У Пушкина строка… златая! У Фета - нежно-голубая, У Данта - розовый букет, У всех же вместе - это Свет.
У Сент-Экзюпери - лиловый! У Чехова - салатно-новый, У Гоголя - как моря цвет. У всех же вместе - мой букет!
И вот вам… радуги свеченье, Где нахожу я вдохновенье, Вот, чьи дарю я вновь цветы Непреходящей красоты.
А.С.Пушкину
ЛЮБИМОМУ ПОЭТУ
Я погружаюсь… в Александровские строфы... Вся мудрость светлая в "Поэте и толпе" Мне улыбается с надменностью голгофы, Напоминая об исполненной судьбе...
Поэт и чернь… да толкование пиита… Толпа и гений… да божественный венец… И проявление основы Демокрита: Суфийский, сказочный, загадочный ларец!
Его ладошками легонько обнимаю, Заветный ларчик на ветвящемся дубу, Он словно в сказке, птицей вещей оживает, Цепь разрывается...
Звучание… ловлю...
И по ладошкам пробегает вихрь неведом... А к сердцу - ток, как солнца луч, и сразу вверх... И превращения волшебные уж следом... Иголкой молнии уходит в небо нерв...
Ну, не напрасно ли поэт о пользе Слова Сказал толпе, что так... уверенна в себе... Зачем о пользе повторять я буду снова? Мы рождены для вдохновения в судьбе!
У Лукоморья станут зрячими слепые! А дуб, где кот учёный сказку говорил, Судьбу поведает, а цепи золотые Раскроют тайну Сотворения Светил!
ПОЙМИ ТОГО
Любимый мой, как ты жесток, Когда потоки чувств скрываешь. И как бездонно ты глубок, Когда улыбкой одаряешь...
Ты, помня пушкинский совет: "Чем меньше женщину мы любим..." Лишь омрачаешь жизни свет. Игрой в любовь себя мы… губим...
Ты, зная, что любовь - игра, И жизнь - игра... не проиграешь... Но, не прожив себя до дна, Не осознаешь, что теряешь...
Нет смысла выиграть в игре! Победа - чьё-то пораженье... Что отомстит твоей судьбе За боль свою и униженье...
Любимый мой, пойми меня: Играют Боги, а не люди, Пойми величие огня Того, кто жизнь творит и любит!
АХ, АЛЕКСАНДР
Пока во мне огонь горит, Пылает чудо во Мгновенье! Со мною Пушкин говорит, А я томлюсь от нетерпенья... За ритм его благодарю, Взлетая духом на крылах, И в мире сказочном парю, Дыханьем ветра в облаках…
Ах, Александр, расскажи Мне сказку русскую, родную, Минутку счастья одолжи, Свою мелодию… любую...
…Вот белка песенки поёт, Звенят скорлупки золотые, Орешки сладкие сочтёт, И сложит в горку, непростую.
Орешки с тайнами внутри... Еловый запах растекаясь... Зовёт… Не бойся высоты. Живи, любя и удивляясь!
"....Нелюбопытны и ленивы..." Строка - небесная роса... Но чудо льёется, льётся мимо! Стремясь в родные небеса…
ДУХ ОТ АЛЕКСАНДРА
Сегодня дух от Александра Ко мне под утро прилетал. И непонятные каландры На ушко нежно нашептал:
- Дай мне испить любовь земную. Я так соскучился о ней! О первом робком поцелуе, И о сиянии очей...
И много слов иных в молчанье Сказал, но я, глаза открыв, Их позабыла, как печально, Я не услышу больше их...
Дата: Пятница, 2014-10-10, 9:37 PM | Сообщение # 302
Ковчег
Группа: Администраторы
Сообщений: 18317
Статус: Offline
Посвящение Автору книги «МИРДАД» - Михаилу Найми
Когда начнёте видеть вы себя, И верно говорить, тогда узрите Всю суть свою! Поверьте и поймите, Провидец и оратор – ваше «я»!
А если мир останется загадкой, То значит, ты загадка мира сам! И если лабиринтом речь, хоть кратка, То лабиринт ты сам другим глазам.
Оставьте с миром все его явленья, Не думайте в нём нечто изменить. Взгляните на чудесные мгновенья Времён, в которых вам случилось жить,
Явленья не имеют смысла, речи, Как зеркала… лишь отражают то, Что вы им говорите ради встречи С самим собой. Искомое звено…
Коль чей-то вид пугает, на себя Взгляните вы. Ведь кто воспринимает, Тот создает события, страхи «я». Мысль творческая страхи отметает…
Раскройтесь - мир раскроется вокруг! Засов снимите - мир заговорит. Заветный ключ – то жемчуг, что у губ, Его храните.
Слово Мир Творит!
Неявный дух вас выразил собой, Подобием себя, что невозможно Явить в словах, но сердцем приоткрой Наследие в себе! И осторожно… Прими сей дар, что истинно богат, Всем спектром, ведь Единый неделим! Всего Себя отдал! Богат стократ Наследник!
Дата: Пятница, 2014-11-14, 5:43 PM | Сообщение # 306
Ковчег
Группа: Администраторы
Сообщений: 18317
Статус: Offline
эхо Хуан Юэ
XV В СВЯТИЛИЩЕ ДУХА
Коль скоро насытились взор мой и слух, То душу и руку объемлет восторг. Взволнован я небом, возвышен мой дух, Пьянён волшебством я, к чему ныне торг…
Я - сам себе корень, себе я - основа! Я - классик, историк себе: всё одно. А, если украдкой увижу что снова, Возьму, пораздумав, в своё полотно.
