хватит силы!"
На этом путник замолчал,крестьянин грустно отвечал:
Зачем смеёшся надо мною?Зачем смеёшся над бедой?
И разве мало слёз и горя,принёс мне вор,грабитель мой?"
Сказал тогда ему скиталец:"О чём же плачешь ты,страдалец?
Корову будто бы жалеешь,а говоришь лишь о себе?
Ты о себе слезу пускаешь,корову ж как-то забываешь...
Ты говоришь"МНЕ","У МЕНЯ","Корова бедная МОЯ".
А между прочим той корове,какое дело до тебя!
Она свободна,где-то в поле,вокруг неё цветы,трава.
Она сейчас сыта,довольна,и если в стойле и другом,
Она ничья...Она ведь вольна,по принужденью выбрать дом!
И для неё всё точно так же,как на подворье на твоём,
Не повезло ей лишь однажды,когда пометили клеймом!
И безразлично той корове,кто забирает молоко.
Выходит всем она довольна,так радуйся же за неё!
И вот ещё над чем подумай,допустим,что колдун-найдёт.
Но после этого корова,наверняка тогда умрёт!
Расплата за работу мага,поверь,довольно высока.
И пол-коровы будет плата,а не копыта и рога.
Так вот ответь мне,пол-коровы,сумеют радостно пастись?
Так лучше будет пусть здорова,пусть бьётся в её теле жизнь!"

"Откуда знаешь ты,бродяга,о том,что путь мой к колдуну?
Ответь,не мучь меня беднягу,как догадался не пойму?"

Ответил путник улыбаясь:"Ещё тебя не видел я.,
А чьё-то горе,ужасаясь,бежало впереди тебя.
И вот увидев эти слёзы,услышав грустные слова,
Я понял - не были то грёзы,бежала то печаль твоя.
Не вор забрал твою корову,а эта вот печаль глупца,
Давно была б корова дома,но поиск начал ты с конца!
И горю твоему не нужно,ни мяса,и ни молока,
А только Ты и Твои слёзы,для горя плата и цена."

Стоял,задумавшись крестьянин,и был по прежнему печален:
Мне не понять слова твои,ты хоть не злой,но извини,
Меня глупцом ты называешь,допустим то,что я глупец.
Но,незнакомец,ты не знаешь,что я семьи большой отец.
И что,скажи,зимой мне делать?Чем своих деток накормить?
Иль может ты прийдёшь с визитом,поможешь зиму пережить?"

"Могу прийти,если так хочешь,но вряд ли этим помогу,
Хоть я и нищ и бос,но знаю,чем поддержать тебя смогу.
Вот посмотри,твои же слёзы,уже обсохли на ветру,
Ты перестал кричать,и что же?Обиду отогнал свою.
Уже ты говоришь о детях,а значит и не так уж глуп,
Так не грусти,печали эти,терзать не смогут бодрый дух.
И видит Бог,раз ты печёшься,о том,как детям дальше жить,
То став мудрей-не обожжёшься,твой страх не сможет победить".

"Так что ж сказать ты этим хочешь,что мудрым пища не нужна?
Ну вот,ну что опять хохочешь?Ты не понятен,как луна!"
Съязвив,расстроенный крестьянин,уже не ждал каких-то слов.
Но путник,чей ход мысли странен,стал поучать беднягу вновь:

"Для мудрого в горах раздолье,растёт шиповник и кизил,
Влесу шикарное застолье,там дичь я ел,и мёд там пил,
А в реках рыбы очень много,так для чего же мудрецу,
С собою тяжесть брать в дорогу? Беру на день,на день несу.
Ведь проще всё это оставить,там где оно растёт,живёт,
И не прибавить не убавить,но мудрый много не возьмёт.
Лишь только то - что на сегодня,костёр согрел,шалаш укрыл,
Не милость это ли Господня?Господь наш щедр,и сам так жил...
И кто сказал тебе,заблудший,твоя корова,мол,ТВОЯ?
В твоём хлеву ей было душно,а жизнь у каждого СВОЯ!
Вот сам подумай,у коровы,свои рога,глаза и хвост,
А ты соорудив оковы,лишал всего её,прохвост.
Но разве ты её родитель?Из глины ты её слепил?
Ты хоть невольный,но вредитель,ты хоть букашку сотворил?
И вот теперь,когда корова,творенье Бога,не твоё,
Отправилась себе в дорогу,кричишь ты словно вороньё.
Ушло творенье,чтоб не сьели,но это ль повод для обид?
Господь так хочет,чтоб на деле,жизнь каждый сам свою творил!"

Крестьянин сильно горячился:"Конечно,я бы не кричал,
Но не сама ушла корова,а вор в ночи её украл!
Не Бог забрал свою корову,или имущество моё,
В арийском племени для вора,не предусмотрено житьё!
Достоин смерти страшной,лютой,кто лжёт или крадёт добро,
В арийском племени для Иуды,цена прощенья - смерть его!"

"Возможно ты и прав,крестьянин,от сердца если говорил,
Но суть того,чем ты печален,уж в третий раз переменил!
Сначала горе было личным,потом детей ты вспоминал,
Теперь же,с гневом истеричным,судьёй племён арийских стал.
А если так,тогда подумай,сюда ты шёл в тоске,один.
Уйдёшь богаче толстосума,племён арийских гордый сын!"
Сказав,Учитель рассмеялся:"Но только снова ты не прав.
В обиде если б не купался,и поразмыслив рассуждал.
Пойми,вор не украл корову,по воле только лишь Своей,
Возможно ,он родился в доме,где ненавидели детей?
Возможно,в детстве его били,возможно,вовсе не любили,
Возможно,зависть в нём жила,лишь потому,что жизнь была,
Не жизнью,а лишь выживаньем,не жизнью,а существованьем,
И зависть к тем,кто лучше жил,он в воровство перетворил!
Но кто соблазн в больное сердце,зерном тлетворным заронил?"

