Сборник древнейших мистерий, обрядов посвящения, сказок, гимнов Богам и священных текстов в ритмическом изложении Феаны. Часть текстов опубликованы на Стихи.Ру
Язык мистерий - символическое знанье, Что проявляется в моменты осознанья. Язык природы - проявление Творца Непостижимостью исходного яйца... Не зная таинства Орфических мистерий, Нельзя понять всю суть у жизненных явлений...
Дата: Четверг, 2019-07-18, 10:16 AM | Сообщение # 21
Ковчег
Группа: Администраторы
Сообщений: 18316
Статус: Offline
САТУРНИАНСКАЯ ТУМАННОСТЬ
В эфирной мантии земной кружатся ритмы, Природы будущей являя семена, Рождая горы, континенты и моря В пылу невидимой, но слышимой молитвы...
Живой мозаики растения и твари, Закон подобия утратив, разделились, И в новых формах постепенно проявились, Да стали множиться, из одного по паре...
Воспринимая мир с позиции земной, Сам человек - венец творения природы, Что завершает все земные переходы, И подготовлен к эволюции иной.
В реинкарнациях духовно возрастая, Он движим силою духовного Огня, Что воспитала в нём родившая Земля. Достигнув света, он живёт не умирая...
Но входит в круг бессмертных памятью Богов, Руководя развитьем общества земного, Даруя ищущих сознанием благого, Всесовершенного из мыслимых миров.
Вот это Творчество и есть Благая Весть, Что от Учителя идёт к ученикам, И отвечает на вопрос «А кто я сам?» И на вопрос ещё один «Зачем я здесь?»
Жрецы Египта знали больше о Земле, Чем представляется учёным современным, Они владели инструментом вдохновенным, Что возвращает ум людей к самим себе...
Так Посвящённый Пифагор мог рассказать О катаклизмах и земных переворотах, Об Атлантиде, ледниках и о потопах... Для восходивших душ мог сроки предсказать.
О колебании полюсов Земли, о том, Что шесть потопов предстоит ей пережить, О расах, гибели, о том, что дорожить Существованием мы будем пред концом...
Когда две бездны мы откроем для себя, И, созерцая свет и мрак поочередно, Постигнем то, что изначально, первородно, Увидим мир на острие, где точка "я"...
Я не от мира, но куда же я иду? Не в силах мир мне объяснить теперь себя, Не от Земли я, только жизнь даёт Земля... Психея ждёт таких вопросов наяву.
Так Пифагор о Космогонии миров Ученикам, как свято тайну, говорил. Через неё Психеи образ приоткрыл - Животворящее Святилище Богов! - Познай себя, и ты познаешь целый мир, И вся Вселенная откроется тебе, Путь посвящения начертан по судьбе -
Закон Числа, Светильник Разума, Звук Лир.
Затем Учитель разъяснял духовный Путь, Как Космогонию души, но это Знанье Не сохранилось для научного признанья, И только опыт вам поможет заглянуть
Туда, где скрыт Пифагорейский свет секрет. Обет молчания священен и теперь! Лишь озаренье приоткроет эту дверь, Но лишь терпение одарит, даст ответ... Продолжение текста в книге Пифагорово Море.
Дата: Суббота, 2019-07-20, 8:24 AM | Сообщение # 22
Ковчег
Группа: Администраторы
Сообщений: 18316
Статус: Offline
Отголоски Веды
Веды – это богооткровенные писания, в которых подробным образом описана природа этого мира, природа человека, Бога, души. Слово «веда» буквально означает «знание», иначе говоря, Веды представляют собой науку, а не просто набор каких-то мифов или верований. Веды на санскрите называются апаурушея, что значит «не созданный человеком». Веды вечны, и каждый раз творец вселенной, Брахма, после очередного цикла разрушения «вспоминает» нетленные Веды, чтобы творить этот мир вновь. В этом смысле Веды относятся к таким вечным категориям, как Бог и духовная энергия. Вед насчитывается четыре; это Риг-веда, Сама-веда, Атхарва-веда и Яджур-веда. Каждая Веда состоит из четырех разделов, называемых Самхитами, Брахманами, Араньяками и Упанишадами. Самхиты представляют собой сборники мантр. Их, собственно, и называют Ведами. Брахманы дают указания, каким образом, с какими обрядами и в какое время эти мантры следует произносить. Также Брахманы содержат свод законов, которые должен соблюдать человек, чтобы счастливо жить в этом мире. Араньяка — раздел более метафизического характера; здесь объяснены сокровенный смысл и высшая цель ритуалов. И, наконец, Упанишады дают философское обоснование законов этого мира; в них рассказывается о природе Бога, индивидуальной души, взаимоотношениях, которые связывают мир, Бога и душу. Помимо этого есть шесть веданг, вспомогательных ведических дисциплин.
По канонам ведической религии:
Индра - божественный воин, символизирует творческую и воинствующую жизнь небес, Варуна (Уран греков) - Бог бесконечного, всеобъемлющего неба, изображает неизменное величие Божества. Сома (душа неба и земли, Индры и Вишну, лоно всех миров) соответствует Агни (творческий Разум, Вечно-мужественное, чистый Дух). Сома составляет вместе с Агни неразделимую чету. Чета эта зажгла солнце и звёзды.
Извечная сома, Великая тайна, Рождая желанья, миры воскрешает! Кипит, как пульсар, неземная окраина - Образ Творца пеной звёзд освещает…
Призывно и гордо, бесстрастно и властно, То Голосом Бога, то Музыкой ритмов Звучит органично, крещендо, контрастно, И стрелами света пронзает те битвы, Свершая своё неизменное дело: Рождая Творца из безвольного стада, А души мерцают и гаснут несмело, Не веря в реальности рая и ада…
О, бедные души, ущербные в корне, Когда ж прорастёте на гумусе диком? Оставьте скупые молитвы на дёрне И ввысь устремитесь фонтаном и криком, Желаньем сверхличным, стремленьем прорыва За кромки мирков, из привычек рождённых. Накал ваш духовный, как пена, игриво Вскипает и тает… на волнах пленённых...
Но тайна Великая не исчерпает В бездонности мира волшебных Вселенных Сокровища центра, и вечно ваяет Подобие краткое волн переменных… Шторма и лавины, сдвижение Оси, И бури на Солнце, и смерчи пространства – Игра на доске, где игральные кости Паденьем на твердь создают свои царства.
«В великом учении Вед нет ни тени сектантства. Оно предназначено для всех эпох, климатических регионов и наций и является королевской дорогой к достижению Великого Знания. Утром я погружаю свой разум в величественную философию «Бхагавад-гиты», в сравнении с которой наш современный мир и его литература кажутся незначительными».
Дата: Понедельник, 2019-07-22, 7:10 PM | Сообщение # 23
Ковчег
Группа: Администраторы
Сообщений: 18316
Статус: Offline
Из текстов «АТХАРВЕДА»
О, могучий, ты - сердце Богов! Видишь всё ты, Варуна, в упор. Даже тех, кто крадется, как вор, Ты узришь всё во веки веков.
Там, где двое замыслили нечто, Ты являешься третьим тотчас. Вся земля, небеса - море глаз Миллионов Твоих, бесконечно.