Я всё предоставлю естественным зовам. «Законы» от них непременно умрут. Сравню это с песнью, с искрящимся звоном, С поющим мальчишкой, ныряющим в пруд. Желаю Счастья! Сфера сказочных ссылок
Дата: Среда, 2015-02-04, 5:47 PM | Сообщение # 312
Ковчег
Группа: Администраторы
Сообщений: 18317
Статус: Offline
Голгофа Николая Гоголя
Свиридов Виталий Виталдмис "В ночь с 11 на 12 февраля 1825 г., за восемь дней до своей физической кончины, гениальный русский-украинский писатель Н.В.Гоголь сжёг почти завершённую рукопись второй части романа" Мёртвые души" - своего главного литературного наследия, призванного содействовать нравственному переустройству российского общества..."
( От автора)
-В моём обиходе нет cлова "здравствуйте"; К здравию, у меня особое отношение. Хотите со мной познакомиться?... Ах,не желаете,- принимаете за наваждение?! Вам, видимо, что-то не нравится?! Бросьте!..- не о чем сожалеть; Я ухожу, но доверяюсь вашей памяти... И спиной повернулась Смерть.
* И спиной повернулась Смерть, Только взглядом косым обожгла: "Если хочешь со мной улететь,- Заверши все земные дела", И кивнула - на топку камина...
-Экий бред в предрассветную рань! И привидится же чертовщина,.. Померещится всякая дрянь!
Ветер в ставни, студеный февральский, Бил всю ночь,обессилев под утро. Николай Чудотворец Диканьский Над больным наклонился как будто; И на старославянском наречии,с высоты, Где нет смерти и страха, Отзывалась на боль человечью Аллилуйя Под музыку Баха: Да бродяжное эхо, как песня чумаков "Від чумацького шляху", Повторяло настырнее смеха:- "Важный маляр був – мыр його праху,.. Важный маляр був – мыр його праху..."
- "Важный маляр був"- Вот наказанье! Важный маляр був…... Ні-і-і, - він ще є!.. Чур!.. Недоброе напоминание Тенью двинулось по стене... Замигали зажжённые свечи Дружно, в такте со скрипом полов, И улегся к больному на плечи Мёртвый холод из темных углов.
В драматическом форте финала, В голове неуёмная мысль То смиренно к земле возвращалась, То бросалась с молитвою ввысь...
Всё предвидено Промыслом Божьим,- Всякий долей своей наделён: Крест Голгофы - святым и острожным,.. Крест погоста - таким, как Симон...
Ночь кончалась библейским сюжетом:- "Крест нести на Голгофу поможет Симон",.. И больной, что-то силился вспомнить при этом... Вспомнил вдруг, и позвал еле слышно:- "Семё-ё-н,.. Симе-он!.."
Восемь суток как, вроде не спал камердинер - чахнет барин... -"Не пьёт, и не ест...да и вправду сказать, Всё не ладится в мире,..но зачем же Безвременно –крест?!"
Разве мог он понять,бедный мальчик–слуга, Отчего жизнь для барина не дорога?!...
Ой ты, Русь моя! Русь – не сытая… То росой, То слезами Умытая; То привидишься Птицей Двуглавою, То разбойником – Грозным Вараввою… То взлетишь над Землей Чудо-тройкою!.. Позади,следом, Грязь Подкопытная... Всё фантазии это, И только!..- От холопов Царю челобитная. Не приемлет Чванливое "Жречество” Бури Вестника И катастрофы... Глас пророка В своем Отечестве - Гром небесный, Но,..после Голгофы: После ереси, и осуждения -на экзекуцию, На унижение,.. До искупления грехопадения Смертью и Таинством Преображения.
В самых ёмких словах не вмещаются чувства, И не терпят они многосложные строфы… И какая же пытка, на грани безумства, – Речь свою переплавить на образ Голгофы… На неявную видимость явленных сроков, От которых и небо гудит как набат, Чтоб пророчеств святых, и врождённость пороков Приумножить значением в тысячу крат!..
Впрочем, нам недосуг - не резон отвлекаться: "Весть Благая" для многих досужая сказка... Час торопит:- к больному пора возвращаться,.. Кризис кончился. Скоро развязка.
Суетилась не в меру врачебная свита:- "Воду на голову,.. тело в корыто,.. к носу-пиявки... Пиявки поставьте!"...
-Ах, оставьте меня! Ах, оставьте!.. Больно мне...больно!..В темени жжение... Дайте мне лестницу!.. Лест-ни-цу дайте для восхождения...
Изможденное тело уложили в кровать. В рот залили вина от припадка... Потрясенный слуга слёз не мог удержать,- Он невольно услышал: - "Как сладко... Ах, как сладко мне умирать!.."
Вся Земля и окрестность Земли – ненадежная вотчина. Цепь событий земных прервалась со словами: - "Все кончено!” И в сознание втиснулся мрак, Потревожив больного некстати,- Это память его возвратила назад - в лоно матери; Там, под толщей спрессованных лет, от рожденья до смерти, Ярко вспыхнул забытый сюжет неземной круговерти: В нём отеческий голос взывал Сквозь пространство, и жуткие пропасти Наполнялись блаженством любви и невесомости. Ликовала душа, упиваясь азартом восторга... .Отстранённое тело лежало уже не дыша; И душа подчинилась святому велению долга,- В карауле, вблизи над покойным, застыла душа.
Вот бывает: неведомо как живет человек,- Для страстей и пристрастий людских, неугодная птица,.. А когда, утомленный свободой, закончит свой век,- Люди разных сословий придут, Чтоб ему поклониться…
Умер Гоголь. Талызинский дом. Перекрыли проезд по Никитской. Вся Москва скорбный путь осеняла крестом До могилы в земле монастырской. И казалось - весь мир занемел... В русском храме высокой словесности, Слово стало подобным зерну, без плевел, В житном хлебе насущном...для Вечности. Жил...и помер, с надеждой любви на губах; Клал себя на алтарь безысходного дела, Зная - жизнь подытожится в прах... Как же с этим,..душа его не очерствела?