"Ну уж не я",-сказал крестьянин."Не я его так жить учил.
Но если я не ошибаюсь,и справедливость есть на свете,
То со злодеем поквитаюсь,за всё он у меня ответит!"

"Ты успокойся,он ответит,скорей пред Богом,чем людьми,
Ведь даже у достойных дети,порой не дети,а скоты.
Вот ты к примеру,что ли,знаешь,каким родной твой будет сын?
К чему веду я,понимаешь? Хорошим рос,да стал плохим!
И много ли из нас найдётся,кто пред соблазном устоял,
Глядеть без зависти,без злости,на тех,кто поуспешней стал?
Откуда зависть в человеке,не сам же он её взрастил?
И не родитель в наставленьи,завидовать другим учил.
А значит зависть,это чувство,Бог создал, видно, для того,
Чтоб знать какое сердце пусто,ради чего стучит оно?
Ведь зависть-это испытанье,для вора радости твоей,
Он не прошёл.Так в наказанье,прости же грешника скорей!
Ведь он,украв твою корову,взамен тебе оставил мзду,
Ты стал мудрей,отведав горя,на вкус попробовав беду.
И если завтра вдруг заплачет,убитый горем твой сосед,
То ты поймёшь,что это значит,ведь сам прошёл чрез бремя бед.
И может,ты ему поможешь,хоть добрым словом,хоть иным,
И вот тогда уже, быть может,ты станешь Человек другим..."

Легко быть правильным и сильным,где нет беды,соблазнов нет.
Труднее в мире нестабильном,не зная слёз,познать ответ:
Без зла - добра не осознаешь,
Без горя - радость не поймёшь.
А если это различаешь,
То ты уже во всю живёшь!
Так знай,что лёгкая дорога,не приведёт к добру и силе.
Благослови же,ради Бога,всех тех,кто зубы тебе выбил!
Всех тех,кто так тебе мешает,всегда быть сытым и довольным,
Чрез них ты силы набираешь,
И путь ты свой идёшь достойно!

Надеюсь, мне удалось в общих чертах обрисовать свою идею. Хотелось бы услышать ваше мнение.

С уважением, Алексей Спартаков


Нельзя в одну реку войти дважды??? Да, хоть и трижды!..но... чтобы искупаться...
 
avolkovДата: Четверг, 2007-04-26, 3:53 PM | Сообщение # 2
Строитель Ковчега
Группа: Проверенные
Сообщений: 4
Статус: Offline
Quote (aleksspartakov)
И я подумал, а ведь действительно, когда мы читаем и слышим мудрецов, то лучший способ впустить их слова в свою душу - попытаться выразить Своими словами то, как мы их поняли.
Это и будет алхимия мудрости - мы что-то слышим, пропускаем через себя, и говорим о том же, но своими словами.
Зачем это нужно? Алхимики годами очищали металлы, чтобы получить золото, и они его получали...но в более лучшем качестве!
Те, кто ищет, благодаря процессу своего поиска - очищаются сами!

**
Спасибо, зацепило, остановило, захотелось очиститься..
Начну с генеральной уборки дома..
**
«Земля-матушка» подарила ведёрко вещее, что способно держать в себе водицу живую.
«Небо–батюшка» руки одарило тряпочкой невиданной, способной вбирать-впитывать и держать водицу живую.

Начинаю генеральную уборку в доме.

Изначально открою ставни, окна, двери да проветрю светлицу.

Ой вы ветры удалые, да волшебные живые
Здесь открыты ворота . Приходите в дом. Сюда!
Развернитесь предо мною, словно лист перед травою.
Удалите запах сна. Да пребудет здесь Глава!

Голова, что ясно видит, слово ясно, точно слышит!

Ветры в поле зашумели да тихонечко запели
Двор услышал голоса. Передал их в Дом сполна.

- .."Ты сначала в поле выйди . Да ведро с собой возьми
У ручья , что за оврагом, свят-водицы набери
Принеси домой водицу. Пол отмой до чистоты
Вылей воду в Землю быстро и тихонечко скажи:
- ты вода, вода, вода. Собрала всю грязь с меня
Пол сверкает чистотой. Возродись теперь другой..
В Землю-матушку иди. Ключевой водой приди!!"

Так и сделал. Вот те крест!. Вымыл пол.
Сияет.
Блеск!
Воду вылил и Земля, напряжения взяла!.

Подхожу к ручью опять. В нём Водицу не унять..
весело бежит, сверкает песню света напевает..!

Слышу голос ветра Громкий:
- Набери живой воды
Да возьми другую тряпку. Стены, окна все протри.
Да смотри, трудись отменно. Свой же домик. Не чужой
Смотрим мы за чистотою. Любим мы Наш дом родной!
Научись трудиться рано. Раньше Зорьки.
По утру.
Ночь уходит.
Ветер светлый. Будет в помощь…
- ...- ПОМОГУ…!!
Вдруг услышал голос чудный
. ..- Ветер северный поёт: -
- .. - перед зорькой ты водою «напитай» хрустальный свод.
Посмотри с её вершины.
на простор родной Души
Поклонись ей триедино.
Ночь уйдёт от чистоты.

Так и сделал. Окна вымыл. Стены тряпочкой протёр
И прозрачный свет лучистый прямо с Севера вошёл.
Свет хрустальный, свет прозрачный, не холодный, а живой
Это ветер серебристый вдруг обнял меня рукой..
- Здравствуй ветер синеокий.
Здравствуй, милый "дух-душа".
Так приятно быть с тобою.
Видеть здесь твои дела.
Ты не просто вытер окна,
ты живой водой омыл
Гору, всю её вершину
Ту, что РОД твой возводил.