О, Варуна, вот петли твои, Что по три раза семежды семь, Свяжут лживого, в ночь или в день. А правдивому - свет от зари.
Из текстов «ВИШНУ - ПУРАНА»
Ты - всё, что есть: огонь, вода, земля, Ты - воздух и пространство, мир великий. Природа, муж природы светлоликий. И сущность всех вещей - вот суть Твоя.
Как Брахме поклоняемся Тебе мы, Как времени и первой аватаре, Родившейся из лотосовой длани. Ты - ветра повелитель, моря пены… Желаю Счастья! Сфера сказочных ссылок
Дата: Пятница, 2019-07-26, 6:46 PM | Сообщение # 24
Ковчег
Группа: Администраторы
Сообщений: 18316
Статус: Offline
ЙОГА ВСЕЛЕНСКОЙ ФОРМЫ
Арджуна говорит: О, Господь! В чудесном теле Твоего великолепья В вихре солнечного ветра, зрю я брахму на пределе.
Вседержитель! Образ мира! Зрю глаза, утробы, пасти, руки, тьму веков всевластье, Мудрецов, сиянье пира.
Зрю в мерцанье вихрей света, В битве воинов могучих, всё в мгновениях текучих, Без конца и без ответа.
Цель пречистых устремлений, Ты - миров своих основа, вечной дхармы и престола, Духа горнего течений.
Ты - единые начала, И концы, и середины, пламя солнца пуповины, И костров вселенских жала.
Всё пронизано Тобою, Все пространства и века, всех несёт Твоя волна Всемогущею рукою.
Вместе дивный и ужасный! Ты - Властитель всех Богов. Страх и радость - Твой улов, Гимнов сеятель прекрасный!
Все Адитьи, Садхьи, Рудры В изумлении взирают на Тебя и воспевают Предки, Васу и Асуры...
По УПАНИШАДАМ
Вначале не было пространства - Ни-че-го. И это голодом, как смертью осенялось, Ибо под голодом - смерть подразумевалась. - Пусть будет Дух, - Он думал. Это мысль Его…
Затем пошёл Он кругом, низко поклоняясь... Так изошла вода, и пена загустела, Она землею стать воистину хотела И стала ею, бесконечно удивляясь…
Вот так из смертного покоя суть взошла, И разделилась на три части: вот огонь, А вот и солнце, краснокрылый, ярый конь, А воздух - третья часть. И жизнь Времён пошла… Желаю Счастья! Сфера сказочных ссылок
Дата: Вторник, 2019-07-30, 6:18 PM | Сообщение # 25
Администратор
Группа: Администраторы
Сообщений: 6922
Статус: Offline
СВЕТ КОРАНА
Коран – священная книга мусульман. Коран (в переводе «читай», «провозглашай») был записан со слов Мухаммеда его сподвижниками, а передача Корана была осуществлена через ангела Джабраила и длилась без малого 23 года, первое откровение Мухаммед получил в возрасте сорока лет. Изначально книга была записана в стихах, содержит молитвы, проповеди, назидательные рассказы и притчи.
Cура 1 ОТКРЫВАЮЩАЯ
Во имя Милостивого и Милосердного Аллаха вечного правителя миров, Хвала Единому во веки всех веков! Хвала Судье миров, Властителю Безмерному!
К Тебе взываем: - Указуй нам путь к Себе Для всех, кто милостью Твоею одарён, Презрев того, кто гневом Власти покорён И сбился с верного пути в своей судьбе…
Из текстов Корана
О, Аллах - Свет небес и земли! Свет, что ниша, светильник в стекле. А стекло, что звезда вдалеке, От маслины зажжётся… Гори!
Возгорится от масла, хотя б И огонь не коснулся её. Свет во Свете - рожденье твоё, Коли ты пред Аллахом, что раб.
Сура 92 – НОЧЬ
Клянусь я ночью временем ночным, Клянусь я днём часами, что светлы, Клянусь Творцом, чьим Словом рождены, У каждого своя судьба под Ним.
Тому, кто внял божественному Слову, Мы явим путь в обитель, а тому, Кто скуп или небрежен был к Нему, Облегчим путь к тягчайшему острогу.
В аду ему богатства не помогут. Воистину Мы путь даём прямой, Несчастный в ад уходит - по кривой. Там лишь благочестивого не тронут.
Спасённому простятся все грехи. Взыскующий от Господа получит Прощение себе и сердце вручит Всевышнему. Не будьте же глухи... Книгоиздательство
Дата: Воскресенье, 2019-08-11, 6:58 PM | Сообщение # 26
Хранитель Ковчега
Группа: Модераторы
Сообщений: 6041
Статус: Offline
Сура 93 - УТРО
Клянусь я утром светлым, Клянусь я тьмой ночною, Господь всегда с тобою, Не гневен, а приветлив.
Грядущий мир одарит Щедрей, чем в жизни грешной, Господь дарИт надеждой, Мольбу Он не обманет.
Ведь Он тебя заблудшим На путь прямой наставил, Нужду изгнал, избавил От бед великодушно.
И ты дари любому, Кто беден одиноко. Всевидящее Око Вверяет нас Закону.
Сура 94 - РАСКРЫТИЕ
О, разве грудь твою тебе Мы не раскрыли? И разве ношу Мы твою с тебя не сняли, Что отягчала спину на путях печали? Мы поминание, тебя возвысив, влили!
Ведь так воистину, что с тяготами лёгкость, Ведь это истина, что с тяготами лёгкость! Когда ж покончишь ты с трудами, обращайся Всецело к Господу, душою устремляйся.
Сура 95 – СМОКОВНИЦА
Клянусь Я смоковницею, Клянусь горой Синайскою, Творили с песней райскою Мы тело светлолицего. Но в прах оно воротится, Коль немощно отцветшее, А к Нам вернется вечное, Кто словом озаботится.
Кто веровал в Единого, Творил деянья добрые. Другим - поля бесплодные, Неверным - нет даримого.
Знаменья Наши верные, Суд Божий справедливейший. Иди же к Нам, любимейший, В моря души безмерные.
Сура 112 – ИСКРЕННОСТЬ
Пусть звучит: - Он - Единый, Господь наш сердечный, Не рождённый, всех выше, воистину вечный!
Сура 113 – РАССВЕТ
Пусть звучит: - Одари меня домом Рассвета, Огради ото зла, ото лжи, от навета.
Сура 114 – ЛЮДИ
Пусть звучит: - Дай убежище, Господи, мне. Твое Имя - защита от бед и смертей, От нечистых, коварных и злобных людей. О, Создатель сердец, я молюсь о Тебе.
Дата: Вторник, 2019-09-24, 6:04 PM | Сообщение # 29
Ковчег
Группа: Администраторы
Сообщений: 18316
Статус: Offline
В КОРАНЕ
Жил некий дервиш добродетельный делами, Благочестивый мудрой славился судьбой. Вопрос: «Как он добился святости такой», Имел всегда ответ: «Я знаю, что в Коране...»
Один глупец, ответ услышав, вопросил: «Ну, хорошо, а что же всё-таки в Коране?» «Письмо от друга Абдулы, да меж листами Я два засушенных цветочка сохранил...»