Мир - не мерян.. Мы-в нём,а Он -в нас. Две сажени земли на мандат атеиста...
В двух саженях земли целый мир удержать?! О, как это лукавство неистово! Ах, Создатель Всесущий,.. как Мир твой не прост!.. Мир - над бездной времён провисающий мост!
Но, оставим земное земному, В исполнение Судного дня: то ли жертвой Дождю проливному, то ли - в жертву стихии Огня... И на этой пронзительной ноте, Нарушая кармический лад,- Не вперёд мы посмотрим,..напротив - На мгновенье вернёмся назад: За черту горизонта событий, Где фатальным не кажется Рок,.. Где славянской души возмутитель Отзвонит свой "последний звонок".
Да простит мне Всевышний, - Отслеживать еретический дух этих строк, Всё равно,что руками удерживать Мыслеобразов горний поток!
Ни-че-го!.. Ничего в изменённом сознании, Хоть кричи на весь мир, хоть молчи - Только нервная дрожь покаяния на губах, Только пламя свечи,.. Да под сердцем змея окаянная – Родовой не прощённый грех,- Видно,было не впрок наказание на кресте – Одного за всех…
Слаще патоки голос вкрадчивый Зазывает в «калашный ряд» : - «…И богаты там, и удачливы,.. Там – и «рукописи не горят!..» И торопится Сила вражия всё уладить до петухов... Дескать,против пойдёшь,- так и...заживо! Коли с нею – на веки веков... -Одолел душу враг человеческий,- Ты прости её,Господи! Огради её святоотечески от противной ей проповеди. Глаз хоть выколи!.. Время за полночь; Без молитвы - совсем невмочь... Ты помилуй мя,Господи!.. Ты прости меня,Господи!.. Помоги мне,о Господи,пережить эту ночь.
А за окнами вьюга-Яга,.. И хотя до весны два шага, Но дорогу домой в Малороссию, От Москвы,поглотили снега.
Жизнь...Не жизнь – анимация воздуха, Незатейливая пантомима, С жадной страстью последнего вздоха Ускользая, промчится мимо; Но пока ещё зубы стиснуты, И пульсируют кровью вены,- дело!.. Дело ещё «трэба здийсныты»... Где-то дрыхнет слуга?! -Эй,Сэ-мэ-нэ!..
Вне согласия с чувствами мой лексикон: Безысходность словами невыразима!.. Безусловно ли, что «перейти Рубикон» - Равнозначно падению Рима?! «Перейти Рубикон»...Роковая река,- Тайных помыслов пуповина... -Перейди,литератор,и не дрогнет рука Бросить рукопись в топку камина!.. -«Что ж ты медлишь,язычник? Брось жертву в огонь!.. Горстку пепла оставь,- положи на ладонь: Видишь,сколь смехотворна ничтожная жизнь?! Паству к Богу ведёшь?!.. Ха-ха-ха!.. Вокруг оглянись! Ты почти угадал - всюду мёртвые души... Даром силы не трать: поводырь им не нужен! Жги!.. Довольно страдать тебе,..будет! В жертве кто упрекнёт тебя, или осудит?! Разве не было сказано в Древнем писании: - Всё!.. Всё вернётся в Огонь,.. и восстанет из пламени.»
- Мысли въедливы,-хуже назойливых мух... Как силён,.. как затейлив злой дух!..
Наша жизнь - краткий миг В часовом механизме Вселенной; В "Книге Судеб" листает страницы Космический ветер... Кроме Таинства Смерти И Тайны Любви сокровенной,- Что ещё Человека разумного держит на Свете?!
Рецензия На мой взгляд, произведения такого уровня и составляют то самое поэтическое наследие, благодаря которому не прерывается духовная связь поколений и времён. Конечно, чтобы "охватить" сознанием поэму, требутся немалое усилие мысли читателя и пожалуй, работа его души.. Я, прежде неоднократно читавшая это истинно красивое и высокодуховное произведение, всё равно каждый раз настраиваюсь на открытия.. и неизменно нахожу их: концентрация мыслей поэта здесь предельно высока! Концовка как нельзя лучше итожит содержание "вопросом вопросов" - думайте, люди, ЧЕМ и КАК вы живёте! Единственное упущение, Виталий: надо было поставить ссылку на плейкаст также в начале или конце Вашей Поэмы (хотя ссылка имеется внизу страницы, туда мало кто смотрит).
настоящий театр одного актёра, на мой взгляд.. Кто прослушает - точно не пожалеет.. это - настоящее искусство. Очень надеюсь на появление подобных плейкастов и к другим Вашим стихотворениям. Дай Вам Бог, Виталий, покорения ещё многих таких вершин. С неизменным уважением - Кристина. Кристина Адраховская Рецензии 01.01.2015 23:38 Желаю Счастья! Сфера сказочных ссылок
Бедиль Мирзо Абдулкадыр (1644 - 1721 гг.) - поэт мистик, родился в семье одного из падишахских нукеров в г. Азимабаде, входившем в Бенгальскую область Индии. Потерял отца в раннем детстве, воспитывался дядей. Был странствующим дервишем. Бедиль - один из наиболее проникновенных поэтов. В его Куллает (полное собрание сочинений) входит 14 произведений: прозаические - Предисловие, Переписка, Афоризмы, Чор унсур (Четыре элемента), остальные в стихах - Талисми хайрат (Талисман удивления), Ирфон (Познание), поэма Комде и Модан и др.
В иных бесчисленных мирах вращался круг земной любви... О, Боже, кто вовлек мой дух в круженье, в непокой любви? Я - весь печаль и маята, ожег взыскующего рта, Я - пустота и полнота, смятенье и покой любви...