Каждый Род имеет Гору
"Ледяной" её зовут
По крутым, по горным тропам
Лишь не многие пройдут..
Ты же взял и Путь очистил
И вершина , снег держа,
Улыбается лучисто
Держит Небо-небеса..!

Так легко ей и свободно,
Серебрится снег, поёт
Ледяная Твердь царицей
Все дары сюда несёт!

**

С Уважением
Андрей


Не превращай жизнь в привычку.
 
ФeaноДата: Четверг, 2007-04-26, 7:19 PM | Сообщение # 3
Ковчег
Группа: Администраторы
Сообщений: 1852
Статус: Offline
До чего же приятно видеть алхимиков и мудрецов.
Еще раз, с прибытием, Алексей!
И Андрею спасибо за такую сверкающую чистоту в нашем высокогорье.

В Замке Алхимиков, предчувствую, много чудес ожидается, тем интереснее ожидание...
Как он будет выглядеть?
Может быть, так?

Но главное, что внутри...
Корова Добра и Зла, видимо, рядом где-то пасется... далеко увести ее от хозяев очень трудно.
Quote
...Легко быть правильным и сильным, где нет беды, соблазнов нет.
Труднее в мире нестабильном, не зная слёз, познать ответ:
Без зла - добра не осознаешь,
Без горя - радость не поймёшь.
А если это различаешь,
То ты уже во всю живёшь! ...

Вспомнилась мне и эта особа - суфийская корова:

КОРОВА

Представьте, что жила - была... корова!
Но в целом мире не было такого!
Она давала столько молока,
Как ни одна другая за века...
Да качества - ему сравненья нет!
Коровой восхищался целый свет.

И люди все о ней лишь говорили,
Отцы ее за преданность хвалили,
Чиновники - за норму поведенья,
Церковники - за долгое терпенье...
Короче, каждый пользу получал,
А кто не мог, молчал, или мычал.

Однако же, была одна черта,
Которая всем прочим не чета...
Но многие… ее не замечали,
Иные улыбались и молчали...
Была такая, знаете, привычка
Невинная по-детски заковычка...

Привычка заключалась эта в том,
Что, только лишь наполнив молоком,
Подойник та корова так лягала,
Что тут же все... на землю выливала...

Притчи замечательные и каждое новое их звучание приносит новые качества содержания. Продолжу тему коротким рассказом о Насреддине.

ПРОПАЛ ОСЕЛ

- О, люди, люди! - пробегая по селу
Кричал мулла: - Пропал осел, о, мой осел!
Награда ждет того, кто б мне его привел!
Награда щедрая - осла отдам тому!

Да ты в своем уме? - спросил его прохожий
Осла вернуть и тут же сразу... подарить...
- Да не в твоем, конечно, что и говорить!
Находки Радость превосходит день пригожий...


Единство - Закон Богов
 
MelmenelДата: Четверг, 2007-04-26, 10:02 PM | Сообщение # 4
Хранитель Ковчега
Группа: Проверенные
Сообщений: 399
Статус: Offline
Да, Люди!!! У Вас есть ЧЕМУ поучиться.Настоящие Алхимики...
Сказать, что очарована Мудростью - глупо. Просто Благо дарю от всего сердца.
Очень своевременные размышления подкинули в "костёр" очищающий.


Тау "Начала"
Дао "Конца" -
Путь
Закалённого
Небом
Птенца..
 
aleksspartakovДата: Понедельник, 2007-04-30, 3:49 PM | Сообщение # 5
Строитель Ковчега
Группа: Проверенные
Сообщений: 10
Статус: Offline
Спасибо огромное, всем, кто откликнулся:Андрею Волкову, Феано, Melmenel. После замечательных созвучий о " генеральной уборке" и " суфийских коровы и осла" - я уверен, что очень многим хорошим людям есть чем поделиться в этой теме.
Давайте творить вместе, и наполнять предложенный Феано замок смыслом.
Кстати, Феана, замечательный выбор!
...Хоть больше нравятся мне замки из песка,
Ведь их творила детская рука...
Но, так как в каждом взрослом живёт ребёнок, не желающий отказаться от своих мечтаний и надежд, то, думаю, и замок должен выглядеть по-взрослому, а в нём конечно же, и должны быть игровые комнаты, балконы медитации, лаборатория алхимиков, крыша Мира и...многое другое. Всё зависит от того, как много мыслей-кирпичиков будет заложено всеми желающими, всеми, кто не боится себя и своих навыков зодчества.
И сейчас мне как раз хочется рассказать всем сомневающимся о страхе. Это отрывок из " Алхимика" Пауло Коэльо, который мне очень запомнился, и который, я с удовольствием расскажу своими словами.
На одном из привалов к Сантьяго подошёл погонщик каравана:

" Я в деревушке жил, вблизи от Эль-Кайрума,
И были у меня - семья, поля, сады.
Но вот однажды, так Господь задумал,
Он это заменил на море пустоты.
О, как же я страдал! О, как же убивался!
Когда разлившись, Нил, меня не утопил,
Он с водами унёс, всё то, чем дух питался,
Да...он забрал с собой, всё то, чем дорожил.
Жизнь потеряла смысл, я смерти не боялся,
Пошёл в погонщики - пески не терпят страх,
И здесь, в Сахаре, дух мой вновь рождался,
Ведь смысл постиг тех слов, что говорил Аллах:
" Не бойся неизвестного, ведь ты всегда способен,
Что хочешь - обрести, нужда в чём - получить,
И образ жизни твой - желаниям подобен,
Боишься? Значит страх, тебя научит жить!"
Вот так и я. Всё потерять боялся,
И что в итоге? Всё и потерял...
А если б в страх, как в сон, тогда не погружался,
То и теперь, быть может, деток обнимал.

Так что запомни, молодой искатель,
Страх - это дьявол, что рождён тобой,
Историй много, да один Создатель,
Все судьбы пишутся одной рукой.
Ты осознай, что смысла нет бояться,
Того, что никогда не изменить,
А лучше стоит сильно постараться,
И каждый миг, действительно прожить."