Когда однажды премудрейший Соломон Собрал зверей и вольных птиц вокруг себя, То вопросил: - Что ж, я не вижу Худ-Худа! Куда девался мой Удод? Да где же он?
Коль он отсутствует, так нужно наказать! Коль не придёт сейчас с достойным извиненьем, То я убью его сим царственным воленьем. Такую дерзость никому нельзя прощать!
И тот, не мешкая, предстал пред Соломоном, Да возвестил: - Летал я в некую страну, Какой не зрел Ты ни во сне, ни наяву! Вели сказать о ней Тебе пред этим троном!
- Так говори! - Я с верной вестью воротился! С полей страны, что называют люди Саба. Там чудеса, там аромат ночного сада! Живёт Царица там! Вот... ты бы удивился!
Владеет тем, что подобает здесь князьям. И правит всей страной воистину... красиво. Коль ты б увидел, то сказал бы - Справедливо! И у неё... есть трон! Поверь своим друзьям,
Такой прекрасный, что и словом не сказать! И обнаружил я, что весь её народ Взамен Аллаха... Солнце чтит! - сказал Удод. Так, не желаешь ли её Ты наказать?
Уж, не иначе, сатана их совратил! На свет же истинный им следует взойти Дабы узреть Аллаха. К светлому Пути, К тому, кто ведает движением светил.
Что на Земле, да и на Небе скрыто - знает, Кто тайны мира понимает, да и мысли! Нет Бога, кроме как Аллаха в этой жизни. Он высочайший из престолов занимает!
И Соломон ответил: - Да! Желаем мы Увидеть, правду говоришь ты или ложь! Лети же к ней с письмом, не бойся, коль не лжёшь, Да брось пред нею... Сам в сторонку отлети. Тогда увидим, что пришлет она в ответ! - И вот, Царица получила то письмо. Да собрала мужей великих для того, Чтобы прочесть да получить у них совет.
- В письме том сказано: - Во Имя же Аллаха И Всемогущего, Всевидящего Бога Приди ко мне и подчинись! - Вельможи строго... Ей отвечали: - Ну, и дерзостная птаха!
Ты знаешь храбрость нашу, знаешь, мы сильны В военном деле, но приказывать - Тебе. Так, поразмысли, что желаешь по судьбе. Любой приказ исполним! Мы Тебе верны!
Она сказала: - Коль цари берут града, То как враги заходят в них и разрушают, И благороднейших мужей уничтожают... Ведь так они поступят с нами... Никогда!
Пошлю подарки им на откуп. Стану ждать Того известия, что мне вернут гонцы! Да с тем послала их в далёкие концы. Знать, далеко жил Соломон. Да как сказать...
Одни легенды говорят - шесть лет пути, А по иным выходит, года три Она К Нему впоследствии с визитом и дошла. Всё может быть... Точней известий не найти.
Когда гонцы у Соломона появились, Он так ответил: - Не желаете ли вы Мое богатство преумножить? Наглецы! Аллах мне лучшее отдал! Зря торопились...
Так сами пользуйтесь всем тем, что привезли, И возвращайтесь же с подарками назад! Придём мы с войском к вам! И нет для нас преград, Вы пожалеете, что слову не внемли...
Из града выгнать вас желаем, и унизить. И посмеёмся мы над вами! - да ещё Сказал: - Вельможи! Кто желает трон её Мне принести, того и я хочу возвысить.
Тогда Ифрит, злой дух, ответил: - Принесу! Я принесу его, да раньше, чем ты встанешь С судейской ложи! Обещай, что не обманешь! Я честен, ловок для всего, что захочу.
Однако, книжник тут же следом: - Это я Тебе доставлю трон, да раньше, чем свой взор Ты обведёшь вокруг, где ищет кругозор... Смотри, Владыка! Он уж здесь! Смотри, судья!
И Соломон увидел трон перед собою! Да так сказал: - То милость Бога для меня... Чтоб испытать всю благодарность, сим даря! Кто благодарен, тот себя спасёт судьбою.
Но, если кто не благодарен, то мой Бог Богат достаточно! И тем великолепен! А сверх того сказал: - Я духом Бога скреплен, Но испытаю я царицу, как пророк...
Неузнаваемым сей трон оборочу. Так мы увидим, как наставлена она, Принадлежит ли к тем, кто видит всё сполна... А, если нет, её смиренью научу!
И повернулось колесо земных времён... И наступил тот срок. Пришла к нему царица! Прекрасней утра, словно первая зарница! И так спросил её великий Соломон:
- Скажи, похож ли трон, где правишь ты, на этот? Она ответила: - Как будто, тот же самый. - Ей Соломон: - Войди в дворец! - (ах, Боже, правый...) Пол... был зеркальным... Соломон придумал метод,
Чтобы входящему казался он... водой! Царица так же и увидела - вода... И обнажила ноги стройные, слегка. Тут Соломон... открыл секрет ей непростой…
Она ответила: - Воистину, была Несправедлива я к самой себе. Теперь Я с Соломоном у Аллаховых дверей. И подчиняюсь я Аллаху навсегда!
***
… Работа эта управляет всей вселенной, Работа чувств и интеллекта мир творит, И каждой капелькою действует, кипит, И убивает и рождает в форме тленной... Желаю Счастья! Сфера сказочных ссылок
Дата: Суббота, 2019-10-12, 12:33 PM | Сообщение # 30
Ковчег
Группа: Администраторы
Сообщений: 18316
Статус: Offline
Эхо Суры 33
- Мы предлагали небесам доверье наше, Земле, горам, но не посмели те принять. А человек посмел! Имеет право взять. Доверье Наше - есть ответственность уж ваша.
И если мы способны это осознать, И помнить каждый час в обычном нашем дне, Нести ответственность за мысли о судьбе, То Цель проявится в желанье созидать!
Несомненно, к древнейшим первоисточникам относится Библия и тексты, приписываемые традицией царю Соломону. Переложения в ритмы собраны серией книг «Море Соломона». Книга первая Экклесиаст.
СОЛОМОНОВА МУДРОСТЬ
Великий Царь Времен - годы царствования 960 – 935 гг. до н.э.
Афоризмы Что пользы человеку от трудов... Конец у всех один, в конце - концов.
***
Что было, то и будет! - говорят... Творилось что - творится нынче, брат. Нет нового под Солнцем и Луною. Мы были, есть и будем. Мир с тобою.
***
Бывало, скажут: - Это новость, вот так диво! А уж оно прошло в веках до нас ретиво...
***
Род приходит, род уходит, А земля всё остается. И вовеки не вернется Время. Нынче ж - хороводит...
*** От многих мудростей бывает скорбь одна. Не умножай печаль, нам мера суждена.
Дата: Среда, 2019-10-16, 10:43 AM | Сообщение # 31
Администратор
Группа: Администраторы
Сообщений: 6922
Статус: Offline
ЭХО ЭККЛЕСИАСТА
фрагмент Глава 1
Всё суета сует, из века всё сует... Что пользы делателю от его трудов, Над чем он трудится под солнцем от веков... А род уходит и приходит, словно свет.