ТЕБЕ, БЕДИЛЬ
Бедиль, зачем же вслед тебе, Когда все сказано Земле, А жизнь на плахе иль в петле, Пою я непокой любви?
Исчезли звезды, солнца свет, Размыты формы ходом лет, Отцвел цветов твоих букет, И вновь зацвел бутон любви.
Ты стал святым кольцом дверным На створах храма, что незрим. Мечтаний пыл уходит в дым, Оставив аромат любви.
Бедиль - мой свет в потоках лет. Бедиль - воскресший вновь поэт. Скрижали сердца, сердца - нет… Взамен его - Страна любви!
Не говори судьбе, что зла. Не укоряй, что не верна, Не убивай, молю тебя Молитвой Вечности любви.
Иссякнут дни, угаснет мир, И завершит светило пир, Но на волнах духовных лир Воссоздадим мы Гимн любви,
И тьму, и свет, добро и зло, Гранит и хрупкое стекло, Запустим времени копье В жаровню огневой любви…
Зачем же твой так грозен взор? Диктуешь мне свой приговор, Иль осуждаешь на позор За вечный непокой любви?
С В.И.Далем Пушкин познакомился заочно, прочитав в 1832 году его первый литературный труд "Русские сказки казака Луганского". Этот псевдоним говорит о месте рождения Даля: Луганск.
В.И.Даль сам обозначил время своего знакомства с А.С.Пушкиным: "Это было в конце сентября или в начале октября 1832 года, когда я по окончании турецкого и польского походов приехал в столицу и напечатал первые опыты свои - издал сборник "Русские сказки"".
Этот сборник принес Далю известность как писателю. В сказках писатель ставил себе задачу - познакомить "земляков своих с народным языком, с говором, которому открывался широкий простор в русской сказке". Жуковский, находясь под впечатлением от собрания сказок Даля, вступившего на литературное поприще, отзывчиво обещался ехать вместе с ним к Пушкину, да визит все откладывался. Не желая медлить долее, Даль взял свой сборник и сам пошел представляться именитому Пушкину. Даль отмечал впоследствии великолепный московский говор Пушкина.
В.И.Даль родился (10[22] ноября 1801 в семье обрусевшего датчанина - Йохан Христиан вон Даль (1764 — 21 октября 1821), который принял российское подданство вместе с русским именем Иван Матвеевич Даль в 1799 году, и немки Марии Христофоровны Фрейтаг. У них родились четверо сыновей. Владимир был старшим. Родители В.И.Даля были высокообразованными людьми своего времени. Отец владел восемью языками, а мать - четырьмя.
Бабушка по материнской линии Владимира Ивановича — Мария Ивановна Фрейтаг — происходила из рода французских гугенотов де Мальи, занималась русской литературой. Известны её переводы на русский язык. Дед Христофор Фрайтаг — коллежский асессор. Был недоволен филологическим образованием будущего зятя и фактически вынудил его получить медицинское образование, поскольку считал профессию врача одной из немногих «доходных и практических профессий».
Первичное образование Даль получил в семье, а в возрасте 13 лет поступил на учебу в морской кадетский корпус, который закончил в 1816 году. Однако морскую службу пришлось оставить из-за допущенной им дерзкой выходки в форме эпиграммы на главнокомандующего Черноморским флотом вице-адмирала А.С.Грейга. Владимир Даль поступил на медицинский факультет Дерптского университета.
Как блестящий военный врач Владимир Даль показал себя в ходе сражений русско-турецкой войны 1828—1829 и польской кампании 1831 года. С марта 1832 года В. И. Даль служит ординатором в Петербургском военно-сухопутном госпитале и вскоре становится медицинскою знаменитостью Петербурга.
Даль был женат дважды. Первой его женой была Юлия Андре (1816—1838). У них родилось двое детей. Овдовев, Даль женился в 1840-м году на Екатерине Львовне Соколовой (1819—1872), дочери героя Отечественной войны 1812 года. С ней он нажил четырех дочерей и сына. В семье царила дружеская атмосфера. Дом Даля всегда был местом встреч творческих людей.
Главным увлечением Даля было собирание русских слов и выражений, которые он всю жизнь старательно заносил в свои записные книжки. Из этого объемного материала он и составил свой четырехтомный "Толковый словарь живого великорусского языка" - великий труд, исполнению которого было отдано 53 года: около 200 000 слов и 30 000 пословиц, поговорок, загадок и присловий, служащих для пояснения смысла приводимых слов. Работа Даля над словарем получила высокое признание всего русского общества, он получил престижную по тому времени Ломоносовскую премию. Известный современный писатель Андрей Битов назвал Даля Магелланом, "...переплывшим русский язык от А до Я".
Знакомство Даля с Пушкиным носило мимолетный характер, несмотря на их творческий интерес друг к другу. Они долго обращались на "Вы", между ними не было переписки. По-настоящему они сблизились перед смертью поэта. Лишь однажды они провели три дня вместе. Это случилось в 1833 году, когда Пушкин прибыл в Оренбург для сбора материалов к "Истории Пугачевского бунта". Даль с женой Юлией принимал Пушкина у себя дома, сопровождал его в поездке в слободу Берды.
Закончив сбор материалов, Пушкин по пути домой завернул в свое имение Болдино, где написал несколько сказок. Видимо этот творческий импульс к данному жанру возник под влиянием сказок Даля.
Узнав о смертельной ране поэта - 28.1.1837 г. - Даль тотчас бросился к Пушкину и не оставил его до последней минуты.
Раненый Пушкин встретил его словами: "Плохо, брат!". Все дни Даль как врач находился у постели Пушкина. Именно тогда они подружились и перешли на "ты". Ночью Даль дежурил один у постели умирающего поэта. По словам Даля, Пушкин взял его руку и спросил: - Никого тут нет? -Никого. - Даль, скажи мне правду, скоро ли я умру? - Мы на тебя надеемся, Пушкин,- сказал я. Пушкин благодарно пожал ему руку и сказал облегчённо: «Ну, спасибо».