Нельзя в одну реку войти дважды??? Да, хоть и трижды!..но... чтобы искупаться...
 
atanДата: Понедельник, 2007-04-30, 7:18 PM | Сообщение # 6
Хранитель Ковчега
Группа: Модераторы
Сообщений: 730
Статус: Offline
Мой милый друг!
Грустить не надо
О том, что в прошлое ушло.
Найди в сегодняшнем отраду.
И вихрям всем подставь крыло.
Пусть бьют.
А ты - лети навстречу
Тому, что ночи шлют и дни.
В преодоленьи радость встретишь.
От тренья - искры и огни.
 
РумиДата: Четверг, 2007-05-24, 11:06 AM | Сообщение # 7
Хранитель Ковчега
Группа: Модераторы
Сообщений: 1488
Статус: Offline
Quote (aleksspartakov)
И образ жизни твой - желаниям подобен,
Боишься? Значит страх, тебя научит жить!"
Вот так и я. Всё потерять боялся,
И что в итоге? Всё и потерял...

Замечательные строки, стоит выучить как афоризм:

Quote (aleksspartakov)
Так что запомни, молодой искатель,
Страх - это дьявол, что рождён тобой,
Историй много, да один Создатель,
Все судьбы пишутся одной рукой.
Ты осознай, что смысла нет бояться,
Того, что никогда не изменить,
А лучше стоит сильно постараться,
И каждый миг, действительно прожить."

А, кстати, тут создана тема поэтического эха...

О страхе же мудро напоминал Соломон, поначалу я не понимала, почему говорят "божий страх", неужели бог страшный или жестокий... И только хорошенько подумав, догадалась...

...Начало Мудрости - Господень страх...
Глупцы
Лишь презирают эти Знанья, наставленья
Отца и Матери Небес Первотворенья,
Но ты... прислушайся... О чем молчат Отцы.

Когда же грешники за легкою добычей
Тебя склоняют в путь отправиться, замри,
Да вспомни Заповеди Библии. Пойми...
Века веков они верны! Таков обычай.

Из века в век, творящий зло... душою гибнет...
И побеждают Правда, Знание, Добро.
Коль вы честны, то и живется вам легко,
И это Знание Господень страх постигнет...

- Коль вы отвергнете меня, я посмеюсь
При вашей гибели, на ужас полюбуюсь...
А позовете вы меня, я не взволнуюсь.
Свободный Выбор я даю вам и молюсь...

Но, кто послушает меня, не оскудеет...

Добавлено (2007-05-24, 11:06 Am)
---------------------------------------------

Эхо Вэй-Юн

Книга женских прелестей

Нет ничего сильнее чувства в человеке.
Оно способно силой мощной погубить,
И пред порогом смерти жизнью одарить.
А люди чувств всегда ценились в нашем веке.

Великий муж найдет опору в верном друге,
А, если нет такого, пусть он обратит
И взгляд, и чувства на красавицу. Пиит -
Поэт найдет покой души в своей подруге.

Ведь испокон веков красавицы служили
Своими прелестями любящим мужам.
Жена готова все сложить к его стопам,
Мужья идут на смерть за тех, кем дорожили.

Красива женщина иль нет, увидеть можно
По отношению к ней мужа иль мужчины.
Однако каждая одарит в час кручины,
И удовольствие доставить ей не сложно.

Вот почему я «Книгу прелестей» составил,
Дабы поведать миру думы сокровенны
О тех богатствах, что воистину бесценны!
В горах отшельником живу,
людей оставил…

Любовное чувство

Кто пробуждает это чувство? - Лишь она!
Подобна пению лютни, она способна
Растрогать каждого! Красавица подобна
Полету молнии, пронзившей облака.

Овал лица сравнил бы с лотоса цветком,
А брови с горною, лесистою грядой,
А ротик, персиковый цвет, овал резной,
А тонкий стан, что ива, дышит… ветерком.

Не обязательна ученость красоте,
Но добродетель пусть окажется тверда,
Чтоб ни одной распутной мысли никогда
Не родилось в ее прелестной голове.

Красавица

Она рождается из яшмовой росы,
На диске бронзовом скопившейся однажды...
Она подобна неувиденному дважды...
Благословенному явлению красы.
В тончайшем облачке небесном у Земли,
Подобна чудному видению во сне...
Она приходит в мир в поющей тетиве,
В стреле летящей из мгновения любви...

И сердце радостно навстречу ей спешит,
Поют в согласии и горы и моря,
Леса и реки, восходящая заря,
И пробуждается в любой душе пиит...
Цветущим лотосом лицо ее зовет,
И манит персиковый цвет ее ланит,
И грациозность в каждом действии сквозит,
А голос дивною мелодией поет...

Она, как чашечка цветка, кротка, нежна,
А в добродетели тверда и молчалива.
Она талантлива в любви и не ревнива,
Как независимая царская жена...

Жилище

Жилище женщины со всех сторон цветами
Окружено должно быть. В Роще Аромата
Цветок небес хранится, в чашечке из злата.
Уютный домик под цветущими ветвями…

Вдали от роскоши и пошлости дворцовой…
Внутри изящные предметы старины,
Покои светлые, старинные холсты.
Сады в подносе с деревянною основой.

Украшения

Не слишком много и не слишком мало их
Должно на женщине присутствовать. Она
Сама решает, что украсить и когда.
Нефрит и жемчуг пусть соседствуют на них.

Одежда будет соответствовать сезону,
И украшения из злата, серебра
По цвету будут подходить, ну и парча
Ей подойдет, когда готовится к приему.