И лишь Земля неколебимо остается... Восходит солнце и заходит, поспешая, Чтоб снова там взойти, всю Землю освещая, И снова вечер на круги своя вернется...
Вот так и ветер - все кружит, кружа, кружит, И на бегу своём крылами всё играет. И также реки до морей... текут и знают: Не переполнится оно, не закипит!
Всё - маята, и рассказать уста не смеют: Глаза глядят, но не пресытятся они, И уши слушают движенье суеты Гонимой ветром. Но, что сеяли, то сеют...
Нет ничего под солнцем нового вовек. Бывало, скажут как о новом: - Вот, смотри! А уж оно случалось раньше на пути! Но позабыл в веках об этом человек...
Я - Проповедающий царь Иерусалима. Я отдал сердце, чтобы Мудрость изучать, Всё, что свершит Она и в чём Её печать. Задача Божья человеку выполнима.
Я все дела под солнцем мира изучил. Всё - ловля ветра и обычная тщета. Нельзя расправить то, что криво - суета. Нельзя исчислить, что вне меры величин!
Себе промолвил так: - Я мудрость преумножил, И много знаний сердце видело моё. Предам я сердце знанью мудрости его, И... знанью глупости, безумья - подытожил.
Так я узнал, что то и это - всё томленье. От многой мудрости бывает скорби много. И умножающий свой ум поймет от Слова Своё великое, земное назначенье!
Полные тексты переложений в книгах серии
Фрагмент из притчей СОЛОМОНА
Звучанье притчей Соломоновых - нектар. А смысл стихов его - то Бога вечный дар. Но кто возьмёт сей дар, тот сыном назовется, Отец, как дух Его, вновь в сердце отзовется.
Те притчи юношу способны вразумлять, А мудреца в высоком духе укреплять. Те притчи учат постигать Его реченья И умножать познанье времени теченья!
Откуда притчи Соломоновы взялись? Царя Давыда сын их в Книгу записал... А уж откуда он их слышал да узнал, Подумай сам об этом... и не торопись...
Главы 1, 2
Простым смышленость дать, а юноше дать Знанье Помогут притчи... Если мудрый их прочтёт, То он умножит все познанья и найдёт Совет для каждого... сквозь тайну - пониманье.
Начало Мудрости - Господень страх... Глупцы Лишь презирают эти Знанья, наставленья Отца и Матери Небес Первотворенья, Но ты... прислушайся... О чём молчат Отцы.
Когда же грешники за легкою добычей Тебя склоняют в путь отправиться, замри, Да вспомни заповеди Библии. Пойми... Века веков они верны! Таков обычай.
Из века в век, творящий зло... душою гибнет... И побеждают Правда, Знание, Добро. Коль вы честны, то и живётся вам легко, И это Знание Господень страх постигнет...
- Коль вы отвергнете меня, я посмеюсь При вашей гибели, на ужас полюбуюсь... А позовёте вы меня, я не взволнуюсь. Свободный выбор я даю вам и молюсь...
Но, кто послушает меня, не оскудеет, Он безопасно и спокойно будет жить, Венком из звёзд моих он станет дорожить, Что над своей главою видеть он сумеет.
Прими Слова мои, храни их при себе, И будь внимателен в сердечном размышлении. Ищи же Знания - сокровища свершения, Найдёшь познание о Боге и судьбе...
Господь даёт нам Мудрость. Только с уст Его Услышишь Знание, и разум зазвучит, Да словно щит тебя от зла он защитит, Стезей святых своих проявит существо...
Когда же мудрость в сердце трепетно войдёт, То удалятся зло и беды от тебя, Сумеешь ты дарить тепло того огня, Что, словно солнышко, внутри тебя живёт...
Но те, что выберут ходить путями тьмы, Да восхищаются развратом, воровством, Придут корявыми путями в смертный дом, Откуда нет возврата, там лишь мертвецы... Полные тексты в Библиотеке сайта Семь Морей
ПЕСНЬ ПЕСНЕЙ фрагмент
Я в устах Его - песня, а Он... Это сердце моё - Соломон.
ЧАСТЬ 1
*хор: Сам прозрачный елей - Твоё Имя! Пуще вин Твои ласки пленяют... Это девушки ценят и знают, Ароматами дышат Твоими... - Мы с Тобой побежим! Позови! - Рады мы веселиться с Тобою! - Справедливой Ты даришь судьбою. - Царь! В покои Свои… позови!
*** Я смугла, но собою прекрасна, Как все девушки Иерусалима. Как Кедара шатры... я игрива, Как завесы Твои в небе... ясна. Это солнце меня подглядело - Осмуглило девицу слегка... Виноградники я стерегла Братьев милых, а свой... проглядела.
*** Расскажи мне, Светило души! Где пасешь ты стада свои щедро? Где товарищи ныне безбедно Отдыхают в прохладной тиши? - Коль не знаешь ты, девица ясна, То иди по овечьим тропинкам, Да паси там козлят по ложбинкам, У пастушьих шатров... там прекрасно.
*** Я сравнил бы тебя с кобылицей Фараоновой, чудная дева! Всем же обликом ты - королева, Что играет златой колесницей! Твои щёчки, что персик румяный, Твоя шейка... в серебряных бусах... серия книг «Соломоново Море»
СОЛОМОНУ
О, Сокровенный мудрец, царь Времён, Соломон! Мудрость твоя неизменна и непреходяща. Тысячи лет искромётна, глубокоизящна, Имя твоё чтят и любят в любой из сторон.
Сказки времён учат малых, больших, стариков. Песнь о Любви неразгаданна вся до конца, Чистым огнём зажигает извечно сердца! Ключ к тайнам даришь, о, мудрый Властитель веков!
Муж величайший, любимый для многих сердец, Имя твоё, как и дело, и мысли живут Столько веков, сколько в жизни бывает минут, О, Величайший сказитель, и царь, и творец!
Внемли же мистам, что мудрости вечной верны, Дай нам испить сей напиток бессчетных времён, И защити от напастей враждебных сторон. Ты, Суд вершащий, не вёл ненавистной войны.
Дата: Воскресенье, 2019-10-27, 2:00 PM | Сообщение # 32
Ковчег
Группа: Администраторы
Сообщений: 18316
Статус: Offline
МИСТЕРИИ ШУМЕРА
фрагмент мифа о ГИЛЬГАМЕШЕ
С полуразрушенных глиняных табличек величиной с ладонь, учёные, изучающие культуру Месопотамии, шумерскую цивилизацию, сумели перевести на современные языки древнейшие мифы, в том числе великое сказание человечества о царе и герое Гильгамеше. В этой поэме, как и в других древнейших сказках, речь идёт о поиске смысла жизни и достижении человеком бессмертия, рассказывается и о Всемирном потопе, про который говорится в Библии, с той лишь разницей, что поэма старше Библии на несколько тысяч лет…
В те дни... о людях боги помнили. И часто В их жизни вмешивались. Изредка они Велели им, чтоб родились богатыри. О Гильгамеше кто не знает? Знать - прекрасно!
В табличках глиняных записано сказанье О повелителе людей, богатыре, О Гильгамеше, о блистательном царе, В Уруке-граде совершавшем те деянья.