Даль пытался ободрить раненого, но тот отвечал: "Нет, мне тут не житьё, я умру, да водно, так уж надо". Не отпуская руки Даля Пушкин говорил, словно исповедуясь:"Ах, какая тоска! Сердце изнывает!" На предложение Даля не сдерживать стоны Пушкин отвечал: "Нет, не надо стонать; жена услышит; и смешно же, чтобы этот вздор меня пересилил; не хочу".
Утром последнего дня страдания слабеющего поэта немного утихли. Иногда он впадал в забытье. «Тогда умирающий, — вспоминал Даль, — несколько раз подавал мне руку, сжимал и говорил: «Ну, подымай же меня, пойдем, да выше, выше, ну пойдем!». Опамятовавшись, сказал он мне: «Мне было пригрезилось, что я с тобой лезу по этим книгам и полкам — и голова закружилась...» Взглянув на книги, он произнес: «Прощайте, друзья!» Жить ему оставалось не более часа...
Владимиру Далю умирающий Александр Сергеевич передал свой золотой перстень-талисман с изумрудом со словами: «Даль, возьми на память». А когда Владимир Иванович отрицательно покачал головой, Пушкин настойчиво повторил: «Бери, друг, мне уж больше не писать». Впоследствии по поводу этого пушкинского подарка Даль писал поэту В.Одоевскому: «Как гляну на этот перстень, хочется приняться за что-либо порядочное». Владимир Иванович пытался вернуть его вдове, но Наталья Николаевна запротестовала: «Нет, Владимир Иванович, пусть это будет вам на память. И ещё я хочу вам подарить пробитый пулей сюртук Александра Сергеевича».
В 1856 году декабрист И.И.Пущин, возвращаясь из ссылки, встретился с Далем в Нижнем Новгороде, чтобы узнать подробности дуэли и смерти своего лицейского друга. Даль показал ему простреленный сюртук Пушкина и сообщил, что намерен передать его в дар Академии или Публичной библиотеке.
Владимир Иванович Даль (10[22] ноября 1801 - 22 сентября [4 октября]1872 гг.)
Фотография Памятник Пушкину и Далю в Оренбурге. Автор: Виктор Александрович Погадаев (20 ноября 1946, село Сакмара, Оренбургская область) — российский востоковед, историк — специалист по Юго-Восточной Азии, лексикограф, переводчик.
Источники:
Альберт Обгольц "Русские писатели и немцы России" (2010). Том 2-ый.
Дата: Суббота, 2015-10-10, 9:15 AM | Сообщение # 315
Ковчег
Группа: Модераторы
Сообщений: 1722
Статус: Offline
ЦитатаФeaно ()
У Пушкина строка… златая! У Фета - нежно-голубая, У Данта - розовый букет, У всех же вместе - это Свет.
У Сент-Экзюпери - лиловый! У Чехова - салатно-новый, У Гоголя - как моря цвет. У всех же вместе - мой букет!
И нет для них прошествия времён
Лара Лось Стихи.ру ……………………………………………. Но скудны все земные силы: Рассвирепеет жизни зло - И нам, как на краю могилы, Вдруг станет страшно тяжело. Вот в эти-то часы с любовью О книге сей ты вспомяни - И всей душой, как к изголовью, К ней припади и отдохни. Фёдор Тютчев http://stihi.ru//go//www.loveparadise.ru/poem-371.html
*** Когда душа поэзией жива, Всесилен слог, коль выверен и точен, И сфера мысли, словно кружева Летучих чувств, с накалом тока строчек.
И нет для них прошествия времён… И Фет, и Тютчев вечностью влюблённой Творили слово, как Пигмалион – То чудо превращения, что ново
Всегда, – вчера, сегодня и сейчас, И завтра то же Слово не остынет И обожжёт кого-то, как и нас, И боль расплавит, как под солнцем иней.
Пусть будет мудрость вечно горяча. И пусть любовь живёт, не угасает, Лауру ждёт Петрарка по ночам, И Эвридику пусть Орфей спасает.
Книг настоящих строки – не себе. Не после нас – потопы и лавины. Одна любовь – спасение людей, Когда порывы – пламенно-невинны.
Дата: Понедельник, 2016-03-21, 2:03 PM | Сообщение # 317
Ковчег
Группа: Администраторы
Сообщений: 18317
Статус: Offline
Твой ум - советник дорогой, Но сердце – ориентир ума! Умны не речи, а стрела, Что возвратит тебя домой…
Кто, о дубравы, - сказал, - увы, так жестоко влюблялся? Вам то известно; не раз любви вы служили приютом. Ежели столько веков бытие продолжается ваше, - 445 В жизни припомните ль вы, чтоб чах так сильно влюбленный? Вижу я то, что люблю; но то, что люблю я и вижу, - Тем обладать не могу: заблужденье владеет влюбленным. Чтобы страдал я сильней, меж нами нет страшного моря, Нет ни дороги, ни гор, ни стен с запертыми вратами. 450 Струйка препятствует нам - и сам он отдаться желает! Сколько бы раз я уста ни протягивал к водам прозрачным, Столько же раз он ко мне с поцелуем стремится ответным. Словно коснешься сейчас... Препятствует любящим малость. Кто бы ты ни был, - ко мне! Что мучаешь, мальчик бесценный? 455 Милый, уходишь куда? Не таков я красой и годами, Чтобы меня избегать, и в меня ведь влюбляются нимфы. Некую ты мне надежду сулишь лицом дружелюбным, Руки к тебе протяну, и твои - протянуты тоже. Я улыбаюсь, - и ты; не раз примечал я и слезы, 460 Ежели плакал я сам; на поклон отвечал ты поклоном И, как могу я судить по движениям этих прелестных Губ, произносишь слова, но до слуха они не доводят. Он - это я! Понимаю. Меня обмануло обличье! Страстью горю я к себе, поощряю пылать - и пылаю. 465 Что же? Мне зова ли ждать? Иль звать? Но звать мне кого же? Все, чего жажду, - со мной. От богатства я стал неимущим. О, если только бы мог я с собственным телом расстаться! Странная воля любви, - чтоб любимое было далеко!