Все хорошо, что соответствует природе.
Среди цветов одежда белая нужна,
Зимою - яркая, и пусть всегда нежна
Она в любой одежде будет, с негой взора…

Об искренности чувств

Наш Дух живет… где Нет его… а Ум...
Теряя Мысли нить… испытывает радость!
Неповторимую, как чувственная младость,
Преобразующая в пение весь шум.

Но говорят: - Мужчина должен обмануть
Свою избранницу в любви и... обмануться
Должна красавица...
Как тут не улыбнуться...
Ведь не своею Волей мы свершаем Путь.

А корни чувств уходят в толщу глубины.
Никто не в силах их извлечь и удивиться,
В пучины Вечности навечно погрузиться,
И распознать, где Воля высшая, где мы...

И девять раз нам умереть легко, но Как
Сберечь на сердце постоянство, кто подскажет?
Лишь тот, кто истинные чувства в мир покажет,
Поэт ли, дервиш ли, мудрец или чудак...

(эхо по "Книге мудрых радостей. Восточные арабески".
М. «Наталис», 1997. Раздел - Вещи вестники радости. Стр. 325)


Суфизм - религия Любви
 
ФeaноДата: Суббота, 2007-05-26, 9:41 PM | Сообщение # 8
Ковчег
Группа: Администраторы
Сообщений: 1852
Статус: Offline
эхо ХУАН ЮЭ
ритмичная версия с перевода В.М. Алексеева

Фазы живописца

I ЖИЗНЬ В ДУХЕ И РИТМЕ

В тисках ежедневных «шесть норм» соблюдая,
Жизнь в духе и в ритме важнее всего.
Пред кистью идея парит, все рождая.
Все таинство - там. Вне картины оно!

Как звук, угнездившийся в струнах гитары
Как дымка, что станет туманом сейчас,
Так ветер все воет и воет, все мало.
Так плещет и плещет волна всякий час…

В древнейшие свитки мой ум погрузился,
Лишь в ритмах веков он отыщет ответ.
Сроднившись с природою, всюду разлился…
Мне малого нет и огромного нет.

III В ВЫСОКОСТАРИННОМ

К нему подойдешь, но его не уловишь.
Надумай его - не приходит оно…
Добудь его в душу, что сам подготовишь.
Прими да сейчас же бросай в полотно.

Просматривай речь Золотого Святого,
Иль знаки читай с барабанных камней.
Кругом на горах снег древнейший - основа,
Хранящий в высотах премудрости дней.

Великий философ наитие знает,
Лишь он осознал это сердцем своим.
Но имя сокрыто его, ускользает…
Так, кто же поведает все молодым?

VI В БОЖЕСТВЕННЫХ ЧАРАХ

Парят облака - в новых формах драконы.
Весна наступает, деревья в цвету.
Творец Превращений диктует законы
Душе ли, руке моей, я не пойму…

На службу себе мастеров я призвал.
Назвать же из них никого не хочу.
Я в сходстве искусен, талантом не мал.
Эй, образы, смирно! Я вас научу!

Случайно набрел я на это начало,
Но что же добавить к нему соглашусь?
Иные стараются - красок им мало,
Не видя где берег, где брод… Я смеюсь!

XV В СВЯТИЛИЩЕ ДУХА

Коль скоро насытились взор мой и слух,
То душу и руку объемлет восторг.
Взволнован я небом, возвышен мой дух,
Пьянен волшебством я, к чему ныне торг…

Я - сам себе корень, себе я - основа.
Я - классик, историк себе: все одно.
А, если украдкой увижу что снова,
Возьму, пораздумав, в свое полотно.

Я все предоставлю естественным зовам.
«Законы» от них непременно умрут.
Сравню это с песнью, с искрящимся звоном,
С поющим мальчишкой, ныряющим в пруд.

XVI В ЧИСТЕЙШИХ ПРОСТОРАХ

Белеет луна над высокой террасой.
Свет чистым потоком нахлынул на нас.
Уснула лютня в полудреме прекрасной,
Летит аромат - неизвестного сказ…

Журавль, пронзающий тучи в высотах,
Цвет сливы, чей зрак отразился в воде…
И то, что представить нельзя, тайна в нотах,
Представит мне кисть, что держу я в руке.

Могу этой кистью лечить я вульгарность,
Могу и возвысить я чей-то талант,
Уменьшить, раскрыть беспредельную дальность.
Зачем это все? Кто прочтет фолиант…

XVIII В СВЕТЛЕЙШЕ-ЧИСТЕЙШЕМ

Сквозная беседка в воде, в отраженье…
А лотос цветущий - в осенних тонах.
Пурпуровым цветом сияет в движение,
Лазурным мерцает на тихих волнах.

Прекрасная женщина в ярком наряде
Плывет и поет в орхидейной ладье.
Душа замирает с восторгом при взгляде,
Но дух остается все ж верен себе.

Поспорю с цветком этим взором я смелым.
Я в светло-чистейшем плыву, словно стих.
А те, кто марает все красным да белым,
Лишь стыд возбуждают во взглядах немых.

XX В ПРОСТЕЙШЕ-ЧИСТЕЙШЕМ

«Добротная толща не в том, что обильно…
Тщедушно-кривое не в малом живет».
Слова эти сказаны верно и сильно.
Заря в них мелодию Неба поет.

Стремись к простоте перед сложным узором.
Коль хочешь дать чистое, мелочь отбрось.
Другой пусть пленяет расцветкой, обзором,
А я слился с кистью, хоть были мы врозь.

Чарующий миг мне в безвидном открылся.
Блуждаю за гранью природы вещей.
О, кто же в меня в этот миг поселился?
То певчая птица иль отблеск лучей?

XXIII В ЭФИРНО-ЧУДЕСНОМ

Порхает, взлетает, стремится в движенье…
Подвижно-живое чуждается стай.
Пусто, величаво, как диво творенья,
Эфир первородный, рождающий май.

В нем остов не плотный, но дух без прерывов.
Все сжато снаружи, раздельно внутри.
В нем самобогатство ритмичных порывов,
Без тучки и дымки парит он вдали.