***
Как град красив, когда на утренней заре Реки могучей воды стены омывают, А от реки идут каналы. Проплывают По ним суда из тростника. Хвала судьбе!
Питают воды огороды и поля, И рощи финиковых пальм, а поутру Зовет к работам барабан, а на лугу Пасутся мирные да жирные стада...
И на холме увидишь чудный белый храм - Богов жилище! Нет красивее его. Жрецы прислуживают в нём. Вокруг него Стена высокая стоит - защита нам!
У городской стены ютились и жилища: Дома из глины, тростника. Рабочий люд, Здесь кузнецы, ткачи и пекари живут, С утра до вечера готовится здесь пища...
Взгляните, как собой красивы люди эти! Но, если встретите на улице царя, То вы поймёте - нет сильней богатыря, Чем Гильгамеш! Всё это так... Но, на рассвете...
***
Но на рассвете... в город прибыли послы Из града Киша, где Агги стоял царём. Большой корабль из тростника причалил. В нём Приплыли те, кто возвещает весть войны...
Гостеприимство отклонив, послы Агги, Как полагается, зарезали козлят И принесли святую жертву, как велят Законы царства. (Боги были-то одни...)
А Гильгамеш их принял в новом белом доме - Немного было в граде каменных домов, Но самый лучший выделяют для послов! Такие правила во всей стране, в законе.
Во всех градах реки Евфрат один язык, Один народ черноголовых здесь живёт, И боги общие, но царь, что бережёт Владенья всей реки, был Агга! Он привык
Считаться главным над другими городами. И ежегодно дань других градов сбирал. А Гильгамешу не напрасно угрожал - Урук стал крепостью, оделся град стенами!
В посланье Агги на табличках речено: - Зачем стена вам? Я не хищный зверь для вас! Иль вы не слушаться решили больше нас? Вы отделились от меня? Запрещено
Такое действие в стране! Велю я вам На утро следующего дня её сломать! Зачем колодцы вам? Велю их не копать! И выслать собранную дань к моим стопам!
Царь, не противься же богам да их желанью, Иначе воинов своих пошлю в поход, И победят они бунтующий народ, Да и тебя научат к старшим почитанью!
***
"Да и тебя научат к старшим почитанью..." Угроза ветром разнеслась. На крыльях слухи Обычно носятся, как взбешенные мухи... - Не перепутал ли Агги свои желанья...
И пожелания богов? По их веленью Весь город строил много лет из камня стену! Он заподозрил в нашем городе измену? Да, неприступным стал Урук его хотенью! Желаю Счастья! Сфера сказочных ссылок
Дата: Суббота, 2019-11-09, 11:25 AM | Сообщение # 33
Ковчег
Группа: Администраторы
Сообщений: 18316
Статус: Offline
(продолжение в книге) Царство УГАРИТ
Фрагмент текста
В Ветхом Завете землю Хананаан не зря называют обетованной. Располагалась земля обетованная, а на ней Угаритское государство, на узкой полосе вдоль Средиземного моря, и была отделена от остальной территории Ливанскими горами. Язык угаритских жителей был родственен древнееврейскому и древнеарабскому. Если, например, угаритяне звали своего главного бога Илу, то древние евреи - Элохим, арабы - Аллах…
О царе по имени Карату и его счастливом городе
На свете нет страны счастливей Угарита, Где ветры нежные гуляют круглый год. В садах роскошных зреют фрукты, а народ. Средь изобилия живёт. Течёт амрита!
Здесь в каждом доме зреет сладкое вино, А на лугах пасутся козы и коровы, На праздник девицам справляются обновы, А на столах в обилье мясо, молоко.
И море тёплое, а гавани удобны, И корабли с далёких стран под парусами Товар везут и удивляют чудесами, Что изумительны, красивы, бесподобны...
И серебро везут и олово и бронзу, Стволы бесценные от кедров благородных, И украшения для дел богоугодных, И ткани прочные, которым нет износу...
А, что ни дом, то крепость на три этажа, Колодец, ванна, туалет, водопровод. Счастливый царь живёт, и счастлив там народ. Страна, с которою не знается нужда!
Казалось, нет царя счастливее, чем здесь. Но жизнь не так проста, и каменные стены Не могут счастье создавать. Есть боль измены И есть утраты. Невозможно всё учесть…
Так, даже царь, наследник истинный богов, Свою беду не в силах волей отменить! Иначе людям на земле и не прожить: Без испытания судьбы и без оков.
О несчастье царя
Несчастия нет страшнее, чем болезни, Чем смерть родного сердцу человека. А беды происходят в ходе века. Нельзя сказать беде: - Уйди, исчезни...
Потомок предка Илу, повелитель, Красавец, богатырь царь Карату, Совсем и не предчувствовал беду, Когда сражался... Славный победитель
Вернулся из далекого похода, И что же? Во дворце одна беда... Всех близких унесла болезнь - чума! Что ж радости от злата и дохода!
Нет любящей и ласковой жены, Не слышно голосов детишек звонких, Родня ж погибла раньше в битвах долгих. Всё в боли одиночества - тщеты.
Замкнулся в горе царь в палатах дальних, Молчанием уста свои закрыв. И, скорбь души от глаз придворных скрыв, Остался в думах тягостных, печальных...
По городу разнесся страшный слух, Что боги отвернулись от царя... В преданьях древних сказано не зря, Что жизнью управляет вещий дух.
А счастье всей страны от уз семейных Зависит, но от царственных лишь уз. И, если стал разрушенным союз, То быть беде в садах благоговейных...
Так тихо стало, сумрачно и пусто. И в городе и в дальних поселеньях, Забыли о пирах, увеселеньях. Как будто бы иссякло жизни русло...
Как царю приснился чудесный сон.
Но вот, однажды, царь увидел сон... Великий предок Илу рядом был! Творец всесильный тайну приоткрыл О будущем, о том, что ждёт престол.
- Который день ты плачешь во дворце По прошлому утраченному счастью? Встряхнись, сын мой, и прочь гони ненастье! Подумай о стране, да об Отце...
Не ты ли стал Отцом страны чудесной? Иль ты уже не можешь управлять? Так, хватит же и слёзы проливать! Помысли об обители небесной...
Раскрой ларцы со златом, серебром, И жертву принеси сейчас богам! - Я счастлив это слышать! Я и сам... Подумывал об этом перед сном...
- Знай, жертва - лишь начало для великих Свершений. Не забудь же ты о ней... Иначе, не сочтёшь своих скорбей... Смотри, не подведи же светлоликих!
Один бедняк, нуждой гонимый, дом покинул И по чужбине шёл, минуя города, Деревни, гавани. А следом всё беда. С дороги сбился он и в чаще б мрачной сгинул,
Когда б ни дикий слон, что яростно трубя, Наставил бивень на него. И он помчался. Но с дьяволицей злобной тут же повстречался, Лицом ужасная, визгливая змея.