МЕТАМОРФОЗЫ
«Между изгнаньем и смертью Есть еще среднее нечто»*, То превращение вида, В ходе времён бесконечном…
С ходом земным сочетаясь, Множатся образы всуе, Это Венеры веленье Сонмы влечённых рисует…
Нет окончания видам Птиц, и цветов, и животных. Жажду ль изгнанья с земли я В мир заповедный бесплотных…
Здесь на цветочных полянах И на лазурных волнах Музы поют и танцуют, Сказочным вальсом в веках…
Прочь из порочного круга Вихрей земных превращений! Скоро ли станешь бессмертным, Людям даря утешенье?
В тонких сплетениях судеб, В талых снегах, ветрах быстрых Метаморфозы стремятся К звёздным пучинам лучистым…
* Овидий «Метаморфозы»
ГОМЕРУ И ОВИДИЮ
Идея – цель, а образ результат! Движенье – образ будущего мысли, И образ - суть движения всей жизни. В том двойственность начальных мира врат… …Об этом мудрецы и говорят…
О, Боги, ваши чуткие движенья Рисуют мир земной во всей красе, И твердь твердит о тверди… на росе Небесной, отражающей вращенье. …Вот смысл стихов и ритмов украшенья…
Легко ль понять, как дивное единство Творит миры и образы миров? Но мысль текуча, испокон веков Забвением творит свое таинство… …Чтоб вновь рождаться для гостеприимства…
Чредою лет текут Метаморфозы, Мы зрим себя в бесчисленных созданьях, Когда раскрыты тайны мирозданья, Но тает сон во сне, и снова грозы В судьбе гремят, и смертью смотрят розы…
О, Эхо ритмов, Скрытой мысли ток, Ты мир плодотворишь росой мечты! Наш остров Эхо - это я и Ты: Из Вечности во время - вихря сток, …Гомера свет, струящийся исток…
И вот уже Назона колесницы - Крылатые в веках Метаморфозы, Пленяют души дивные курьёзы, Над временем летят Гомера птицы, …Овидием реченные страницы…
Увы, все воплощенное не вечно, Распластано, расщеплено, фрагментно, Но мерность повышается мгновенно Духовным ветром и движеньем встречным, …Творящим ритмы словом безупречным…
Дата: Четверг, 2016-03-24, 1:32 PM | Сообщение # 318
Ковчег
Группа: Администраторы
Сообщений: 18317
Статус: Offline
Дуэт с Миррой Лохвицкой
Мари́я Алекса́ндровна Ло́хвицкая (по мужу Жибе́р — фр. Gibert; 19 ноября [1 декабря] 1869, Санкт-Петербург, Российская империя — 27 августа [9 сентября] 1905, там же) — русская поэтесса, подписывавшаяся псевдонимом Ми́рра Ло́хвицкая; сестра Тэффи и Н. А. Лохвицкого.
Душе очарованной снятся лазурные дали... Нет сил отогнать неотступную грусти истому... И рвется душа, трепеща от любви и печали, В далекие страны, незримые оку земному.
Но время настанет, и, сбросив оковы бессилья, Воспрянет душа, не нашедшая в жизни ответа, Широко расправит могучие белые крылья И узрит чудесное в море блаженства и света!
Я тебе, сестрица, стану эхом света, поднебесной птицей вечного поэта, на лазурных волнах пеною взлетая, сладостную песню тихо напевая, полетим с тобою за семью ветрами, гимнами созвучий небо раздвигая, все любовью слито, ладно и умело: и миров пространства, и веков пределы...
СКАЗОЧКА
Время вприпрыжку – сомнения нет: Ловкий воришка рисует сюжет, И, отвлекая меня от Игры, Годы крадёт, а иные миры Ждут не дождутся вниманья и ласки, Я возвращусь непременно, как в сказке, К горным вершинам, где замок волшебный, К морю лазурному в воздух целебный, К верному другу, к тебе навсегда, Лишь отвоюю у вора года.
Он задолжал мне три тысячи лет, Может, сберёг? Окончания нет… Этот безумный воришка – мой ум, Водит по кругу, мальчишка шалун, С ним интересно, но и без него Царство души собирает зерно.
Полнятся золотом эти амбары, Лишними стали земные товары, Мельник заждался и пекарь уж ждёт, Кто им поможет, кто хлеб испечёт? Время вприпрыжку, стучат каблучки, Вот моя сказочка – суть перечти…
Говорят, в царстве гномов есть чудо-дворец, Весь из золота слит и порфира; Там рубиновый трон и алмазный венец Ждут царицу подземного мира.
Есть на дне океана коралловый грот, Где блестят жемчуга дорогие, Там усердно служили б владычице вод Шаловливые рыбки морские.
Но в подземные недра меня не манит Обещанье заманчивой сказки, Я люблю, когда солнце мне душу живит, Когда ярко мне косы оно золотит, Рассыпая горячие ласки.
И хрустальная глубь не прельщает мой взор, Не сулит мне желанной свободы; Мне милее лазурного неба шатер И полей, и лугов необъятный простор, Красота беспредельной природы.