Курильные свечи в курильнице тлеют…
Огонь - не пылает, а пепел - живой!
И лишь петухи дерзновенные смеют
Кричать на ветвях, нарушая покой.

...далее...



Единство - Закон Богов
 
MelmenelДата: Суббота, 2007-05-26, 11:07 PM | Сообщение # 9
Хранитель Ковчега
Группа: Проверенные
Сообщений: 399
Статус: Offline
"Что бы я ни делала - это поклонение,
Что бы я ни говорила - это мантра.
Это знание стало частью моего тела.
Вот истина Высшего Шивы.

Это Он смеётся, чихает, кашляет, зевает;
Это Он совершает омовения в святых местах;
Это Он ходит голым весь год;
Он - рядом, познай Его!"

Лал-дэд ( кашмирская поэтесса)


Тау "Начала"
Дао "Конца" -
Путь
Закалённого
Небом
Птенца..
 
Ирина2Дата: Воскресенье, 2007-05-27, 1:10 AM | Сообщение # 10
Хранитель Ковчега
Группа: Проверенные
Сообщений: 827
Статус: Offline
-Что оставишь ты после себя, Хокусай?
-Тушь, пару кисточек,
и стремленье достичь совершенства...

-А гравюры? А ворох рисунков?
-Это собственность господа бога,
Только тушь или кисти
Я вправе своими назвать

 
aleksspartakovДата: Вторник, 2007-06-12, 7:13 PM | Сообщение # 11
Строитель Ковчега
Группа: Проверенные
Сообщений: 10
Статус: Offline
Спасибо огромное всем ВАМ, люди золотые! За отклики, за тепло, за то, что ВЫ есть!
Чжэнь Шань Жэнь или Истина-Доброта-Терпение, пусть это наивысшее проявление Закона Будды всегда живёт в ВАШИХ сердцах и согревает своим теплом других.
Сожалею, что долгое время не мог выразить ВАМ свою благодарность за дыхание в унисон...но...лучше чуть раньше, чем поздно.
Хочу подарить ВАМ слова Любви от трёх авторов Михаила Булгакова, Пауло Коэльо и немножко от себя. Может такой алхимический эксперимент покажеться ВАМ не совсем удачным...но смысл в том, что когда человек влюбляется - в эти мгновенья он немножечко сходит с ума. Поэтому я и взял на себя смелость быть влюблённым:

Когда Сантьяго заглянул в глаза,
Той девушки, что шла с кувшином,
Он уловил, как говорит душа,
Созвучная с Душою Мира.
Какой огонь горит в её глазах!
А как мила улыбка на устах!
Заря Востока предо мною,
А я красы её не стою...
Любовь! Она Язык Вселенной,
Теперь мне это стало ясно.
Её дыхание прекрасно...
Божественно и сокровенно...
Её вторженье своевольно,
Чудес сильнее жар любовный!
Теперь не важно всё что было,
О, будь же вечно ты мгновенье!
Но что же в фразе этой скрыто,
Едины боль и наслажденье?
Твой взгляд, Восточная Богиня,
Надежда ныне ему имя...
Амурных стрел не знал я раньше,
Спасибо друг, что спас от фальши!
В улыбке этих милых губ,
Едва дыша застыл Мактуб.
Так вот тот знак, что был неведом!
Его найти всегда желал.
Не знал любви, но был ей предан,
А сколько лет не там искал!
Стою Судьба перед тобою,
Ты догадайся, что нас...двое,
Отныне вместе, НАВСЕГДА,
Я чувствую...ты скажешь ДА?
Щитом твоим теперь я буду,
Ещё не верит кто-то в чудо?
Искал сокровища в деньгах,
Валяюсь же теперь в ногах...
Её, пустыни диадему,
Расстаться с ней не хватит сил,
На сердце ладанкой надену,
О, как я беден раньше был!
И лишь одно сейчас тревожит,
В глазах увидел я улыбку...
Её я вижу? Иль ошибка?
Что ж я стою, дышу лишь кожей,
Не рыба ж я в конце концов,
Открыт уж рот, да нету слов...
Испепели меня презреньем,
ЛЮБОВЬ МОЯ,МОЁ ВИДЕНЬЕ...
Юродивым родился я,
БОЛЕЗНЬ МОЯ, ЛЮБОВЬ МОЯ...
В глазах твоих себя я вижу,
И это сделало нас ближе...

Может кому-то покажеться, что я слукавил, и что в этих словах нет дыхания Булгакова? Уверяю, есть. Но для этого нужно перечитать ещё раз только заглавные буквы по-вертикали. Всго ВАМ хорошего!


Нельзя в одну реку войти дважды??? Да, хоть и трижды!..но... чтобы искупаться...
 
AmurДата: Вторник, 2007-06-12, 7:29 PM | Сообщение # 12
Советник Хранителя
Группа: Проверенные
Сообщений: 188
Статус: Offline
Quote (aleksspartakov)
Может кому-то покажеться, что я слукавил, и что в этих словах нет дыхания Булгакова? Уверяю, есть. Но для этого нужно перечитать ещё раз только заглавные буквы по-вертикали. Всго ВАМ хорошего!

Прошу прощения за "ты", но, хотелось поддержать тебя, но вдруг нашло и на меня откровение; - Не надо стараться быть чьей-то копией, будь самим собой, даже в поэзии. Успеха,


MIFASOLL
 
aleksspartakovДата: Вторник, 2007-06-12, 8:36 PM | Сообщение # 13
Строитель Ковчега
Группа: Проверенные
Сообщений: 10
Статус: Offline
Amur, спасибо за твой взгляд, но хочу напомнить, что эта тема называется Алхимия мудрости( литературные интерпретации наследия мудрецов) . И разве свою дань уважения к писателям и мудрецам я могу считать копированием? Если у тебя сложилось такое впечатление, то заходи на Проза.ру, думаю, найдёшь в моём лице писателя и поэта со "своим" лицом и взглядами. Довольно скоро тебе предоставится возможность узнать меня как драматурга.
Удачи тебе, друг! Желаю и тебе всегда быть самим собой.