И задрожал бедняк, ища вокруг спасенья. К востоку дерево баньяновое… Он Туда помчался, не догнал его бы слон, Но тут же духом пал и понял - невезенье…
Ведь оказалось древо мощным чрезвычайно, Таким, что птицы до вершин не долетали, А ствол велик и гладок, руки б не обняли. И, задыхаясь уж от страха, он случайно
Увидел старенький колодец, что травой Порос густою... И, пытаясь хоть на миг Продлить своё существованье, за тростник Уж ухватился и… в колодец головой…
Да вдруг увидел жутких змей на дне колодца, А наверху, с разверстой пастью, диким взглядом - Кричащий слон. Тут мысль, отравленная ядом: - От тростника зависит жизнь, а не от солнца!
А, подняв голову, увидел у корней Мышей двух крупных, что тростник уже глодали, Как будто этого момента ожидали. Он стал прощаться с жизнью горькою своей. Но, между тем, от неудачи разъярясь, Стал слон о ствол баньяна с силой ударять, Пытаясь тщетно древо жизни раскачать, И от удара бивня соты, наклонясь
С высокой ветки над колодцем, мёда капли Послали бедному на голову зачем-то… По лбу скатившись, те к устам благословенно! И он вкусил, забыв о мире… о спектакле… Хоть рой свирепых пчёл всё тело облепил, Не замечал бедняк ни их, ни змей ужасных, Слона, мышей не зрил и стонов громогласных Не слышал более. Он каплей мёда жил.
P.S. Но позадумайся над притчей, человек! Ведь слон, что смерть, а дьяволица - это старость Тростник - года, а змеи - страсти… Что осталось? Болезни - пчёлы, а колодец - жизни век…
Семонид Аморгосский (VII в до н.э.)
Внимай, дитя, над всем один властитель - Великий Зевс. Что хочет, то вершит. Не смертным разум дан, дана обитель. А жизнь, что краткий день, бежит, спешит,
Как день цветка. В неведении живём: Чей час приблизил Бог и чей отнял. С надеждой легковерною плывём К мечте, а уж цветок-то наш увял.
Все беды налицо, им нет числа. И Керы насылают темноту. И горестей не счесть, и нету дна В колодце, где летим мы в пустоту… Привет с Волшебного острова Эхо! остров
Дата: Четверг, 2019-12-05, 9:25 AM | Сообщение # 35
Ковчег
Группа: Администраторы
Сообщений: 18316
Статус: Offline
Из древних египетских сказок
Из древних египетских сказок
сохранившихся на древнейшем папирусе…
Самые первые сказки на свете - Притчи суфийские - росы в рассвете, Капельки чудные - мыслей движенье. Света сердечного миг возрожденья! Что в них сокрыто? Клад драгоценный! В каждой из капелек отзвук бесценный. Суть Океана во влаге земной! Мир без обмана творится росой. Самые первые сказки Земли! Вскройте читателю росы свои.
ПРАВДА И КРИВДА
Записан на папирусе рассказ О Правде да о Кривде. Так найдите В Музее, под названьем «Честер - Бити». Учёными читался он не раз. Вот вывод их: Папирус изготовлен Примерно за одно тысячелетье До новой эры! Вот так долголетье! А возраст сказки сей не установлен.
Меч Кривды и Суд Богов Два брата жили вместе с малолетства, И вся округа очень удивлялась, Сколь разною их внешность оказалась. Несхожесть возрастала сразу, с детства...
Был старший Правдой, младший - Кривдой был. Не правда ли, как странны имена? Но смысл имело имя в те века, С судьбою связь (напомню, кто забыл).
Родители подумать бы должны, Чтоб малому дитю не навредить, Ведь с именем всю жизнь ему и жить... А эти братья не были дружны...
Красивым, добрым юношей рос Правда, А Кривда рос завистливым и злым. Желая Правде зла, он дрался с ним. Когда ж осиротели - то подавно.
Однажды меч свой отдал на храненье Со злою мыслью старшему он брату. Обычный меч, украшен не богато. А тот исчез внезапно... Невезенье!?
Возможно, кто украл, иль по другой Причине неизвестной он пропал. И Правда огорчённый рассказал Об этом Кривде с присказкой такой:
- Бери любой мой меч, какой желаешь! - Нет! Именно пропавший меч отдай! Упрямый Кривда требует: - Продай, Что хочешь, но верни его, как знаешь!
К богам великим Кривда обратился Притворно робким голосом: - Взгляните! Великие! И братьев рассудите. Мой старший брат и дрался и бранился,
Да с детства обижал меня всегда. Да имя вот, хорошее забрал, Да часто, что хотел, то отнимал. Меня же - не любили никогда.
Недавно меч я отдал на храненье... Огромный, с острым лезвием горы. Из кедра рукоятка, а ножны... С гробницей бога лучшее сравненье!
Мой брат его похитил! - Что ты ждёшь От нас? - спросили боги, - Что желаешь? - (Не каждый день они судили, знаешь, Ведь люди часто впутывают ложь... И их судить, порою, невозможно!) Но Кривды же рассказ их впечатлил. - Должно быть, Правда правдою не жил, Коль меч похитил. Дело-то не сложно!
- Что ждешь от нас? - те боги повторили. - Пусть Правду за всё зло приговорят! На оба глаза брата ослепят, Пусть будет мне привратником! - Решили Сей суд они так скоро, как могли. Всё сделали, как Кривда попросил. А Правде не хватило правды сил Оспорить приговор богов земли.
Тотчас же ослеплен был и поставлен Он сторожем у врат родного дома. Имущество - все Кривде. Что ж такого, Коль тот богов поверить лжи заставил. (Продолжение в книге )
О, кто бы ни был ты, читатель мой любезный, Умей порадоваться гавани родной, Когда корабль твой возвращается домой, Пройдя суровый путь судьбы, столь интересной.
Ты отгони печаль, на пальцы воду лей, Чтоб отвечать сумел ты тем, кто обратится. "Дают ли воду на рассвете певчей птице, Что собираются зарезать утром?" - Эй...
Возьми же вышивку судьбы, порассмотри... И, если царь велит о плавании поведать, То отвечай ты без запинки! Что же делать… "Слова спасают, но и губят на пути".
Ещё советую - почаще улыбайся, И улыбнется жизнь нечаянно в ответ! Я расскажу здесь о себе, о море бед, А ты понять меня, читатель, постарайся. Плавание по Красному морю
Одним из лучших мой корабль на флоте был. Во всем Египте не отыщете такого. Сто двадцать был локтей в длину, (о, это много). И ровно сорок в ширину. Таким отплыл.
На нём хорошая команда моряков: Сто двадцать смелых египтян, что спорят с морем, Да со штормами, словно львы без страха горя. Я убедился и проверил храбрецов.
На корабле сто двадцать первым был - я сам. И, если спросишь ты - Кто этот человек? Не ошибешься ни за что - Один за всех! Сам Фараон на свой рудник меня послал.
Великой Зеленью звались в то время воды У моря Красного, прекрасного для глаз. Там ветры вольные поют волнам приказ, А те послушно водят в море хороводы.