Нет, царить я б хотела над миром теней, Миром грез и чудес вдохновенья, Чтобы сны покорялися воле моей, Чтоб послушны мне были виденья!
Я послала бы детям веселые сны, Чтоб смеялись они, засыпая; И приснились бы птичкам проказы весны, Наслажденья цветущего мая.
А сама я, надев серебристый покров Из тумана и лунного света, Полетела б на землю царицею снов, Чтоб припасть к изголовью поэта...
Он проснется... Он вспомнит о радужных снах, Позабудет заботы земные — И в каких вдохновенных могучих стихах Перескажет виденья ночные!..
Купаясь в золоте лучей, В лазури теплой небосклона, Летят двенадцать голубей На юг далекий от Сиона.
Гостей пернатых с давних пор Ждала царица, изнывая,— И в злато-пурпурный шатер Их резвая впорхнула стая...
Навстречу им идет она, Сойдя с блистающего трона, Как пальма Енгадди — стройна, Свежа, как роза Ерихона...
.........
....... Я та – чье имя славится повсюду, Под рокот арф и лиры звон; В сказаньях вечных я пребуду Певцов всех стран и всех времен. За разум мой, могущество и силу Мне служат все, познавшие меня. Я – Саба. Я молюсь светилу Всепобеждающего дня.
Царица южная Балькис Грядет к престолу Соломона Влекут, влекут его знамена Царицу южную Балькис! Ифрит лазурный и Ивлис, Злой гений, враг святого трона, Царицу южную Балькис Влекут к престолу Соломона.
Ты мудрая, от нас ли ждешь ответа? Мы все – твои покорные рабы. Твой ум велик, твои веленья святы, Что ты решишь, – тому и быть должно.
.........
Ответное мое послание:
САБЕЙСКОЕ ЦАРСТВО
Откуда я знаю родное мне Слово? Нет в книгах такого, но сказки хранят Сабейское царство, что снова и снова Цветёт в моём сердце – так звёзды горят.
То Слово трепещет космическим ритмом, Пылает эфирным Огнём бытия, В нём слиты земные и неба молитвы, И в образ стремится вне образов – Я.
Откуда мне счастье течёт неустанно? Кто дарит восторг вспоминаний былых Миров и времён, говорит безобманно, Творит чрез меня повеленьем святых…
Святых моих предков, что светят звездАми На всё Человечество с тайной надеждой, Что верят и любят, играют волнАми Земных эманаций, родов жизни грешной…
Из древней Сабеи растёт моё Древо… Ветвями… Созвездия неба рисуя, Весь мир услаждают младые напевы Цветущих столетий – векам Аллилуйя!
В них зреют религии разных народов, Род каждый направлен к нему Одному, Но столько путей, сколько веточек рода На каждой из ветви ствола. Посему…
Различные вера и нравы, законы, Псалмы и молитвы, обряд, образа, На небе же звёзд – неземные хоромы, И песни звучат тут на все голоса!
Сливаясь в едином космичном хорале, Творящем все зримые нами созвездья. И всё благозвучно в таинственном Храме, Вмещающем звёздные тысячелетья.
Из тайны времён возрождая пространства Галактик далёких и близких миров, Один Ввсемогущий Единого царства Не выше, но равен соцветьям Творцов.
Всей мощью Его движет мощь поколений Рождённых из сердца Его островов – Витых мирозданий без смерти, пленений, Свободных детей Его – Вечных миров.
Во мгновенье ока Я миры рождаю, Во мгновенье вечном скрыта Моя суть, Но твоим желаньем в мире пребываю, Ты – моя опора, между нами – Путь.
Я – великий Гудвин, страшный и ужасный, Я – всемилосердный Бог, я ваш Аллах. И наитишайший… я, и громогласный, Мудрый, неподкупный, суд я ваш в веках.
Загляни за полог, и увидишь Звёзды, Возвратись обратно – Солнце и Луну. Выбирай по сердцу, жизнь или же грёзы, Просыпайся, милый, иль вернись ко сну…
Я – твоя надежда, вера и печали, И любовь, что скрыта тайною в миру, И твоя разлука, сказки доброй дали, Я – свеченье мысли, мёд я на пиру.
Женской ласки нега и мужская сила, Щедрая обитель, тонкая струя, Песня над рекою, лес елово-синий, Море, небо, звёзды, и времён стезя…
Тот, кому молитвы вы речёте в храме, Тот, кто вас спасает всполохом огня, Кто в любом мгновенье пребывает с вами… Я такой, каким вы создали меня. http://stihi.ru/2012/08/11/5913
Дата: Понедельник, 2016-04-11, 12:21 PM | Сообщение # 320
Ковчег
Группа: Администраторы
Сообщений: 18317
Статус: Offline
Талантливый русский дипломат Ф.И. Тютчев [Тютчев о Европе]
Сегодня многие воспринимают его как поэта, писавшего стихи о природе, красивые и легкие.
"Люблю грозу в начале мая, когда весенний первый гром, Как бы резвяся и играя, Грохочет в небе голубом."
А вот современники Федора Ивановича Тютчева знали его в основном как талантливого дипломата, публициста и остроумного человека, чьи остроты-афоризмы передавались из уст в уста.
Например: "Всякие попытки к политическим выступлениям в России равносильны стараниям высекать огонь из куска мыла".
В феврале 1822 года восемнадцатилетний Федор Тютчев был зачислен на службу в Государственную коллегию иностранных дел в чине губернского секретаря. Приглядевшись к нему, Александр Иванович Остерман-Толстой рекомендовал его на должность сверхштатного чиновника русского посольства в Баварии и, поскольку сам собирался за границу, решил отвезти Федора в Мюнхен в своей карете.
Федор Тютчев прибыл в Германию в конце июня 1822 года и прожил здесь в общей сложности около двух десятилетий. В Баварии он знакомится со многими деятелями германской культуры того времени, прежде всего с Фридрихом Шиллером и Генрихом Гейне.