Нельзя в одну реку войти дважды??? Да, хоть и трижды!..но... чтобы искупаться...
 
Ирина2Дата: Вторник, 2007-06-12, 11:36 PM | Сообщение # 14
Хранитель Ковчега
Группа: Проверенные
Сообщений: 827
Статус: Offline
Аллюзия на Вашм аллюзии

Диалог с незнакомцем

Печальны звуки колоколен...- По ком звонят?
По тем, кто нынче выбрать воле свой путь назад...
-И что они? -Они?... Довольны... Хотя их сон
Тревожит мертвых колоколен лиловый звон.

Где ж мастера прекрасных песен из то страны?
-Они уже давно в предместьях у Князя Тьмы.
А почему ушли так скоро они толпой?
-Он обещал златые горы.. А дал - покой.

И что ж, совсем никто не помнит
Их струн секрет?
- Как ты наивен, незнакомец...
Конечно нет.

 
AmurДата: Среда, 2007-06-13, 1:50 AM | Сообщение # 15
Советник Хранителя
Группа: Проверенные
Сообщений: 188
Статус: Offline
Quote (aleksspartakov)
Amur, спасибо за твой взгляд, но хочу напомнить, что эта тема называется Алхимия мудрости( литературные интерпретации наследия мудрецов) . И разве свою дань уважения к писателям и мудрецам я могу считать копированием? Если у тебя сложилось такое впечатление, то заходи на Проза.ру, думаю, найдёшь в моём лице писателя и поэта со "своим" лицом и взглядами. Довольно скоро тебе предоставится возможность узнать меня как драматурга.
Удачи тебе, друг! Желаю и тебе всегда быть самим собой.

Я не критикую Искусство, это не мое хобби. Просто ты сделал сравнение с дыханием Булгакова, вот я и предостерег тебя только и всего. Но мне больше понравился твой пост ЕСИГОРУ по поводу Учителя и Ученика. Даже скопировал твои числа. Вот и хотел с тобой пообщаться в области чисел. Хотя я ученый, но могу и выступить в роли критика, хотя меня эта роль и не прельщает. Так что нам делить и враждовать нечего.
Удачи тебе на поприще Искусства.


MIFASOLL
 
aleksspartakovДата: Среда, 2007-06-13, 3:53 AM | Сообщение # 16
Строитель Ковчега
Группа: Проверенные
Сообщений: 10
Статус: Offline
Quote (Ирина2)

Диалог с незнакомцем
Печальны звуки колоколен...- По ком звонят?
По тем, кто нынче выбрать воле свой путь назад...
-И что они? -Они?... Довольны... Хотя их сон
Тревожит мертвых колоколен лиловый звон.
Где ж мастера прекрасных песен из то страны?
-Они уже давно в предместьях у Князя Тьмы.
А почему ушли так скоро они толпой?
-Он обещал златые горы.. А дал - покой.
И что ж, совсем никто не помнит
Их струн секрет?
- Как ты наивен, незнакомец...
Конечно нет.


Здравствуйте, Ирина. Как необычно - аллюзия на аллюзию...и как красиво. Грустно, конечно, что столь печальные слова обращены ко мне, но столько мыслей сразу навеяли. Почему те, по ком звонят, ушли толпой? Неужто так хорош покой? А если уходили за горами, то почему туда не добирались сами? А этот князь, он кто вообще такой, чтоб править светом или тьмой? Не верю я в таких вельмож, хоть что с наивного возьмёшь? И для меня совсем секрета нет, что струны дарят музыку и свет. И разве можно эту музыку забыть, которая поёт, как жизнь любить?

Добавлено (2007-06-13, 3:53 Am)
---------------------------------------------

Quote (Amur)
Я не критикую Искусство, это не мое хобби. Просто ты сделал сравнение с дыханием Булгакова, вот я и предостерег тебя только и всего. Но мне больше понравился твой пост ЕСИГОРУ по поводу Учителя и Ученика. Даже скопировал твои числа. Вот и хотел с тобой пообщаться в области чисел. Хотя я ученый, но могу и выступить в роли критика, хотя меня эта роль и не прельщает. Так что нам делить и враждовать нечего.
Удачи тебе на поприще Искусства.

Предостережение принято, спасибо. Да, пожалуй, я не имел права так говорить, но для меня Булгаков - МАСТЕР, а мне очень хочется быть его учеником Иваном Бездомным, который пообещал не писать дурных стишков, и получил разрешение написать продолжение о НЁМ...
А по-поводу чисел - готов ответить на вопросы, только скажу сразу и честно: хоть математику я и любил в школе, но перестал её вообщу учить после того, как меня не взяли на олимпиаду. Сейчас жалею о своей глупости, да что толку? А что же касается чисел, точнее системы - так хочешь верь, хочешь нет - это было именно озарение, не иначе. Это уже потом я исписал несколько тетрадей, что-то улавливая интуитивно, но ещё не понимая до конца, что ищу. Так в результате родился ключ, который позволяет расписать такую систему с любым количеством парных чисел. Пробовал по анологии сделать то же самое " тройками", но безуспешно. Хотя я верю, что и это возможно.
Не знаю, может и существует такая программа у компьютера, которая может сделать то же самое, но в любом случае она не может выразить эмоции от того, что когда расписываешь эту систему, скажем, чисел на 30-40, то внутри прямоугольника, исписанного цифрами, образуется чистый, не занятый числами, ромб правильной формы! Вот такая забавная штука.
Всего хорошего, успехов в Науке!