Дата: Вторник, 2019-12-17, 8:44 PM | Сообщение # 36
Хранитель Ковчега
Группа: Модераторы
Сообщений: 6041
Статус: Offline
Мудрость Китая
Фрагент переводов Лао-цзы, трактат ДАО - ДЭ - ЦЗИН
Лао Цзы – древнекитайский мудрец, основоположник даосизма, VI – V вв. до н.э., автор знаменитого трактата «Дао дэ цзин», описывающего естественный путь вещей, не допускающий внешнего вмешательства. Споры и дискуссии об идейном содержании и самом авторе продолжаются по сей день.
Вариации № 1 Дао, что может являться словами – Не постоянное… Имя любое, Что прозвучит иль озвучено нами – Не постоянное. Звуки - земное.
Лишь безымянное - мира начало, Мать всех вещей, и небес, и земли, Слова, и звука. Оно увенчало Мудрого странника Дао пути. Дао чудесного видит лишь тот, Кто от страстей излечился земных. Дао конечного - водоворот Страсти и всяких желаний иных.
То и другое - едины в истоке: Две глубочайшие сущности Дао. Место касания - чудные токи, Дверь, где единство конца и начала.
№2 …где единство конца и начала. Если узнают, что нечто прекрасно, То безобразное тут же узнают… Если добро, то и зло станет ясно. Трудное с легким, узнав, сопрягают…
Так порождают друг друга они: Небытие оттенит бытие. След и причина - текут жизни дни. Мудрый недеяние выбрал себе.
Учит без слов и деяет без дел. Не обладает, но всё создает. Зная, не ведает жизни предел. В Дао едином он вечно живет.
№3 …он вечно живет. Если умнейших в народе не чтить, То иссякают ненужные споры. Редкостный дар иль предмет не ценить - Кражи исчезнут, уйдут и раздоры.
Коль не показывать людям того, Что может зависти вызвать зерно, То и сердца не взволнуются даже. Знания, страсти - нет хуже поклажи. Мудрый народом своим управляет Так, что желудки едой наполняет, Волю ослабит, сердца облегчит. Сам в недеянии мирном молчит.
№4 …мирно молчит. Неисчерпаемо Дао, пусто. О, Глубочайшее! Мира Отец! В каждой пылинке - источник сердец, И в хаотичности - стройно, умно. Чьё порождение Ты, я не знаю. Дао предшествует Вечности краю…
О, глубочайший, чьё имя - Молчанье веков! Истина в Дао, мгновение Вечности - ты! Ум не постигнет твоей чистоты и мечты. Старый ребенок и юный ты старец, как бог. Дао-дэ-цзин - письмена, что на шёлке нашли, Ныне смущают умы величайших мужей. Нет у истока премудрости ста сторожей, Нет завершения жизни на жизнепути.
Малое видел в великом, великое в малом… «Путь перемен» предваряет и экзаменует Мудрость, что в сердце сокрыта. Вскипая, рискует Ум раствориться, уйти в Поднебесную паром… Слог лаконичный, вмещающий звёзды вселенной, Дух искрометный, невидимый глазом обычным, Вечность в шелках, как минута в наряде привычном, Жемчуг со дна Океана… души откровенной… Привет с Волшебного острова Эхо! остров
Дата: Четверг, 2019-12-26, 2:50 PM | Сообщение # 37
Ковчег
Группа: Администраторы
Сообщений: 18316
Статус: Offline
ИСТОКИ ДАО
Истоки Дао дарят нам исток земли. Но не планеты, а оформленного мыслью, Многообразия, зовущегося жизнью - Фонтана чистого сверкающей любви!
Любовь творит, преображая все вокруг, А философия понять её стремится. Любовью к мудрости наш мир не утомится, И в древних мифах размыкает мысли круг!
Как будто крошечный осколочек зеркал, Ум человека сам себя всё время ищет... В конце пути с себя за время строго взыщет. И тот воскреснет, кто как бог себя познал.
Истоки Дао нам очертят этот путь... За жизнью - смерть, за смертью - жизнь! Сумей взглянуть. Желаю Счастья! Сфера сказочных ссылок
Дата: Суббота, 2020-01-04, 8:11 PM | Сообщение # 38
Администратор
Группа: Администраторы
Сообщений: 6922
Статус: Offline
Из ВЭН – ЦЗЫ Познание тайн
…Древнекитайский мудрец Вэн-цзы излагал и развивал учение Лао-цзы… В качестве основы был использован пеpевод с англ. О.Сyвоpов.- М: Изд-во "Гаолян", 1999.- 240 с.
И говорил так Лао-цзы: Коль мы противимся небесному воленью, Коль проявляем мы жестокость к существам, Затменья лунные и солнечные к нам Идут, а звёзды отклоняются в круженье. Четыре времени земного года станут Друг с другом сталкиваться! Вот, себя меняют, И горы крошатся, и реки высыхают. Гроза зимой, морозы летом вдруг предстанут…
***
Взаимосвязано всё: небо и земля, И человечество земли - неразделимы. И мириады всех существ, что побратимы, Хоть истощают все друг друга для себя. Но, коль мораль в упадке, радуга над градом, Коль катаклизмы, звёзды путь свой изменяют. Но не умы людей чудесное являют, Нельзя научно управлять земным парадом.
***
Вот потому-то мудрецы объединяют С землёй и небом добродетели свои. Сливаясь светом с солнцем ночи все и дни. Они надёжность всем сезонам возвращают. Сливаясь с разумом небес, с теплом земли, Воссоздают они гармонией покой, И средь семи морей плывут к себе домой, Не покидая места - духа корабли.
***
Что камыши иль тростники все мудрецы, Что исповедают здесь Дао добродетель. Издалека не различить их – море петель, Похожих внешне, что обитель пустоты. А, коли всмотритесь, не кажутся пустыми… Они подобны зеркалам, что не берут, Но реагируют на всё, они не лгут, И без вреда другим являются благими. Достичь такого - нужно много потерять, Чтоб потерять сие - достичь необходимо. Они темны вселенским ликом исполина, Мертвецки «пьяные» блаженствуют. Как знать… Где мысли странствуют их, коль не изменяют Они истокам никогда, и вера эта Суть величайшей почитается из века. Их Недеяние - полезное рождает.
***
Они без зрения всё видят, знают всё Без изучения, свешают без борьбы, Не реагируют на действия тщеты, Необходимостью им всё предрешено. Нет места выбору, сияют, словно свет. И Дао следуют, а коль сопротивленье, Они спокойны и пусты, и все сомненья Тут исчезают, проявляя суть, ответ.
А сотни жизней им являются одной, Различий тысячи - один исток имеют. И, обладая духом, всё свершать умеют. И в центре сущего они стоят судьбой. Без сновидений сны их, знание бесследно, Их неподвижность бестелесна, а живут, Как если были бы мертвы, дела ведут, Являя призраков и духов, что не вредно.
Возможность духа возвышает их до Дао, И, максимально напрягая к делу дух, Гармонизируют всё в мире, зренье, слух, И даже тело пусть умрёт, душа - нимало. И неизменное используют затем, Чтоб изменениями к лучшему влиять. Все изменения - к бесформенному, вспять. А неизменное с Вселенной насовсем.
***
Вы сохраняйте, что имеете, то - Дао. Вы не ищите то, что жаждете вы счесть Ведь коль найдете, утеряете, что есть. Живите в мире, и придёт весна - немало.