В 1838 году в составе русской дипломатической миссии Федор Иванович выезжает в Турин.
Позднее в письме Вяземскому Тютчев отметит: "Очень большое неудобство нашего положения заключается в том, что мы принуждены называть Европой то, что никогда не должно бы иметь другого имени, кроме своего собственного: Цивилизация. Вот в чем кроется для нас источник бесконечных заблуждений и неизбежных недоразумений. Вот что искажает наши понятия... Впрочем, я более и более убеждаюсь, что все, что могло сделать и могло дать нам мирное подражание Европе, - все это мы уже получили. Правда, это очень немного".
К 1829 году Тютчев сложился как дипломат и попытался осуществить собственный дипломатический проект. В тот год Греция получила автономию, что привело к обострению борьбы между Россией и Англией за влияние на нее. Позднее Тютчев напишет:
Давно на почве европейской, Где ложь так пышно разрослась, Давно наукой фарисейской Двойная правда создалась.
Поскольку в только еще возникающем греческом государстве происходили постоянные столкновения самых разных сил, было решено пригласить короля из "нейтральной" страны. На эту роль избрали Оттона - совсем юного сына баварского короля.
Одним из идеологов такого пути восстановления греческой государственности был ректор Мюнхенского университета Фридрих Тирш. Тютчев и Тирш совместно разрабатывали план, по которому новое королевство должно было находиться под покровительством России, которая сделала гораздо больше, чем кто-либо, для освобождения Греции.
Однако политика, проводимая министром иностранных дел Нессельроде, привела к тому, что Оттон стал, по сути дела, английской марионеткой. В мае 1850 г Тютчев писал:
Нет, карлик мой! трус беспримерный! Ты, как ни жмися, как ни трусь, Своей душою маловерной Не соблазнишь Святую Русь...
А еще спустя десять лет Федор Иванович с горечью заметит: "Смотрите, с какой безрассудной поспешностью мы хлопочем о примирении держав, которые могут прийти к соглашению лишь для того, чтобы обратиться против нас. А почему такая оплошность? Потому, что до сих пор мы не научились различать наше "я" от нашего "не я".
Как перед ней ни гнитесь, господа, Вам не снискать признанья от Европы: В ее глазах вы будете всегда Не слуги просвещенья, а холопы.
Долгое время дипломатическая карьера Тютчева складывалась не вполне удачно. 30 июня 1841 года он под предлогом длительного "неприбытия из отпуска" был уволен из министерства иностранных дел и лишен звания камергера. Предлог был чисто формальным, подлинной же причиной стало расхождение Тютчева во взглядах на европейскую политику с руководством министерства, считает доктор исторических наук Виктория Хевролина.
Федор Иванович напишет об этом позднее: "Великие кризисы, великие кары наступают обычно не тогда, когда беззаконие доведено до предела, когда оно царствует и управляет во всеоружии силы и бесстыдства. Нет, взрыв разражается по большей части при первой робкой попытке возврата к добру, при первом искреннем, быть может, но неуверенном и несмелом поползновении к необходимому исправлению".
После своего увольнения от должности старшего секретаря русской миссии в Турине Тютчев еще в течение нескольких лет продолжал оставаться в Мюнхене.
В конце сентября 1844 года, прожив за границей около 22 лет, Тютчев с женой и двумя детьми от второго брака переехал из Мюнхена в Петербург, а через полгода его снова зачислили в ведомство министерства иностранных дел; тогда же было возвращено поэту и звание камергера, напоминает Виктория Хевролина.
Он сумел стать ближайшим сподвижником и главным советником министра иностранных дел России Горчакова. С самого начала вступления Горчакова в эту должность в 1856 году он пригласил к себе Тютчева. Многие историки считают, что основные дипломатические решения, которые принимал Горчаков, в той или иной степени подсказаны Тютчевым.
В том числе знаменитая дипломатическая победа после поражения России в Крымской войне в 1856 году. Тогда, согласно Парижскому мирному договору, Россия была сильно урезана в правах в Крыму, а Горчакову удалось восстановить статус-кво, и с этим он вошел в историю, отмечает доктор исторических наук Виктория Хевролина.
Много лет проживший в Западной Европе Тютчев, разумеется, не мог не размышлять о судьбах России и ее отношениях с Западом. Написал об этом несколько статей, работал над трактатом "Россия и Запад". Он высоко ценил успехи западной цивилизации, но не считал, что Россия может идти по этому пути. Выдвигая идею о нравственном смысле истории, нравственности власти, критиковал западный индивидуализм. Советский поэт Яков Хелемский напишет о Тютчеве:
А в жизни были Мюнхен и Париж, Почтенный Шеллинг, незабвенный Гейне. Но все влекло в Умысличи и Вщиж, Десна всегда мерещилась на Рейне.
Коллега по дипломатической службе князь Иван Гагарин писал: "Богатство, почести и самая слава имели мало привлекательности для него. Самым большим, самым глубоким наслаждением для него было присутствовать на зрелище, которое развертывается в мире, с неослабевающим любопытством следить за всеми его изменениями".
Сам же Тютчев в письме Вяземскому заметил: "Есть, я знаю, между нами люди, которые говорят, что в нас нет ничего, что стоило бы познавать, но в таком случае единственное, что следовало бы предпринять, это перестать существовать, а между тем, я думаю, никто не придерживается такого мнения..."
***
Из книги В.В. Похлебкина „Внешняя политика Руси, России и СССР за 1000 лет в именах, датах, фактах. Выпуск 1”. Желаю Счастья! Сфера сказочных ссылок
•Новые сообщения ·
Правила
•Поиск•]
Традиции Галактического Ковчега тут!
.
.
.
..