Нельзя в одну реку войти дважды??? Да, хоть и трижды!..но... чтобы искупаться...
 
Ирина2Дата: Среда, 2007-06-13, 5:59 AM | Сообщение # 17
Хранитель Ковчега
Группа: Проверенные
Сообщений: 827
Статус: Offline
Quote (aleksspartakov)
Грустно, конечно, что столь печальные слова обращены ко мне,

Не к Вам конечно, я не имела ввиду Вас. Просто прочла Ваши стихи и вдруг представилась такая картинка, как со стороны... и прозвучали эти слова... Чужой разговор.. В нем для меня столько же загадок, сколько и для Вас. Вот и получилось - аллюзия на аллюзию.

Покинутый дом
Ветер с открытой калиткой
Ведут разговор..

 
ФeaноДата: Среда, 2007-06-13, 10:07 AM | Сообщение # 18
Ковчег
Группа: Администраторы
Сообщений: 1852
Статус: Offline
Quote (Ирина2)
Диалог с незнакомцем

Печальны звуки колоколен... - По ком звонят?
По тем, кто нынче выбрать воле свой путь назад...
- И что они? - Они?... Довольны... Хотя их сон
Тревожит мертвых колоколен лиловый звон.
Где ж мастера прекрасных песен из той страны?
- Они уже давно в предместьях у Князя Тьмы.
А почему ушли так скоро они толпой?
- Он обещал златые горы.. А дал - покой.
И что ж, совсем никто не помнит
Их струн секрет?
- Как ты наивен, незнакомец...
Конечно нет.

Так это твое, Ириночка?
Великолепно!! Спасибо!
Конечно, мне бы услышалась вторая строчка чуть иначе.. smile
По тем, кто нынче выбрать волен души наряд...


Единство - Закон Богов
 
aleksspartakovДата: Среда, 2007-06-13, 11:20 AM | Сообщение # 19
Строитель Ковчега
Группа: Проверенные
Сообщений: 10
Статус: Offline
Amur, приношу свои извинения, потому что дал неверную информацию. Не ромб получается, а симметричная ступенеобразная фигура ромбовидной формы. Но благодаря тому, что самому захотелось перепроверить, благодаря тому, что ты проявил интерес - много чего нового открылось. Ведь раньше меня интересовало лишь две поставленные перед собой и системой задачи: чтобы во всей системе не повторилась ни одна из пар чисел, и чтобы в каждой строке были все числа и не повторялись. А вот обратить внимание на то пространство, которое остаётся без чисел, ума не хватало! Оказывается зря. Попытаюсь объяснить. Те пары чисел, которые тебе уже известны - это хоть и самостоятельная система, но с другой стороны - ровно половина от целого. Вторая половина должна расписываться с пары 2,3; чтобы смогли появиться такие пары, как 10,1; 9,1; и т.д. Только тогда получиться фигура, о которой я говорю, если вторую часть развернуть на 180. Там так получается, что цифры как бы входят паз в паз, это трудно объяснить на словах, но это и не бред. Главное здесь другое - общая сумма клеток, не занятая цифрами в каждой половине равняется 32. 32+32=64. Прочитав твою статью о Пифагоре недавно, теперь знаю, что это число какое-то важное. Ты уж прости дилетанта, мне трудно объяснить почему в моё гуманитарное мышление когда-то пришла мысль о этой системе. Я просто не знаю, что с ней делать! Получается, как придурок, понимаю, что что-то в этом есть, но что...объяснить не могу! Даже если это просто игра чисел, но до чего же всё-таки увлекательная игра! Ты уж будь другом, объясни хоть что-нибудь, если, конечно, из моих сбивчивых мыслей можно хоть что-то понять.
С уважением,


Нельзя в одну реку войти дважды??? Да, хоть и трижды!..но... чтобы искупаться...
 
AmurДата: Среда, 2007-06-13, 1:49 PM | Сообщение # 20
Советник Хранителя
Группа: Проверенные
Сообщений: 188
Статус: Offline
Quote (aleksspartakov)
Даже если это просто игра чисел, но до чего же всё-таки увлекательная игра! Ты уж будь другом, объясни хоть что-нибудь, если, конечно, из моих сбивчивых мыслей можно хоть что-то понять.

Это не просто игра чисел! Таким методом Человечество училось ориентироваться в пространстве и времени и такие числовые системы воплотились в письменностях которыми пользуется современник. Была простая Клинопись, китайское письмо (Иероглифы) это усложненная система клинописи, но и что самое интересное, оказывается сплошной математикой. Это знаешь, как Нить Ариадны. Но они оперировали не парами, а арифметической прогрессией. Все азартные Игры построены как раз на искажениях Объективных Природных Прогрессиях. Это очень занимательно.

Добавлено (2007-06-13, 1:49 Pm)
---------------------------------------------

Quote (aleksspartakov)
Главное здесь другое - общая сумма клеток, не занятая цифрами в каждой половине равняется 32. 32+32=64.

Но есть еще один интересный путь. Как гуманитарий ты должен знать, что любой образ это сумма точек. Начинающий художник учиться рисовать на разленованом полотне в квадратики. Вот ты как раз, как мне кажется, натолкнулся на способ когда можно рисовать картины парами чисел. Я пробовал одиночными, эффект потрясающий. Почему я заинтересовался твоей. Мой тебе совет, фиксируй свои ощущения от числовых комбинаций словами. А потом вместе отредактируем образ.


MIFASOLL

Сообщение отредактировал Amur - Среда, 2007-06-13, 9:31 PM
 
Галактический Ковчег » Угасающие разделы и темы » Забытые создателями » Алхимия мудрости. (Литературные интерпретации наследия мудрецов.)
Страница 1 из 212»
Поиск:

Открыты Читальные Залы Библиотеки
Традиции Галактического Ковчега тут!
Хостинг от uCoz

В  главный зал Библиотеки Ковчега