И, находясь во мраке, следуйте природе, Ведь без излишеств нет тревог и наказанья, Приходит – радуйтесь, уходит - без терзанья, Быть в середине - неподвластным быть невзгоде.
***
Ведь не утаивает звук свой барабан И потому звучит, и зеркало само Не уничтожит форм, поэтому оно Нам их показывает, где же тут изъян?
Колокола имеют звук, но не звучат, Коль в неподвижности, духовный инструмент Не зазвучит, коль не подуют. Но момент Ждут мудрецы и без вопросов к ним молчат.
А, если люди обращаются, ответят, Со всем справляются в созвучии с природой, Не прекращается она с любой погодой. Конец с началом бесконечным светом святят.
***
Кто смел и любит сам учиться - побеждает, А кто умён, учиться любит - мудрецом В дальнейшем станет, кто народу уж отцом Стал, зная массы, управленье поручают. Кто власть народных масс использует, всё может, И не нуждается он в силе своей внешней. Кто силой масс овладевает бесконечной, Тот может миром овладеть, его умножит. Книгоиздательство
Дата: Воскресенье, 2020-01-12, 4:16 PM | Сообщение # 39
Хранитель Ковчега
Группа: Модераторы
Сообщений: 6041
Статус: Offline
ЭХО ПО КОНФУЦИЮ
…Древнекитайский мудрец, основоположник традиционной китайской философии VI – V вв. до н. э., чьё учение было интерпретировано в интересах императорской власти и канонизировано… «Лунь Юй» - трактат составленный ближайшими учениками Конфуция. В период 618 – 907 гг. текст был выбит на каменных стелах… Вариации
Глава 1 Учиться №1 Сказал Учитель: - Радостно ль тебе Учиться, совершенствуя себя? Не чудо ль, если друг нашел тебя, А ты лишь тень Его на сей земле.
№.3 Конфуций говорит: - В речах красивых, В манерах обходительных и льстивых Нет искренности, значит, нет любви. Лишь сердца красоту, мой друг, цени.
№10 Когда прибудешь в неизведанное царство, То для того, чтобы узнать о всех законах, Ты лишь прислушайся к звучанью небосклонов, Почувствуй сердцем мир и всё его богатство.
№15 Чей дух кристалл, тот знает всех времён звучанье, Начало вечности и тайну окончанья…
№16 Конфуций сказал: - Не заботься о том, Чтоб знали тебя и ценили. Заботься о том, чтоб открыли Тебе люди знанья Закон.
ПРАВИТЕЛЬ №1 Подобен полярной звезде Правитель, что любит народ. Средь всех он стоит недвижим - Кристалл, укрепляющий род.
№2 Три сотни песен отыщи в одной строке. Не искажай высоких мыслей в голове.
№4 В 15 лет я ощутил стремленье к знанью, И утвердился к 30-ти, а к сорока Изжил сомнения, ушёл от сквозняка. И в пятьдесят познал небесные признанья. Но лишь к шестидесяти стал я чутким ухом, И только в семьдесят я следую желаньям Владыки сердца моего, как приказаньям Отца всевидящего, дарящего слухом.
№5 - Что о почтительности можно рассказать? И отвечал Учитель: - Это важно знать: Отец и мать здоровье сына охраняют, А сын почтительный их боль предупреждает.
№10 Где укрываться человеку? - Где ж укрыться, Когда видны поступки, помыслы и лица?
№13 Кто благороден? - Кто делами упреждает Свои слова. И слово делом измеряет.
№14 У благородного пристрастий к людям нет. Не образует круга низкий человек.
№15 Без размышления Ученье бесполезно, А без Учения опасно. Мыслей бездна.
№16 В чужих учениях, смотри, не застревай. Иди лишь к истине, по сердцу выбирай.
Что значит знание? - Что знаешь, то цени. И умножай делами знание пути. А что не знаешь, на показ не выставляй. Скажи: - Не знаю, и себя не укоряй.
№18 Больше слушай, осторожней говори, А сомнительное лучше исключай. Станешь реже ошибаться. Наблюдай, И раскаяния растают впереди.
Если в слове станешь реже ошибаться, То и в деле сможешь мудрым оказаться. Привет с Волшебного острова Эхо! остров
Дата: Воскресенье, 2020-01-19, 12:39 PM | Сообщение # 40
Ковчег
Группа: Администраторы
Сообщений: 18316
Статус: Offline
ВОСЕМЬЮ РЯДАМИ
Вариации с перевода Ба И №7 Не состязается ни в чём муж благородный. И лишь стрельба из лука спорт богоугодный. При этом он учтив и пьёт бокал вина С своим соперником. Вот доблесть для ума.
№11 О жертвоприношениях предкам в Храме Учителя спросили. Он сказал: - Не знаю я того, кто б это знал - Тот знает судьбы в звёздном океане.
№15 Войдя в высокий Храм, он вопрошал О действиях и знаках ритуала. - Ужель Учитель знает очень мало? - Я этим ритуал и совершал.
№16 Не всякая стрела пронзит мишень, Стрелки, обычно, разные по силе. Реченья мудрых так гласят о мире: - Есть свет и тьма, но есть и полутень.
№18 Служить Всевышнему по правилам - мне честь. Хотя иные ритуал сочтут за лесть.
№23 О музыке Учитель так сказал: - О, музыка! Услышать - это мало. Но слиться с нею нужно для начала, И следовать за нею в тронный зал.
№24 Хранитель рубежа, прося о встрече С Учителем, сказал: - Я до сих пор Встречался с каждым, знающим дух гор! И был представлен он без звука речи.
А, выйдя от Учителя, спросил Он плачущих его учеников: - Вселенная - дорога без замков. Что плакать, коли колокол пробил?
ТАМ, ГДЕ ЧЕЛОВЕЧНОСТЬ
Вариации с перевода Ли Жень №1 Прекрасно место, где царит любовь. К нему стремится мудрый вновь и вновь.
№3 Лишь любящий людей имеет право Любить и ненавидеть эти нравы.
№4 Не будет зла, хоть делает он зло. Влюблённому от Неба всё дано.
№5 Богатство и известность почитают За благо. Нищету же избегают. Но любящий сей мир ни то, ни то Не станет отрицать, коль всё дано. С любовью он и в радости, и в горе, И с миром не бывает он в раздоре.
№6 Не видел я такого человека, Что любит всех, но может ненавидеть. Такого невозможно и увидеть В пределах нам отпущенного века.
Добро и зло для любящего - дым. В любви любое зло преобразится. И с кем ему ещё тогда сразиться, Коль свет рождает свет огнём любым…
№8 Кто утром знает о Пути, тот может вечером уйти. Коль утром можешь Путь узреть, То ты готов и умереть.
№9 Глаза человека расскажут о том, Что было, что есть, и что будет потом.
№10 Мудрец ни «за», ни «против» во Вселенной. В нём правит справедливость - пир мгновенный.
Полные тексты в книге «Ода Дао» Новая редакция книги
•Новые сообщения ·
Правила
•Поиск•]
Традиции Галактического Ковчега тут!
.
.
.
..
..
